Ο πιο εύκολος τρόπος να μάθεις αγγλικά είναι να διαβάζεις σύντομα μαθήματα που καταλαβαίνεις σχεδόν πλήρως και να βρίσκεις βοήθεια ακριβώς εκεί που κολλάς. Στην εφαρμογή Bubblegum διαλέγεις ένα επίπεδο και ένα θέμα που σου αρέσει, και η Poppy, η AI δασκάλα σου, γράφει για σένα ένα μάθημα στα αγγλικά.
Πώς κάνει το Bubblegum πιο εύκολα τα αγγλικά;
| Τι χρειάζεσαι | Πώς βοηθάει το Bubblegum |
|---|---|
| Αγγλικά που καταλαβαίνεις | Η Poppy γράφει μαθήματα στο επίπεδό σου, οπότε στην αρχή δεν χρειάζεται να ψάχνεις βιβλία ή βίντεο. |
| Ένα θέμα που θέλεις να διαβάσεις | Γράψε στην Poppy τι θέλεις να διαβάσεις: μια καθημερινή συζήτηση, μια σύντομη ιστορία ή κάτι που σου αρέσει. |
| Βοήθεια με μια λέξη ή μια πρόταση | Δες τι σημαίνει η λέξη στα ελληνικά, άνοιξε την εξήγηση της γραμματικής ή ρώτα την Poppy για την πρόταση. Άκου το μάθημα με φωνές AI. |
| Έναν τρόπο να θυμάσαι χρήσιμες λέξεις | Αποθήκευε λέξεις καθώς διαβάζεις. Χάρη στο Regenerative Review™, επιστρέφουν σε νέα μαθήματα. |
Το δικό σου βιβλίο δεν μπορεί να γίνει μάθημα, και το Bubblegum δεν παίζει ταινίες. Μπορείς όμως να επικολλήσεις ένα κομμάτι από ένα βιβλίο στη συνομιλία του Bubblegum, και η Poppy θα σου το εξηγήσει πρόταση πρόταση. Για να κάνεις εξάσκηση στη συζήτηση, μπορείς να βρεις δάσκαλο ή συνομιλητή.
Είναι εύκολο να μάθεις αγγλικά;
Σύμφωνα με το Cambridge English, ένας αρχάριος χρειάζεται περίπου 180 έως 200 ώρες διδασκαλίας και καθοδηγούμενης μελέτης για να φτάσει στο βασικό επίπεδο A2. Ο οδηγός μας για τον πιο γρήγορο τρόπο δείχνει πόσο χρόνο χρειάζεται κάθε επίπεδο.
- Λέξεις με ελληνική ρίζαΠολλές αγγλικές λέξεις έρχονται από τα ελληνικά, όπως «telephone» (τηλέφωνο), «music» (μουσική) και «problem» (πρόβλημα).
- Γράμματα που ξέρεις από το σχολείοΤα αγγλικά γράμματα τα ξέρεις από το σχολείο, όπου τα αγγλικά διδάσκονται από την Α΄ Δημοτικού. Το αγγλικό αλφάβητο έχει 26 γράμματα και το ελληνικό 24. Πρόσεξε μόνο όσα μοιάζουν με ελληνικά: το αγγλικό P διαβάζεται «π», το H μοιάζει με ένα απαλό «χ» και το B διαβάζεται «μπ».
- Λέξεις που ήδη χρησιμοποιείςΠολλές αγγλικές λέξεις χρησιμοποιούνται ήδη στα ελληνικά, όπως «σάντουιτς» (sandwich), «κομπιούτερ» (computer) και «σουπερμάρκετ» (supermarket).
Από πού είναι πιο εύκολο να ξεκινήσεις;
- Διάλεξε ποια αγγλικά θέλεις να μάθειςΔιάλεξε αμερικανικά, βρετανικά ή αυστραλιανά αγγλικά, ώστε οι ήχοι και η ορθογραφία να είναι ίδιοι σε όλα σου τα μαθήματα.
- Ζήτα το επόμενο μάθημαΌταν τελειώσει το μάθημα, μπορείς να ζητήσεις ένα καινούργιο για ένα άλλο θέμα που σε ενδιαφέρει.
