7 parasta sovellusta korean oppimiseen vuonna 2026

Mondly, Ling ja 50LANGUAGES opettavat koreaa suomeksi, ja NAVERin suomi–korea-sanakirjasta löydät suomen sanoille korean vastineet. Bubblegum, italki, HelloTalk ja Tandem auttavat suomeksi osittain.

Jos mietit, kuinka nopeasti koreaa ehtii oppia, katso laskelmamme oppaasta Nopein tapa oppia koreaa.

Sinulle kirjoitetut oppitunnit

Bubblegum

Suomeksi
  • Sovellus
  • Käännökset ja selitykset (osittain)

Bubblegum on paras sovellus korean opiskeluun, kun haluat oppia tosissasi. Luet ja kuuntelet tekstejä, joista ymmärrät lähes kaiken. Tätä kutsutaan ymmärrettäväksi syötteeksi.

Tekoälytuutorisi Poppy kirjoittaa sinulle korean oppitunteja omalla tasollasi. Aiheen valitset itse, vaikka lempiyhtyeesi uusi levy tai junamatka Soulista Busaniin. Tallentamasi sanat palaavat Poppyn seuraaviin oppitunteihin uusissa lauseissa (Regenerative Review™), ja voit viedä ne myös Ankiin.

Oppituntien käännökset ja huomiot sekä Poppyn vastaukset ovat suomeksi, ja sovelluksen hangul-kurssi selittää kirjaimet suomeksi. Kurssin tarina ja muistivinkit ovat kuitenkin englanniksi, samoin sanakirjan merkitykset. Tämän sivuston hangul-kurssi ja korean oppitunnit ovat kokonaan englanniksi (korea ja suomi).

Lataa Bubblegum ↓

  • Lähes kaikki kieliopin selitykset ovat suomeksi.
  • Live-keskustelussa puhut Poppyn kanssa koreaa ääneen, ja hän vastaa puhumalla.
  • Kun napautat kiinalaisperäistä sanaa, näet usein myös sen hanja-merkit.
  • Selkeät ja eläytyvät tekoälyäänet lukevat jokaisen oppitunnin ääneen, ja jokaisella oppitunnin hahmolla on oma äänensä.
  • Bubblegumista et saa todistusta korean taidostasi.
  • Omat oppitunnit maksavat meille rahaa, joten rajattomasti niitä saat Bubblegum Prolla. Oppitunteja, jotka Poppy on kirjoittanut muille oppijoille, voi lukea kuka tahansa ilmaiseksi.
  • Regenerative Review™
  • Opettaa hangulin

Puhelin

Korean kurssi suomeksi

Mondly

Suomeksi
  • Sovellus
  • Käännökset ja selitykset

Mondly opettaa koreaa kokonaisina fraaseina ja tuo opitut fraasit kerrattaviksi sopivin välein.

Suomeksi: kyllä, sekä sovellus että korean kurssi. Valitse Mondlyssa omaksi kieleksi suomi.

  • Puheentunnistus kuuntelee ääntämistäsi jokaisessa oppitunnissa ja antaa palautetta heti.
  • Oppitunneissa kuulet ammattilaisten äänittämää koreaa.
  • Premiumin ilmainen kokeilu kestää seitsemän päivää, ja sen jälkeen tilaus veloitetaan automaattisesti.

    PuhelinSelain

    Ling

    Suomeksi
    • Sovellus
    • Käännökset ja selitykset

    Ling näyttää käännökset puhelimesi kielellä. Kun puhelin on suomeksi, myös korean sanat ja lauseet käännetään suomeksi.

    Suomeksi: kyllä, kun puhelimesi kieli on suomi.

    • Oppitunnit ovat pelejä, ja niissä kuulet korealaisten omia äänityksiä.
    • Ilmainen versio on täysin mainokseton.
    • Ilmaiseksi saat vain kaksi ensimmäistä aloittelijayksikköä, ja loput vaativat tilauksen.
    • Muistikortit
    • Opettaa hangulin

    PuhelinSelain

    Korean lauseita suomenkielisin käännöksin

    50LANGUAGES

    Suomeksi
    • Sovellus
    • Käännökset ja selitykset

    50LANGUAGESin oppitunnit etenevät arjen tilanteista, kuten ravintolasta ja taksista, kysymyksiin ja menneeseen aikaan. Jokainen korean lause on äänitetty, ja suomenkielinen lause on sen vieressä.

    Suomeksi: kyllä, sekä sovellus että sivuston oppitunnit.

