Jak se učit angličtinu se srozumitelným vstupem

Angličtinu najdete snadno. Podle W3Techs je zhruba polovina webových stránek, u kterých se dá zjistit jazyk, v angličtině. Většina těchto textů je ale napsaná pro lidi, kteří už anglicky čtou bez potíží, a proto si musíte sami vybrat text, kterému porozumíte. Slovíčko, které jste se naučili nazpaměť ze seznamu, těžko poznáte, když někdo mluví rychle. Srozumitelný vstup je angličtina, které rozumíte skoro úplně: situace je jasná a nových slov je v ní málo. Každé nové slovo se tak naučíte z věty, ve které stojí, a zároveň slyšíte, jak se vyslovuje.

Jak vypadá srozumitelný vstup?

Hledejte právě takové texty. Na obrázku je každá řada proužků jedna anglická věta a každý proužek jedno slovo. Šedá slova už znáte, fialové ještě ne.

Přibližně jedno neznámé slovo ve větě a smysl se neztratí.

.

.

.

Nové slovo se často dá uhodnout ze slov kolem něj. Pokud teprve začínáte, vybírejte si krátké texty o jednoduchých věcech, například rozhovor při objednávání kávy nebo krátký vzkaz kamarádovi. Později můžete číst i delší texty, protože celý odstavec vám hodně napoví. Pokud nedokážete říct, o čem text je, je pro vás zatím moc těžký. Vyberte si snazší.

Co číst a poslouchat na každé úrovni?

1. Úroveň 1

   Teprve začínám nebo znám jen pár slov

   V Loecsenu si přečtěte krátké pozdravy a prosby. Ke každé větě je nahrávka a český překlad. Každou větu zopakujte nahlas.

   Loecsen: angličtina s českým překladem →
2. Úroveň 2

   Zvládnu jednoduchou konverzaci

   Poslouchejte podcast „Sedmá lekce“. George a Kevin v něm zažívají dobrodružství a vy se z jejich příběhů naučíte praktické věty, například jak se zeptat na cestu.

   Sedmá lekce – Angličtina bez stresu →
3. Úroveň 3

   Sleduji konverzace na známá témata

   Přečtěte si jednu zprávu na úrovni 1 v News in Levels. Tato úroveň je určená pro ty, kdo znají do tisíce anglických slov. Než si nějaké slovo vyhledáte, zkuste vlastními slovy říct, co se stalo.

   News in Levels →
4. Úroveň 4

   Rozumím většině obsahu, ale občas mi unikají nuance

   Breaking News English má sedm úrovní a každá zpráva vychází ve třech nebo čtyřech z nich. Vyberte si zprávu na úrovni, na které znáte skoro všechna slova, a než ji začnete číst, poslechněte si nahrávku.

   Breaking News English →
5. Úroveň 5

   Čtu složitá témata, ale vzácná slova mě zpomalují

   Poslouchejte Czechia in 30 minutes, anglický pořad Radia Prague International o dění v Česku. Témata znáte z českých zpráv, a proto snáz odhadnete nová slova z toho, co slyšíte kolem nich.

   Czechia in 30 minutes →
6. Úroveň 6

   Přečtu skoro cokoli

   Čtěte knihy a články v různých stylech a poslouchejte angličtinu lidí, se kterými chcete mluvit.

Když hlavní myšlenku pochopíte snadno, zkuste další úroveň. Pokud se zasekáváte skoro na každém řádku, vraťte se o úroveň níž.

Vyzkoušejte si skutečnou lekci

Bubblegum je aplikace na učení jazyků, ve které vám Poppy, vaše AI lektorka, píše lekce angličtiny na vaší úrovni o tématech, která vás zajímají. Tady je skutečná lekce britské angličtiny, kterou si přečtete na této stránce a poslechnete v aplikaci.

Výlet do Londýna

🧳

London trip

Lv 2

Oliver tells Ben about his weekend trip.

Oliver vypráví Benovi o svém víkendovém výletě.

Oliver

I went to London two days ago.

Před dvěma dny jsem jel do Londýna.

Ben

How was the city?

Jaké bylo město?

Oliver

It was great, and I visited a big museum.

Bylo to skvělé a navštívil jsem velké muzeum.

Ben

I didn't go there last year.

Já jsem tam loni nebyl.

Oliver říká I went to London a Ben I didn't go there. V záporu nese minulý čas slovo didn't, takže za ním stojí základní tvar go.

Časté otázky o srozumitelném vstupu