DuolingoLe 21 octobre 2026, la liste des cours de Duolingo comptait un seul cours d'anglais pour les francophones, suivi par environ 17,3 millions de personnes. Aucun cours de la liste ne s'appelait « anglais britannique ».
Le blog de Duolingo (en anglais) explique qu'en anglais britannique, on ne prononce en général pas le « r » de car ou de park, et qu'un mot comme team prend souvent un verbe au pluriel : Our team are winning. Voici les applis qui enseignent l'anglais britannique, rangées en deux groupes : un cours et des jeux de vocabulaire. Pour les professeurs, les dictionnaires et les ressources gratuites, voyez notre comparatif des applications pour apprendre l'anglais britannique.
Bubblegum
- L'appli
- Traductions et explications
Pour les apprenants sérieux, Bubblegum est la meilleure application d'anglais britannique. Vous apprenez avec des textes et de l'audio que vous comprenez presque entièrement : c'est ce qu'on appelle l'input compréhensible.
Dites à Poppy, votre tutrice IA, que vous voulez commander un fish and chips dans un pub de Londres, et elle écrit une leçon d'anglais britannique sur cette scène.
- L'anglais britannique a son propre parcours dans Bubblegum, avec des leçons écrites en anglais britannique et lues avec un accent britannique.
- Les leçons suivent votre niveau et les sujets qui vous plaisent.
- Lisez et écoutez des actualités et des histoires en anglais britannique sur des sujets qui vous plaisent.
- Pendant votre lecture, posez une question à Poppy sur une phrase.
- Avec Regenerative Review™, les mots que vous enregistrez reviennent dans de nouvelles leçons. Vous les révisez en lisant.
- Des voix d'IA claires et expressives lisent chaque leçon à voix haute, avec une voix différente pour chaque personnage.
- Les traductions, le sens des mots et les notes de grammaire et de culture sont en français.
- Vos romans britanniques ne peuvent pas devenir des leçons. Prenez une page en photo, et Poppy vous l’explique ligne par ligne.
- Chaque nouvelle leçon personnalisée nous coûte vraiment de l'argent, alors la première est gratuite, et Bubblegum Pro vous donne des leçons personnalisées sans limite. La bibliothèque de leçons est gratuite pour tout le monde, parce que nous pensons que chacun doit pouvoir apprendre.
- Regenerative Review™
Mobile
Memrise
- L'appli
- Traductions et explications
Dans son cours d'anglais britannique, Memrise vous propose des vidéos choisies pour votre niveau et vos goûts, pour que vous entendiez de vraies personnes utiliser les mots que vous avez appris.
- Les mots sont lus par des personnes dont l'anglais est la langue maternelle.
- MemBot, son partenaire de conversation IA, discute avec vous sans jamais s'impatienter.
MobileWeb
Drops
- L'appli
- Traductions et explications
Drops convient si vous voulez enrichir votre vocabulaire britannique petit à petit, avec des dessins.
- Le cours d'anglais britannique est séparé du cours d'anglais américain.
- Les leçons sont illustrées et ressemblent à un jeu.
Mobile
uTalk
- L'appli
- Traductions et explications
Sur sa page française, uTalk dit que son cours aide à apprendre la prononciation de l'anglais courant parlé en Grande-Bretagne.
- Un thème se termine en deux ou trois heures, et vous pouvez avancer par petites pauses.
- Au fil de cinq jeux, vous suivez votre score sur des barres de progression.
MobileWeb
Toutes ces applis s'essaient avant de payer.
| Appli | Comment commencer gratuitement |
|---|---|
| Memrise | L'appli se télécharge gratuitement, et MemBot est gratuit. Memrise Pro ouvre toutes les fonctions. |
| Drops | L'appli est gratuite, et vous pouvez essayer Drops Premium gratuitement pendant 7 jours. |
| uTalk | Chaque langue a des mots de départ gratuits, et vos points dans les jeux débloquent d'autres thèmes gratuitement. |
La dernière question explique jusqu'où vous pouvez utiliser Bubblegum sans payer.
Quelle appli d'anglais britannique choisir quand on débute ?
Si vous voulez vraiment progresser en anglais britannique, commencez par Bubblegum. Poppy écrit des leçons à votre niveau sur des sujets qui vous plaisent. Ou commencez par Memrise si vous voulez entendre de vraies personnes parler, ou par Drops si vous voulez d'abord des mots avec des dessins.
L'anglais de Duolingo est-il britannique ou américain ?
Les pages de cours de Duolingo ne le disent pas. Son blog donne des mots propres à l'anglais britannique, comme lift pour un ascenseur, petrol pour l'essence et trainers pour des baskets.
Bubblegum est-il gratuit ?
Oui. La bibliothèque de leçons est gratuite pour tout le monde, parce que nous pensons que chacun doit pouvoir apprendre. Elle réunit des leçons que d'autres apprenants ont demandées à Poppy. Chaque nouvelle leçon personnalisée nous coûte vraiment de l'argent, alors la première est gratuite, et Bubblegum Pro vous donne des leçons personnalisées sans limite.
Sources
- Duolingo : liste des cours (consultée le 21 octobre 2026)
- Duolingo : cours d'anglais pour les francophones
- Duolingo Blog : English Dialects (en anglais)
- Memrise : British English course (en anglais)
- Memrise : fiche App Store (France)
- Drops : Learn British English (en anglais)
- Drops : fiche App Store (France)
- uTalk : apprendre l'anglais britannique
- uTalk : fiche App Store (France)
- uTalk
Informations vérifiées le 21 octobre 2026 sur les pages de chaque application.