    • Sivuston 100 oppituntia ovat kaikki ilmaisia.
    • Small Talk -oppitunneissa opit kysymään esimerkiksi, pitääkö joku musiikista tai onko hänellä koira.
    • Jokaisen korean lauseen alla on sama lause latinalaisin kirjaimin, ja silmä hakeutuu helposti siihen.

      PuhelinSelain

      Suomi–korea-sanakirja

      Naver Dictionary

      Suomeksi
      • Ei: Sovellus
      • Käännökset ja selitykset

      Kirjoita NAVERin suomi–korea-sanakirjaan vaikka «järvi», niin saat vastineeksi 호수. Sanakirjan on tehnyt korealainen EONEO-yhtiö.

      Suomeksi: kyllä, sanojen osalta.

      • Kirjoita suomen sana, niin näet sen korean vastineen.
      • Kun haet korean sanalla, näet suomen hakusanat, joiden vastine se on.
      • Sanakirjan sivusto on koreaksi, eikä NAVER Dictionary -sovellusta ole suomeksi.
      • Ei opeta hangulia

      PuhelinSelain

      Puhu koreaa ihmisten kanssa

      italki

      Suomeksi
      • Ei: Sovellus
      • Käännökset ja selitykset (osittain)

      Yksityistunnit varaat italkissa korean opettajalta ja pidät ne videopuheluna.

      Suomeksi: osittain, sillä korean opettajista vain yksi puhuu myös suomea.

      • Valittavana on yli 500 korean opettajaa.
      • Maksat tunti kerrallaan, joten mihinkään pakettiin ei tarvitse sitoutua.
      • Opettajat päättävät hintansa itse, joten tuntien hinnat vaihtelevat paljon.

        PuhelinSelain

        HelloTalk

        Suomeksi
        • Ei: Sovellus
        • Käännökset ja selitykset (osittain)

        Kumppanillesi voit kirjoittaa, lähettää ääniviestin tai soittaa samassa sovelluksessa.

        Suomeksi: osittain, jos kumppanisi osaa jo vähän suomea.

        • Viestin voi kääntää yhdellä napautuksella, ja ääniviestin saa tekstiksi.
        • Kumppani voi korjata virheet suoraan viestiisi.
        • Kielenvaihdossa autat vuorostasi kumppaniasi suomen kanssa.

          PuhelinSelain

          Muut tutkimamme sovellukset (6)
          • TandemTandemissa voit kirjoittaa korealaiselle kumppanille ja kääntää viestin sovelluksessa, kun sanat loppuvat. Sovellusta ei ole suomeksi.
          • TalkpalTalkpal Premiumilla voit väitellä koreaksi tekoälyn kanssa tai jutella kuuluisia henkilöitä esittävien hahmojen kanssa. Sovellus on suomeksi.
          • Learn Korean (Beginners)Äänitysten nopeutta voi säätää, ja koko sisältö on ilmaista. Sovellus on suomeksi.
          • DuolingoDuolingo ei opeta koreaa suomen kautta, eikä sovellusta ole suomeksi.
          • LingoDeerLingoDeerin oppitunnit kestävät noin viisi minuuttia, ja niissä on kielioppivinkkejä. Sovellusta ei ole suomeksi.
          • PreplyPreplyssä on yli 4 500 korean opettajaa, mutta yksikään heistä ei puhu suomea.

          Kuinka paljon kukin sovellus auttaa suomeksi?

          SovellusSovellus suomeksiKorea selitetään suomeksi
          BubblegumKylläOsittain
          MondlyKylläSuomi omana kielenä
          LingKylläPuhelimen kielellä
          50LANGUAGESKylläSuomenkielinen lause korean rinnalla
          Naver DictionaryEiSuomi–korea-sanakirja
          italkiEiOsittainVain yksi suomea puhuva opettaja
          HelloTalkEiOsittainJos kumppani osaa suomea
          TandemEiOsittainRiippuu kumppanin suomesta
          TalkpalKylläEi varmistettu
          Learn Korean (Beginners)KylläEi varmistettu
          DuolingoEiEi koreaa suomesta
          LingoDeerEiEi varmistettu
          PreplyEiEi suomea puhuvia opettajia

          Usein kysyttyä

          Mikä sovellus sopii korean opiskelun aloittamiseen?

          Jos haluat aloittaa korean opiskelun tosissasi, valitse Bubblegum. Tekoälytuutorisi Poppy kirjoittaa oppitunteja sinun tasollesi ja aiheista, jotka kiinnostavat sinua. Jos haluat valmiin korean kurssin suomeksi, kokeile Mondlya tai Lingiä.