- Άκου καθώς διαβάζειςΒάλε τον ήχο όταν διαβάζεις, γιατί η αγγλική ορθογραφία δεν δείχνει πάντα πώς προφέρεται μια λέξη.
- Κρύψε τη μετάφρασηΆνοιξε την ελληνική μετάφραση μόνο όταν κολλάς σε μια πρόταση.
- Αποθήκευσε λέξεις από το μάθημαΚαθώς διαβάζεις, αποθηκεύεις τις λέξεις που θα σου χρησιμεύσουν. Μετά κάνεις επανάληψη.
- Πες την πρόταση δυνατάΠες δυνατά μια πρόταση που θέλεις να χρησιμοποιείς, για παράδειγμα έναν χαιρετισμό.
Αφιέρωσε τρεις έως πέντε ώρες την εβδομάδα, 15 έως 30 λεπτά ή περισσότερο κάθε φορά. Όταν καταλαβαίνεις περισσότερα, μπορείς να περάσεις σε μεγαλύτερα κείμενα.
Τι φαίνεται δύσκολο στα αγγλικά και πώς γίνεται πιο εύκολο;
Αυτά τα τέσσερα γίνονται πιο εύκολα όταν τα συναντάς ξανά και ξανά σε σύντομες προτάσεις που καταλαβαίνεις.
| Τι φαίνεται δύσκολο | Πώς γίνεται πιο εύκολο |
|---|---|
| Οι λέξεις δεν προφέρονται όπως γράφονται | Στα αγγλικά, λέξεις όπως know και island έχουν γράμματα που δεν προφέρονται. Διάβαζε με τον ήχο ανοιχτό, και θα μαθαίνεις μαζί τον ήχο και την ορθογραφία κάθε λέξης. |
| Το do στις ερωτήσεις και στις αρνήσεις | Στα ελληνικά λες «Διαβάζεις;» και «Δεν διαβάζω». Στα αγγλικά χρειάζεται το do: Do you read? και I don't read. Αυτές οι λέξεις υπάρχουν σχεδόν σε κάθε συζήτηση, οπότε τις συνηθίζεις πριν χρειαστείς τον κανόνα. |
| Ο τύπος με -ing | Τα ελληνικά έχουν μόνο έναν ενεστώτα, οπότε το «διαβάζω» μπορεί να είναι και I read και I'm reading. Πρόσεχε το -ing όταν κάποιος κάνει κάτι αυτή τη στιγμή: I'm reading a book. |
| Ψευδόφιλες λέξεις | Μερικές αγγλικές λέξεις μοιάζουν με ελληνικές αλλά σημαίνουν κάτι άλλο: το sympathetic σημαίνει «συμπονετικός» (το «συμπαθητικός» είναι nice), και το empathy σημαίνει «ενσυναίσθηση» (η «εμπάθεια» είναι spite). Διάβαζέ τες μέσα σε προτάσεις, και θα δεις τι σημαίνουν. |
Με ποια εύκολα αγγλικά μπορείς να ξεκινήσεις;
Στην αρχή ταιριάζουν σύντομα και καθαρά κείμενα για κάτι που σου αρέσει.
| Τι | Γιατί είναι εύκολο | Πού |
|---|---|---|
| Loecsen | Σύντομες φράσεις της καθημερινότητας, όπως χαιρετισμοί, με ήχο και ελληνική μετάφραση. Μπορείς να ξεκινήσεις δωρεάν. | loecsen.com |
| 2econd Chance English | Βίντεο στα ελληνικά από μια καθηγήτρια αγγλικών, για ενήλικες που ξεκινούν αγγλικά. Στη σειρά «Διάβασε ένα κείμενο Αγγλικών από το μηδέν!» διαβάζεις μαζί της ένα κείμενο. | youtube.com |
| News in Levels | Κάθε είδηση υπάρχει σε τρία επίπεδα, και το επίπεδο 1 είναι για όσους ξέρουν έως χίλιες αγγλικές λέξεις. Όλη η σελίδα είναι στα αγγλικά. | newsinlevels.com |
Συχνές ερωτήσεις
Πρέπει πρώτα να μάθεις απ’ έξω τις 500 πιο συχνές λέξεις;
Όχι. Μια μετάφραση δεν δείχνει πώς χρησιμοποιείται η λέξη, ούτε σε βοηθάει να την αναγνωρίσεις σε μια συζήτηση. Διάβαζε κάθε νέα λέξη σε μια σύντομη πρόταση που καταλαβαίνεις, άκου την πρόταση και αποθήκευσέ τη για επανάληψη.
