før
Before (Før)
før = before
Used for time: før jul (before Christmas), før jeg går (before I go), or før (before/previously).
How It Works
1. As a Preposition
When used before a noun or pronoun, før indicates a point in time earlier than that reference.
Example: før middag (before dinner).
2. As a Subordinating Conjunction
When før starts a clause, it triggers subordinate clause word order. This means that sentence adverbs like ikke (not) must come before the verb.
Example: ...før han ikke spiser (before he doesn't eat).
3. As an Adverb
It can stand alone at the end of a sentence to mean 'previously' or 'before now'.
Example: Jeg har set ham før (I have seen him before).
4. Før vs. Inden
While often interchangeable as conjunctions, før is strictly temporal, while inden can imply a deadline ('by the time') or a duration ('within').
Examples (5)
- Vi skal være færdige før klokken otte.
We must be finished before eight o'clock.
Word by Word: We shall be finished before clock eight.
Here, 'før' acts as a preposition followed by a specific time.
- Husk at låse døren, før du går.
Remember to lock the door before you leave.
Word by Word: Remember to lock door-the, before you go.
In this sentence, 'før' is a conjunction connecting two actions.
- Det har jeg aldrig prøvet før.
I have never tried that before.
Word by Word: That have I never tried before.
Here, 'før' is an adverb referring to any time in the past.
- Jeg vasker hænder, før jeg spiser.
I wash hands before I eat.
Word by Word: I wash hands, before I eat.
A simple example of 'før' as a conjunction.
- Han kommer altid før mig.
He always arrives before me.
Word by Word: He comes always before me.
Using 'før' as a preposition with a pronoun.
Common Mistakes
Using 'for' instead of 'før'.
Jeg kommer for klokken fem.Jeg kommer før klokken fem.'For' means 'for' or 'because'. 'Før' is the word for 'before' in a temporal sense.
Incorrect word order in a 'før' clause.
Jeg går, før han kommer ikke.Jeg går, før han ikke kommer.Because 'før' is a subordinating conjunction, 'ikke' must come before the verb.
Using 'før' with 'at' + infinitive.
Jeg læser før at sove.Jeg læser, før jeg sover.In Danish, 'før' cannot be followed directly by 'at' + infinitive. You must use a full clause (subject + verb).
How It Connects
Learn This First
To use 'før' correctly, you need to understand its dual role as both a preposition (used with nouns and time) and a conjunction (used to link clauses). Understanding how Danish structures subordinate clauses is essential for the conjunction usage.
Related Patterns
- før (konjunktion)Before (Før/inden)
This pattern focuses specifically on the conjunction use and its comparison with 'inden'.
Level 2 - ikke + Finite VerbIkke Before the Verb in Subordinate Clauses
Explains why 'ikke' moves before the verb when using 'før' as a conjunction.
Level 2 - sidenSince (Siden)
'Siden' (since) is another temporal marker used to sequence events from a point in the past.
Level 2 - for ... sidenAgo (For ... Siden)
Used to say 'ago', which is often confused with 'before' by learners.
Level 2