          Onko Bubblegum ilmainen?

          Kyllä. Oppitunteja, jotka Poppy on kirjoittanut muille oppijoille, voi lukea kuka tahansa ilmaiseksi. Omat oppitunnit maksavat meille rahaa, joten rajattomasti niitä saat Bubblegum Prolla.

          Lähteet
          1. Bubblegum: korea ja suomi (384 kieliopin selityksestä 378 suomeksi)
          2. Mondly: mitä kieliä voi opiskella (suomi äidinkielten joukossa; englanniksi)
          3. Mondly: korean opiskelu (fraaseja, ammattilaisten äänittämät äänet, kertaus sopivin välein; englanniksi)
          4. Mondly: ilmaisversio ja seitsemän päivän kokeilu, jonka jälkeen Premium veloitetaan automaattisesti (englanniksi)
          5. Mondly suomalaisessa App Storessa (puheentunnistus antaa palautetta jokaisessa oppitunnissa; 32 kieltä, suomi mukana)
          6. Ling: korean kurssi (korealaisten äänitykset ja peleinä tehdyt oppitunnit; englanniksi)
          7. Ling: usein kysyttyä (käännökset laitteen kielellä, kaksi ensimmäistä aloittelijayksikköä ilmaisia, ilmaisversio mainokseton; englanniksi)
          8. Ling suomalaisessa App Storessa (67 kieltä, suomi mukana)
          9. 50LANGUAGES: suomi » korea (100 oppituntia, kaikki ilmaisia)
          10. 50LANGUAGES: oppitunti 12, «Juomia» (lauseet myös latinalaisin kirjaimin)
          11. 50LANGUAGES: oppitunti 20, «Small Talk 1» (Pidättekö musiikista? Onko teillä koira?)
          12. 50 languages suomalaisessa App Storessa (58 kieltä, suomi mukana)
          13. NAVER: suomi–korea-sanakirja (EONEO Inc. SUOMI-KOREA sanakirja; järvi = 호수; sivusto koreaksi)
          14. NAVER Dictionary suomalaisessa App Storessa (viisi kieltä, ei suomea)
          15. italki: korean opettajat (yli 500, kokeilutunnit; englanniksi)
          16. italki: korean opettajat, jotka puhuvat myös suomea (yksi; englanniksi)
          17. italki suomalaisessa App Storessa (maksu tunti kerrallaan, opettajat päättävät hintansa; 19 kieltä, ei suomea)
          18. HelloTalk: korean kielenvaihto (viestit, ääniviestit ja puhelut, viestin käännös yhdellä napautuksella, puheesta tekstiksi, korjaustyökalut; englanniksi)
          19. HelloTalk: suomen kielenvaihto (opetat omaa kieltäsi ja opit kumppanisi kieltä; englanniksi)
          20. HelloTalk suomalaisessa App Storessa (16 kieltä, ei suomea)
          21. Tandem: tuetut kielet (suomi ja korea mukana; englanniksi)
          22. Tandem suomalaisessa App Storessa (viestien käännös sovelluksessa; 14 kieltä, ei suomea)
          23. Talkpal suomalaisessa App Storessa (Premiumissa väittely- ja hahmotilat; 51 kieltä, suomi mukana)
          24. Learn Korean (Beginners) suomalaisessa App Storessa (äänitysten nopeutta voi säätää, kaikki sisältö ilmaista; 46 kieltä, suomi mukana)
          25. Duolingo: kurssiluettelo (korea 27 kielestä, ei suomesta; englanniksi)
          26. Duolingo suomalaisessa App Storessa (32 kieltä, ei suomea)
          27. LingoDeer suomalaisessa App Storessa (noin viiden minuutin oppitunnit kielioppivinkein; 15 kieltä, ei suomea)
          28. Preply: korean opettajat (yli 4 500; englanniksi)
          29. Preply: korean opettajat, jotka puhuvat myös suomea (ei yhtään; englanniksi)
          30. Bubblegum
          31. 50LANGUAGES
          32. Naver Dictionary
          33. italki

          Seuraava korean oppituntisi

          Pyydä Poppya kirjoittamaan sinulle ilmainen korean oppitunti aiheesta, joka kiinnostaa sinua. Oppitunteja, jotka Poppy on kirjoittanut muille oppijoille, voi lukea kuka tahansa ilmaiseksi.

          Lataa App StorestaLataa se Google Play

          Julkaistu 27. lokakuuta 2026