prije nego što
Before and After a Clause
Before and after a whole clause.
How It Works
To use before or after with a noun, you use prije and poslije. With a whole clause (a verb and its subject), you need a longer phrase.
| meaning | phrase | example |
|---|---|---|
| before | prije nego što | Prije nego što uđeš, očisti cipele. |
| after | nakon što | Nakon što sam pojeo, otišao sam. |
When the clause comes first, put a comma after it. When it comes last, no comma is needed.
For things that have not happened yet, use a present verb after prije nego što, usually a perfective one: Prije nego što odem, nazvat ću te. The future is only in the main clause.
Do not add ne to the verb after prije nego što: say Prije nego što odem, not Prije nego što ne odem.
Examples (4)
- Operi ruke prije nego što jedeš.
Wash your hands before you eat.
Prije nego što starts the clause.
- Prije nego što počne kiša, idemo kući.
Before the rain starts, we are going home.
The verb is in the present.
- Nakon što je pojeo, Haris je otišao.
After he ate, Haris left.
Nakon što works with the perfect.
- Nazovi me nakon što stigneš.
Call me after you arrive.
Nakon što stigneš is the time clause.
Common Mistakes
Missing nego.
Operi ruke prije što jedeš.Operi ruke prije nego što jedeš.Prije nego što is a fixed phrase.
How It Connects
Learn This First
Before-clauses.