تطبيقات ممارسة المحادثة بالألمانية

لتتكلم الألمانية تحتاج إلى من يسمعك. قارنّا ستة تطبيقات بحسب من يسمعك ومن يصحح لك: ذكاء اصطناعي، أو أعضاء مجتمع يصححون تمارينك، أو شركاء محادثة، أو معلم تدفع له. وفي كل بطاقة ما يظهر بالعربية. وإن أردت دورة كاملة فاقرأ مقارنة تطبيقات تعلم الألمانية، وإن أردت قراءة واستماعًا فاقرأ مقارنة تطبيقات المدخلات المفهومة للألمانية.

اقرأ واستمع قبل أن تتكلم

Bubblegum

العربية
  • التطبيق
  • الترجمات والشروح (جزئيًا)

للمتعلّمين الجادّين، Bubblegum هو أفضل تطبيق لتعلّم اللغة الألمانية. تتعلّم من نصوص ومقاطع صوتية تفهم معظمها، وهذا ما يُسمّى المدخلات المفهومة.

أخبر Poppy، معلمتك بالذكاء الاصطناعي، بمستواك وما تحب، فتكتب لك دروس اللغة الألمانية. وإذا صعبت عليك جملة، فاطلب من Poppy أن تشرحها لك.

مع Regenerative Review™ تعود الكلمات التي حفظتها لتظهر في دروس جديدة، فتراجعها في سياقات جديدة دون الحاجة إلى بطاقات الحفظ.

بالعربية: واجهة التطبيق، وفي الدروس المكتوبة لك الترجمات ومعاني الكلمات وملاحظات القواعد كلها. وفي صفحة الألمانية للناطقين بالعربية تفصيل ما يتوفر بالعربية.

حمّل Bubblegum ↓

  • تتوفر شروح القواعد بالعربية في 299 موضوعًا، فتفهم الجملة قبل أن تقولها.
  • اطلب من Poppy أن تحاورك بالألمانية، أو اسألها عن جملة في درس.
  • أصوات ذكاء اصطناعي واضحة ومعبّرة تقرأ كل درس بصوت عالٍ، ولكل متحدث صوت مختلف.
  • في الدروس التي تكتبها Poppy لك، الترجمات ومعاني الكلمات والملاحظات كلها بالعربية، وكذلك القاموس وشروح القواعد.
  • التطبيق للقراءة والاستماع، ولا يقيس نطقك ولا يعطيك تقييمًا للكلام.
  • لا يشغّل التطبيق مسلسلات أو فيديوهات، فاستمع إلى الألمانية في دروس مقروءة بصوت عالٍ.
  • الدروس المخصصة لك تكلّفنا مالًا، لذلك تحتاج إلى Bubblegum Pro لتحصل على ما تشاء منها. الدروس التي كتبتها Poppy لمتعلّمين آخرين يمكن لأي شخص قراءتها مجانًا.
  • Regenerative Review™

الهاتف

تمارين كلام يصححها المجتمع

Busuu

العربية
  • التطبيق

يناسب Busuu من يريد أن يتبع درسًا مرتبًا ثم يرسل جملة مسجلة ليقرأ تعليق متعلمين آخرين عليها. وهو ليس معلمًا خاصًا تحجزه.

بالعربية: واجهة التطبيق بالعربية.

  • دورة الألمانية فيها تمارين كلام وكتابة، ويصحح لك أعضاء من المجتمع ما ترسله.
  • للدورة صفحة عربية على موقع Busuu.
  • التصحيح من أعضاء المجتمع، فقد يتأخر أو لا يأتي.
  • التحميل مجاني، والمزايا الكاملة تحتاج إلى اشتراك مدفوع.

    الهاتفالويب

    تتكلم مع شريك محادثة

    HelloTalk

    العربية
    • التطبيق (جزئيًا)

    يناسب HelloTalk من يريد أن يحادث ناطقًا بالألمانية يتعلم العربية، فيساعد كل منكما الآخر.

    بالعربية: قائمة التطبيق بالإنجليزية في متجر السعودية، والمساعدة بالعربية تأتي من شريكك. وللألمانية صفحة عربية على موقعه.

    • رسائل صوتية ونصية وغرف صوتية مع شركاء ألمانية.
    • ترجمة وتصحيح تساعدك على قراءة ما كتبه شريكك.
    • تصحيح الشريك ليس تقييمًا احترافيًا لنطقك.
    • الاستخدام الأساسي مجاني، وخطة VIP تفتح الترجمة بلا حد.

      الهاتفالويب

      Tandem

      العربية
      • لا: التطبيق

      في Tandem تذكر العربية لغةً تتكلمها والألمانية لغةً تتعلمها، ثم تحادث من يطابق ذلك. والموضوع يختاره الشريكان معًا.

      بالعربية: المساعدة بالعربية تأتي من الشريك الذي تختاره.

