Para hablar alemán puedes repetir frases de un audio, conversar con una IA o hablar con una persona. Aquí comparamos diez apps y webs según quién te responde y quién te corrige. Ninguna app te asegura que tu pronunciación mejore. Para elegir un curso completo, mira nuestra comparativa de apps para aprender alemán. Para preparar lo que vas a decir, tienes la guía de mejor forma de aprender alemán.
Bubblegum
- La app
- Traducciones y explicaciones (en parte)
Para quienes estudian en serio, Bubblegum es la mejor app para aprender alemán. Aprendes con textos y audios que entiendes casi por completo, lo que se llama input comprensible.
Cuéntale a Poppy, tu tutora de IA, tu nivel y lo que te gusta, y ella escribe tus lecciones de alemán. Si te cuesta entender una frase, pídele a Poppy que te la explique.
Con Regenerative Review™, las palabras que guardas vuelven a aparecer en lecciones nuevas, así puedes repasar palabras en contextos nuevos sin tener que usar tarjetas.
En español: la app, la gramática y lo que te contesta Poppy. En las lecciones escritas para ti, las traducciones y las notas también están en español. Los significados del diccionario pueden salir en inglés. Mira el estado al día en la página del alemán para hispanohablantes.
- Puedes pedirle a Poppy que te explique una frase en alemán o que haga un juego de rol de una conversación.
- Las frases en alemán de tus lecciones se leen en voz alta, para que oigas cómo suenan.
- Poppy te contesta en español.
- Voces de IA claras y expresivas leen cada lección en voz alta, con una voz distinta para cada persona que habla.
- Bubblegum está pensado más para leer y escuchar que para hablar.
- Las lecciones personalizadas nos cuestan dinero, así que para tenerlas sin límite necesitas Bubblegum Pro. Cualquiera puede leer gratis las lecciones que Poppy escribió para otros estudiantes.
- Regenerative Review™
Móvil
Pimsleur
- La app
- No: Traducciones y explicaciones
En Pimsleur contestas a un audio. No es una conversación abierta: repites una respuesta que ya está preparada.
- Su curso de alemán te hace una pregunta en audio, esperas tu respuesta en voz alta y luego oyes la respuesta modelo.
- Su página de alemán anuncia Voice Coach, una IA que comenta tu pronunciación.
- Funciona con el audio, sin mirar la pantalla.
MóvilWeb
HelloTalk
- La app
- Traducciones y explicaciones (en parte)
En HelloTalk eliges con quién escribir o hablar. Puedes ofrecer tu español a cambio de su alemán.
- Su página de alemán ofrece mensajes de voz, salas, llamadas y correcciones de otras personas.
- Hablas con personas que aprenden español y practican alemán.
MóvilWeb
Otras apps que revisamos (7)
- GlossikaFrases en alemán dichas por hablantes nativos, con su texto, para repetir con práctica espaciada. Es práctica de frases: no hay una persona que te corrija ni una conversación abierta. Su menú no está en español. La prueba de 7 días no pide tarjeta y después el acceso es de pago.
- TalkpalVoz y chat con una IA, con juegos de rol y correcciones. La descarga es gratis y Premium es de pago.
- ErlaConversaciones de voz con una IA, con comentarios después de cada lección y correcciones en el chat. En el alemán puedes cambiar la velocidad del audio y mostrar u ocultar el texto. Una parte es gratis, con la gramática para principiantes, y el resto es de pago.
- TandemApp de intercambio de idiomas con texto, voz y herramientas para hablar con tu compañero. Se entra gratis y hay una versión Pro de pago.
- italkiClases con un profesor de alemán a quien eliges tú. La corrección depende del profesor y cada clase se paga.
- PreplyClases con un tutor de alemán. El idioma en que explica depende del tutor y cada clase se paga.
- BusuuCurso de alemán en español con ejercicios y correcciones de la comunidad.
No necesitas saber alemán para empezar. Mira dos cosas: si la app está en español y si los significados y las explicaciones también lo están. Un guion significa que conviene revisarlo en la propia app.
| App | La app | Traducciones y | Qué practicas | Quién te corrige | Gratis |
|---|---|---|---|---|---|
| Bubblegum | Sí | En parte | Lees, escuchas y preguntas | Poppy te explica | Lecciones de otros lectores |
| Pimsleur | Sí | No | Respuestas en voz alta | Un modelo en audio y Voice Coach (IA) | Prueba de 7 días |
| Glossika | No | — | Frases para repetir | Un modelo en audio | Prueba de 7 días |
| HelloTalk | Sí | En parte | Mensajes, voz y llamadas | Tu compañero | Descarga gratis, extras de pago |
| Talkpal | Sí | — | Voz y chat con IA | La IA | Descarga gratis, Premium de pago |
| Erla | — | — | Voz y chat con IA | La IA | Una parte gratis |
| Tandem | Sí | En parte | Texto y voz con compañeros | Tu compañero | Entrada gratis, Pro de pago |
| italki | Sí | En parte | Clases con profesor | Tu profesor | Clases de pago |
| Preply | Sí | — | Clases con tutor | Tu tutor | Clases de pago |
| Busuu | Sí | Sí | Curso con ejercicios | La comunidad | Entrada gratis |
¿Qué app me conviene si soy principiante y quiero hablar alemán?
Si quieres aprender alemán en serio, empieza con Bubblegum. Poppy, tu tutora de IA, escribe lecciones a tu nivel sobre temas que te gustan. Si quieres oír y repetir con un modelo, prueba Pimsleur. Si prefieres hablar con una persona, elige un compañero en HelloTalk o un profesor en italki.
¿Qué app corrige mi pronunciación en alemán?
¿Puedo practicar conversación en alemán gratis?
Sí, con límites. Pimsleur y Glossika tienen una prueba de 7 días. HelloTalk y Tandem se descargan gratis, y Erla tiene una parte gratis, con gramática para principiantes. Las clases con un profesor son de pago.
¿Bubblegum es gratis?
Sí. Cualquiera puede leer gratis las lecciones que Poppy escribió para otros estudiantes. Las lecciones personalizadas nos cuestan dinero, así que para tenerlas sin límite necesitas Bubblegum Pro.
Fuentes
- Pimsleur: curso de alemán
- Pimsleur: ficha de la App Store de España
- Glossika: curso de alemán
- Glossika: ficha de la App Store de España
- HelloTalk: intercambio de alemán
- HelloTalk: ficha de la App Store de España
- Talkpal: curso de alemán
- Talkpal: ficha de la App Store de España
- Erla: ficha de la App Store de España
- Tandem: ficha de la App Store de España
- italki: profesores de alemán
- Preply: tutores de alemán
- Busuu: curso de alemán
- Bubblegum
