neko nešto negdje
Someone, Something, Somewhere
Ne- + question word = an unknown someone, something, somewhere, sometime.
How It Works
Take a question word, add ne-, and you name something unknown.
| Question | Unknown |
|---|---|
| ko (who) | neko (someone) |
| šta (what) | nešto (something) |
| gdje (where) | negdje (somewhere) |
| kad (when) | nekad (sometime) |
| kako (how) | nekako (somehow) |
They take the same case endings as the question words: Neko me zove (nominative), Vidim nekoga (accusative), Trebam nešto.
Careful with nekad. It usually means "sometimes" or "once, in the past": Nekad idem u Jajce. or Nekad je ovdje bila pošta.
These words appear in positive sentences and in questions: Da li je neko ovdje? In a negative sentence, use the ni- words instead: Niko nije ovdje.
Examples (5)
- Neko je u kuhinji.
Someone is in the kitchen.
Neko stands for an unknown person.
- Imam nešto za tebe.
I have something for you.
Nešto is an unknown thing.
- Lejla negdje čeka.
Lejla is waiting somewhere.
Negdje is an unknown place.
- Nekad idem u Mostar.
Sometimes I go to Mostar.
Nekad can mean sometimes.
- Da li je neko zvao?
Did someone call?
Neko also works in questions.
Common Mistakes
Using neko in a negative sentence.
Neko ne zna.Niko ne zna.Neko ne zna means "someone does not know". For "nobody knows", use niko.
How It Connects
Learn This First
Indefinite words build on question words.