Από τις εφαρμογές για αγγλικά, το Duolingo και το Mondly έχουν μάθημα αγγλικών από τα ελληνικά, το ίδιο και το FunEasyLearn. Το Bubblegum σε βοηθά εν μέρει στα ελληνικά, και το LingoHut και το Loecsen έχουν δωρεάν μαθήματα στα ελληνικά.
Κάθε κάρτα έχει δύο ενδείξεις: αν η εφαρμογή λειτουργεί στα ελληνικά και αν παίρνεις μεταφράσεις και επεξηγήσεις στα ελληνικά. Τα συνοψίζει ο πίνακας στο τέλος. Για το πρόγραμμα της εβδομάδας διάβασε τον οδηγό Ο καλύτερος τρόπος να μάθεις αγγλικά, και για αγγλικά που καταλαβαίνεις σχεδόν πλήρως τον οδηγό για την κατανοητή εισροή.
Bubblegum
- Η εφαρμογή
- Μεταφράσεις και επεξηγήσεις (εν μέρει)
Αν θέλεις σοβαρά να μάθεις αγγλικά, το Bubblegum είναι η καλύτερη εφαρμογή για σένα. Μαθαίνεις από κείμενα και ήχο που καταλαβαίνεις σχεδόν πλήρως. Αυτό λέγεται κατανοητή εισροή.
Πες στην Poppy, την AI δασκάλα σου, το επίπεδό σου και τι σου αρέσει, και θα σου γράψει μαθήματα αγγλικών. Αν μια πρόταση είναι δύσκολη, ζήτα από την Poppy να σου την εξηγήσει.
Με το Regenerative Review™, οι λέξεις που αποθηκεύεις εμφανίζονται ξανά σε νέα μαθήματα, ώστε να τις επαναλαμβάνεις σε νέα συμφραζόμενα χωρίς να χρειάζεσαι κάρτες μνήμης.
Για να μιλήσεις αγγλικά με ανθρώπους, δες την ενότητα Μάθε με ανθρώπους.
Στα ελληνικά: η εφαρμογή, το λεξικό, οι επεξηγήσεις γραμματικής και οι απαντήσεις της Poppy. Στα μαθήματα που γράφονται για σένα έχεις στα ελληνικά και τις μεταφράσεις, τις σημειώσεις και τη σύντομη σημασία μιας λέξης. Τι υπάρχει στα ελληνικά θα το δεις στη σελίδα αγγλικά και ελληνικά.
- Διαλέγεις αμερικανικά, βρετανικά, αυστραλιανά, καναδικά, νεοζηλανδικά ή ινδικά αγγλικά, και τα μαθήματά σου χρησιμοποιούν αυτή την ποικιλία.
- Ζήτα από την Poppy μάθημα για τη δουλειά ή το χόμπι σου και θα το γράψει στο επίπεδό σου.
- Πάτα μια λέξη για να δεις τι σημαίνει, και ρώτα την Poppy στα ελληνικά τι σημαίνει μια πρόταση.
- Καθαρές φωνές AI με πολύ συναίσθημα διαβάζουν φωναχτά κάθε μάθημα, και κάθε χαρακτήρας στο μάθημα έχει τη δική του φωνή.
- Στα μαθήματα που σου γράφει η Poppy, οι μεταφράσεις, οι σημασίες των λέξεων και οι σημειώσεις είναι στα ελληνικά. Το λεξικό και οι επεξηγήσεις γραμματικής είναι επίσης στα ελληνικά.
- Δεν μπορείς να φτιάξεις μάθημα από ένα δικό σου βιβλίο ή άρθρο. Αν όμως βγάλεις φωτογραφία μια σελίδα και τη στείλεις στην Poppy, θα την περάσει μαζί σου πρόταση πρόταση.
- Τα προσωπικά μαθήματα μάς κοστίζουν χρήματα, οπότε για απεριόριστα μαθήματα χρειάζεσαι το Bubblegum Pro. Όλοι μπορούν να διαβάσουν δωρεάν τα μαθήματα που έγραψε η Poppy για άλλους μαθητές.
- Regenerative Review™
Κινητό
Duolingo
- Η εφαρμογή
- Μεταφράσεις και επεξηγήσεις
Τα μαθήματα είναι σύντομα και προχωρούν το ένα μετά το άλλο.
Στα ελληνικά: ναι. Η εφαρμογή είναι στα ελληνικά και το μάθημα αγγλικών ξεκινά από τα ελληνικά.
- Το μάθημα αγγλικών από τα ελληνικά έχει 509.393 μαθητές.
- Η εφαρμογή κατεβαίνει δωρεάν.