Ποιος είναι ο πιο εύκολος τρόπος να μάθεις αγγλική προφορά;
Στο αγγλοελληνικό λεξικό του WordReference μπορείς να ακούσεις τη βρετανική και την αμερικανική προφορά των λέξεων. Το th στο think και στο this το ξέρεις ήδη: είναι το ελληνικό «θ» και «δ». Κάνε εξάσκηση στους ήχους που δεν έχουν τα ελληνικά: sh στο ship, j στο jam, h στο hello και w στο water. Πρόσεξε και ζευγάρια όπως ship και sheep, που σε ένα ελληνικό αυτί ακούγονται ίδια. Άκου τα σε μαθήματα με ήχο και πες τα δυνατά.
Μπορείς να μάθεις αγγλικά μόνο από σειρές και ταινίες;
Όχι στην αρχή, γιατί στα περισσότερα επεισόδια μιλάνε πολύ γρήγορα για να μάθεις κάτι από αυτά. Οι σειρές σε βοηθούν περισσότερο όταν καταλαβαίνεις μια απλή συζήτηση, ειδικά με αγγλικούς υπότιτλους. Οι συνεντεύξεις με ανθρώπους στον δρόμο στο Easy English είναι ένα καλό ενδιάμεσο βήμα πριν από τις σειρές σε κανονική ταχύτητα.
Ποια εφαρμογή να διαλέξω αν τώρα ξεκινάω τα αγγλικά;
Αν θέλεις σοβαρά να μάθεις αγγλικά, ξεκίνα με το Bubblegum. Η Poppy γράφει μαθήματα στο επίπεδό σου για πράγματα που σε ενδιαφέρουν. Μαθήματα, δασκάλους και εφαρμογές για εξάσκηση στη συζήτηση θα βρεις στη σύγκριση εφαρμογών για αγγλικά. Η σελίδα είναι στα αγγλικά.
Είναι δωρεάν το Bubblegum;
Ναι. Η βιβλιοθήκη μαθημάτων είναι δωρεάν για όλους, γιατί πιστεύουμε ότι όλοι πρέπει να μπορούν να μαθαίνουν. Εκεί θα βρεις μαθήματα που άλλοι ζήτησαν από την Poppy. Κάθε νέο μάθημα που γράφει η Poppy μόνο για σένα μάς κοστίζει πραγματικά χρήματα, γι’ αυτό το πρώτο σου είναι δωρεάν, και με το Bubblegum Pro παίρνεις όσα θέλεις.
Πηγές
- Wikipedia: Ελληνικό αλφάβητο
- Wikipedia (στα αγγλικά): Greek alphabet
- Eurydice: τα αγγλικά στο ελληνικό δημοτικό σχολείο (στα αγγλικά)
- Wikipedia (στα αγγλικά): English words of Greek origin
- Λεξικό της κοινής νεοελληνικής (Τριανταφυλλίδη): σάντουιτς
- Wikipedia (στα αγγλικά): Modern Greek grammar
- e-me: Present Simple or Present Continuous; (ιστολόγιο εκπαιδευτικού, Ε΄ Δημοτικού)
- Wikipedia: Ψευδόφιλες λέξεις
- WordReference: συμπαθητικός
- Wikipedia (στα αγγλικά): Modern Greek phonology
- Vlahou (2026): η αντίληψη των αγγλικών φωνηέντων από Έλληνες ακροατές (PDF, στα αγγλικά)
- Cambridge English: καθοδηγούμενες ώρες μελέτης για κάθε επίπεδο του ΚΕΠΑ (στα αγγλικά)
- Loecsen: δωρεάν μάθημα αγγλικών με ελληνική μετάφραση
- 2econd Chance English: μαθήματα αγγλικών για αρχάριους ενήλικες, στα ελληνικά (YouTube)
- News in Levels: ειδήσεις σε τρία επίπεδα, ανάλογα με το πόσες λέξεις ξέρεις
- WordReference: αγγλοελληνικό λεξικό με βρετανική και αμερικανική προφορά
- Easy English: συνεντεύξεις στον δρόμο στα αγγλικά