      • رسائل نصية وصوتية ومكالمات صوتية ومرئية مع شركاء يتعلمون لغتك.
      • فيه أدوات لتصحيح رسائل شريكك.
      • لا يضمن لك التطبيق مصححًا محترفًا، فجودة التصحيح تعتمد على الشريك.
      • التبادل الأساسي مجاني، وبعض الميزات في Tandem Pro المدفوعة.

        الهاتفالويب

        تتكلم مع معلم

        italki

        العربية
        • التطبيق

        يناسب italki من يريد محادثة بموعد محدد. وتتفق مع المعلم على خطة الدرس قبل الحجز.

        بالعربية: الواجهة بالعربية. وتفلتر المعلمين بحسب اللغات التي يتكلمونها لتختار من يشرح لك بالعربية.

        • تحجز درسًا فرديًا للمحادثة بالألمانية، ويصحح لك المعلم.
        • يمكنك أن تعرض المعلمين الذين يتحدثون العربية.
        • الدروس مدفوعة، وسعر كل معلم يختلف.
        • اللهجة تختلف من معلم إلى آخر، فاقرأ ملف المعلم قبل أن تحجز.

          الهاتفالويب

          تحاور ذكاءً اصطناعيًا

          تطبيقات أخرى اطّلعنا عليها (1)
          • Talkpalفيه أنماط منفصلة: حوارات جاهزة، ودردشة، ومكالمة، ولعب أدوار، وشخصيات، ومناظرات. ويقول مطوره إنه يعطيك ملاحظات على النطق والقواعد. الوصول الأساسي مجاني، والاستخدام غير المحدود في Premium. قائمته بالعربية.

          من يسمعك وما المتوفر بالعربية

          حيث ترى شَرطة (—) فجرّب التطبيق بنفسك لترى هل يشرح لك بالعربية.

          التطبيقيعمل بالعربيةالترجمات والشروح بالعربيةمن يسمعكالمجاني
          BubblegumنعمجزئيًاPoppy، في حوار مكتوبدروس كتبتها Poppy لغيرك
          Busuuنعم—أعضاء من المجتمعالتحميل
          Tandem—جزئيًاشريك محادثةالتبادل الأساسي
          HelloTalkلاجزئيًاشريك محادثةالاستخدام الأساسي
          italkiنعمجزئيًامعلمالتحميل، والدروس مدفوعة
          Talkpalنعم—ذكاء اصطناعيوصول أساسي

          أسئلة شائعة

          كيف أبدأ التكلم بالألمانية وأنا مبتدئ؟

          إذا كنت جادًّا في تعلّم اللغة الألمانية، فابدأ بـ Bubblegum. تكتب لك Poppy، معلمتك بالذكاء الاصطناعي، دروسًا تناسب مستواك عن أشياء تحبها. وإن أردت أن تتكلم مع شخص، فجرّب HelloTalk، وابدأ برسائل صوتية قصيرة قبل المكالمات.

          هل أحتاج إلى معلم، أم يكفيني شريك محادثة؟

          الشريك مجاني ويناسب التدرب على الكلام، لكن تصحيحه تطوعي. أما معلم italki فتدفع له، وهو الذي يرسم لك خطة الدرس ويصحح لك.

          هل أستطيع التحدث بالألمانية مجانًا؟

          نعم. التبادل الأساسي مجاني في Tandem وHelloTalk، والوصول الأساسي مجاني في Talkpal. وتحميل Busuu وitalki مجاني، لكن المزايا الكاملة والدروس مدفوعة.

          هل Bubblegum مجاني؟

          نعم. الدروس التي كتبتها Poppy لمتعلّمين آخرين يمكن لأي شخص قراءتها مجانًا. الدروس المخصصة لك تكلّفنا مالًا، لذلك تحتاج إلى Bubblegum Pro لتحصل على ما تشاء منها.

          المصادر
          1. Bubblegum: حالة الألمانية للناطقين بالعربية
          2. Talkpal: تعلم الألمانية
          3. Talkpal: الأسعار (بالإنجليزية)
          4. Talkpal في متجر App Store السعودي
          5. Busuu: دورة الألمانية
          6. Busuu في متجر App Store السعودي
          7. Tandem: تعلم الألمانية (بالإنجليزية)
          8. Tandem: اللغات المدعومة (بالإنجليزية)
          9. HelloTalk: تعلم الألمانية
          10. HelloTalk في متجر App Store السعودي
          11. italki: معلمو الألمانية الذين يتحدثون العربية (بالإنجليزية)
          12. italki في متجر App Store السعودي
          13. Bubblegum
          14. Busuu
          15. HelloTalk
          16. italki
          • محادثة بالألمانية
          • التحدث بالألمانية
          • شريك محادثة
          • معلم ألمانية
          • تطبيقات المحادثة
          كل المقالات

          تاريخ النشر: 14 نوفمبر 2026