ΚινητόΠρόγραμμα περιήγησης
Mondly
- Η εφαρμογή
- Μεταφράσεις και επεξηγήσεις
Το Mondly έχει μαθήματα για 41 γλώσσες, ανάμεσά τους τα αγγλικά.
Στα ελληνικά: ναι. Η εφαρμογή είναι στα ελληνικά και μαθαίνεις αγγλικά από τα ελληνικά.
- Τα ελληνικά είναι μία από τις γλώσσες από τις οποίες μαθαίνεις, και διαλέγεις βρετανικά ή αμερικανικά αγγλικά.
ΚινητόΠρόγραμμα περιήγησης
FunEasyLearn
- Η εφαρμογή
- Μεταφράσεις και επεξηγήσεις
Το FunEasyLearn διδάσκει λέξεις και προτάσεις με παιχνίδια, και διαλέγεις βρετανικά ή αμερικανικά αγγλικά.
Στα ελληνικά: ναι. Η εφαρμογή είναι στα ελληνικά και μαθαίνεις από τα ελληνικά.
- Μαθαίνεις αγγλικά από τη μητρική σου γλώσσα, και τα ελληνικά είναι μία από τις 62 μητρικές γλώσσες.
- Μπορείς να μάθεις αγγλικά δωρεάν και χωρίς σύνδεση στο διαδίκτυο.
- Εκτός από τη δωρεάν έκδοση υπάρχει και Premium.
Κινητό
Talkpal
- Η εφαρμογή
Το Talkpal έχει ιστότοπο στα ελληνικά, και τα αγγλικά είναι μία από τις γλώσσες που προσφέρει.
Στα ελληνικά: η εφαρμογή και ο ιστότοπος ναι. Αν το AI εξηγεί και στα ελληνικά, θα το δεις στην πρώτη συζήτηση.
- Συζητάς με AI για ένα θέμα που διαλέγεις μόνος σου.
- Η δωρεάν συνδρομή έχει περιορισμένες λειτουργίες και το Premium μπορείς να το δοκιμάσεις 14 μέρες δωρεάν.
ΚινητόΠρόγραμμα περιήγησης
Beelinguapp
- Η εφαρμογή
Το Beelinguapp βάζει δύο γλώσσες δίπλα δίπλα σε κάθε ιστορία.
Στα ελληνικά: η εφαρμογή ναι. Ποια γλώσσα θα βλέπεις δίπλα στα αγγλικά, το διαλέγεις μόνος σου.
- Διαβάζεις μια ιστορία στα αγγλικά με το κείμενο σε άλλη γλώσσα δίπλα.
- Ακούς την ιστορία καθώς τη διαβάζεις.
- Κάρτες μνήμης
Κινητό
Clozemaster
- Η εφαρμογή
Το Clozemaster δείχνει κάθε λέξη μέσα σε πρόταση, ώστε να τη βλέπεις σε διαφορετικές μορφές.
Στα ελληνικά: η εφαρμογή ναι. Αν οι μεταφράσεις είναι στα ελληνικά, θα το δεις στο πρώτο παιχνίδι.
- Συμπληρώνεις τη λέξη που λείπει σε αγγλικές προτάσεις.
- Οι προτάσεις είναι για επίπεδα από Α2 έως C1.
ΚινητόΠρόγραμμα περιήγησης
Άλλες εφαρμογές που εξετάσαμε (2)
- LingΣύντομα μαθήματα και παιχνίδια για πολλές γλώσσες, ανάμεσά τους τα αγγλικά. Οι νέοι χρήστες έχουν 2 ενότητες δωρεάν. Η εφαρμογή είναι στα ελληνικά.
- Learn English A1-C1: 2ShineΈνας εκπαιδευτής λεξιλογίου για επίπεδα A0 έως C2, με τεστ επιπέδου και τελικό τεστ με πιστοποιητικό. Η εφαρμογή είναι στα ελληνικά.
Ένα φροντιστήριο σε βοηθά να προετοιμαστείς για πιστοποιητικό. Το Hellenic American Union στην Αθήνα έχει τμήματα αγγλικών και προετοιμασία για τις εξετάσεις του Πανεπιστημίου του Μίσιγκαν και του Cambridge. Τα μαθήματα εκεί γίνονται στην τάξη και πληρώνονται.
- Το LingoHut έχει 125 δωρεάν μαθήματα αγγλικών με ελληνικό περιβάλλον.
- Το Loecsen έχει δωρεάν μάθημα αγγλικών στα ελληνικά, 30 λεπτά την ημέρα.
| Εφαρμογή | Η εφαρμογή | Μεταφράσεις και |
|---|---|---|
| Bubblegum | Ναι | Εν μέρει |
| Duolingo | Ναι | Μάθημα από τα ελληνικά |
| Mondly | Ναι | Μάθημα από τα ελληνικά |
| FunEasyLearn | Ναι | Μαθαίνεις από τα ελληνικά |
| Talkpal | Ναι | — |
| Beelinguapp | Ναι | — |
| Clozemaster | Ναι | — |
| Ling | Ναι | — |
| Learn English A1-C1: 2Shine | Ναι | — |
| LingoHut | Ναι | Μαθήματα με ελληνικό περιβάλλον |
| Loecsen | Ναι | Μάθημα στα ελληνικά |
Εκεί που υπάρχει παύλα (—), το βλέπεις στο πρώτο μάθημα.
Ποια εφαρμογή να διαλέξω αν ξεκινάω αγγλικά;
Αν θέλεις σοβαρά να μάθεις αγγλικά, ξεκίνα με το Bubblegum. Η Poppy, η AI δασκάλα σου, γράφει μαθήματα στο επίπεδό σου για πράγματα που σε ενδιαφέρουν. Για μάθημα από τα ελληνικά δοκίμασε το Duolingo, το Mondly ή το FunEasyLearn, και για δωρεάν μαθήματα το LingoHut.
Έχει το Duolingo αγγλικά για όσους μιλούν ελληνικά;
Ναι. Το μάθημα αγγλικών από τα ελληνικά έχει 509.393 μαθητές.
Τι επίπεδα αγγλικών πιστοποιεί το Cambridge;
Το B2 First αντιστοιχεί στο επίπεδο B2 με βαθμολογία 160 έως 179, το C1 Advanced στο C1 με 180 έως 199 και το C2 Proficiency στο C2 με 200 έως 230.
Τι είναι το ΚΠΓ;
Το ΚΠΓ είναι το Κρατικό Πιστοποιητικό Γλωσσομάθειας του υπουργείου Παιδείας. Στην εξεταστική περίοδο Β 2026 υπάρχουν εξετάσεις στα αγγλικά για τα επίπεδα Β1+Β2 και Γ1+Γ2, στις 21 και 22 Νοεμβρίου 2026. Τα τέλη συμμετοχής είναι 80 ευρώ για τα Β1+Β2 και 100 ευρώ για τα Γ1+Γ2.
Είναι δωρεάν το Bubblegum;
Ναι. Όλοι μπορούν να διαβάσουν δωρεάν τα μαθήματα που έγραψε η Poppy για άλλους μαθητές. Τα προσωπικά μαθήματα μάς κοστίζουν χρήματα, οπότε για απεριόριστα μαθήματα χρειάζεσαι το Bubblegum Pro.
Πηγές
- Duolingo: λίστα μαθημάτων (αγγλικά από τα ελληνικά, 509.393 μαθητές· στα αγγλικά)
- Duolingo στο ελληνικό App Store
- Mondly, συχνές ερωτήσεις: γλώσσες από τις οποίες μαθαίνεις (ελληνικά, English UK και English US· στα αγγλικά)
- Mondly στο ελληνικό App Store (συνδρομή για όλα τα μαθήματα)
- FunEasyLearn: 34 μαθήματα και 62 μητρικές γλώσσες, ανάμεσά τους τα ελληνικά (στα αγγλικά)
- FunEasyLearn: αγγλικά δωρεάν και χωρίς σύνδεση (στα αγγλικά)
- Talkpal: δωρεάν συνδρομή με περιορισμένες λειτουργίες και 14 μέρες Premium δωρεάν (στα αγγλικά)
- Talkpal στο ελληνικό App Store
- Beelinguapp: αγγλικά με ιστορίες σε δύο γλώσσες (στα αγγλικά)
- Beelinguapp στο ελληνικό App Store
- Clozemaster στο ελληνικό App Store (39 γλώσσες, ανάμεσά τους τα ελληνικά)
- LingoHut: Μάθετε Αγγλικά (125 δωρεάν μαθήματα)
- Loecsen: Πώς να μάθετε αγγλικά, δωρεάν μαθήματα (30 λεπτά την ημέρα)
- Hellenic American Union: τμήματα αγγλικών και προετοιμασία για εξετάσεις
- Ling στο ελληνικό App Store (ανάμεσα στις γλώσσες της είναι τα ελληνικά)
- Learn English A1-C1: 2Shine στο ελληνικό App Store (55 γλώσσες, ανάμεσά τους τα ελληνικά)
- Υπουργείο Παιδείας: ΚΠΓ, εξετάσεις Β περιόδου 2026 (αγγλικά, επίπεδα Β1+Β2 και Γ1+Γ2)
- Cambridge English: B2 First (160-179), C1 Advanced (180-199) και C2 Proficiency (200-230)
- Bubblegum
- Duolingo
- Mondly
- FunEasyLearn
- Talkpal
- Clozemaster
