Những ứng dụng học tiếng Ukraina tốt nhất năm 2026

Với người học nghiêm túc, Bubblegum là ứng dụng tốt nhất để học tiếng Ukraina. Bạn học qua những bài đọc và bài nghe mà bạn hiểu gần hết, cách học này gọi là input dễ hiểu (comprehensible input).

Bubblegum hợp với người muốn đọc và nghe tiếng Ukraina về những điều mình quan tâm. Bạn cho Poppy, gia sư AI, biết mình đọc được đến đâu và muốn đọc về gì, như món súp củ dền, phố cổ Lviv hay một ngày đi học ở Kyiv. Poppy viết bài về đúng chuyện đó và giải thích vì sao một từ đổi đuôi ngay trong câu bạn đang đọc.

Bằng tiếng Việt: Giao diện, bản dịch câu, ghi chú, lời giải thích ngữ pháp và câu trả lời của Poppy đều bằng tiếng Việt, và gần như mọi nghĩa của từ cũng vậy. Một vài nghĩa từ vẫn còn bằng tiếng Anh, và khóa chữ Kirin hiện chỉ có tiếng Anh. Tình trạng mới nhất có trên trang cặp ngôn ngữ Ukraina–Việt.

Bubblegum không phải một khóa học cố định, cũng không phải nơi để trò chuyện với người thật. Muốn bài nghe thu âm giọng người thật, hãy thử Pimsleur hoặc uTalk; muốn nói chuyện, hãy xem phần Nói chuyện với người thật bên dưới.

Tải Bubblegum ↓

Ling dạy tiếng Ukraina qua những bài ngắn có trò chơi và âm thanh, hợp với người muốn bắt đầu từng chút một.

Bằng tiếng Việt: Giao diện có tiếng Việt, và bản dịch từ và câu hiện bằng tiếng Việt khi điện thoại của bạn đặt tiếng Việt.

Mondly gom bài tập ngắn quanh những việc như đi mua sắm, đi du lịch hay làm quen, và cho bạn nói thành tiếng.

Bằng tiếng Việt: Trang tiếng Việt của Mondly cho học 41 ngôn ngữ từ tiếng mẹ đẻ, có tiếng Ukraina, và giao diện có tiếng Việt.

Trên 50LANGUAGES, mỗi câu tiếng Ukraina đi cùng câu tiếng Việt có cùng nghĩa, nên bạn biết ngay mình đang nghe gì.

Bằng tiếng Việt: Có khóa Tiếng Việt » Tiếng U-crai-na, và ứng dụng có giao diện tiếng Việt.

Duolingo hợp với bạn nếu đọc tiếng Anh thoải mái và thích những bài tập ngắn có điểm thưởng.

Bằng tiếng Việt: Giao diện có tiếng Việt, nhưng danh sách khóa học của Duolingo chỉ có tiếng Ukraina cho người nói tiếng Anh.

Memrise cho bạn chọn tình huống muốn chuẩn bị, rồi học những câu người Ukraina hay dùng trong tình huống đó.

Bằng tiếng Việt: Giao diện có tiếng Việt, nhưng khóa tiếng Ukraina nằm ở trang tiếng Anh, nên bạn học qua tiếng Anh.

Pimsleur hợp với người muốn tập nói trước khi đọc nhiều. Bạn nghe một câu gợi ý, tự nói câu trả lời, rồi nghe câu đúng, nên có thể học khi đi bộ hay khi ngồi xe.

Bằng tiếng Việt: Không có. Khóa học được dạy bằng tiếng Anh.

uTalk đi từ những từ đầu tiên đến các chủ đề như đi lại, nhà hàng và đi khám bệnh, với trò chơi giúp từ dễ nhớ hơn.

Bằng tiếng Việt: Trang tiếng Ukraina của uTalk viết bằng tiếng Việt, và bạn học từ tiếng Việt.

Drops hợp với người dễ nhớ qua hình ảnh và muốn thêm vài từ mới trong giờ nghỉ.

Bằng tiếng Việt: Giao diện có tiếng Việt. Chúng tôi chưa xác nhận được nghĩa của từ tiếng Ukraina có hiện bằng tiếng Việt hay không.

Clozemaster hợp với người đã qua bước đầu và muốn gặp một từ quen trong thật nhiều câu.

Bằng tiếng Việt: Giao diện có tiếng Việt, nhưng bản dịch câu là tiếng Anh.

Beelinguapp chia thư viện thành người mới bắt đầu, trung cấp và nâng cao. Khi đã quen, bạn sẽ ít phải nhìn sang cột dịch hơn.

Bằng tiếng Việt: Trang web và giao diện có tiếng Việt, và tiếng Việt là một ngôn ngữ dịch đặt cạnh tiếng Ukraina.

LingQ hợp với người đã đọc được kha khá và muốn tự chọn thứ mình đọc. Ứng dụng nhớ từ nào bạn đã biết và từ nào còn đang học.

Bằng tiếng Việt: Giao diện chưa có tiếng Việt, nhưng bạn có thể chọn tiếng Việt làm ngôn ngữ từ điển để xem nghĩa từ.

Trên HelloTalk, bạn có thể bắt đầu bằng tin nhắn ngắn về chuyện thường ngày, rồi chuyển sang tin nhắn thoại khi đã tự tin hơn.

Bằng tiếng Việt: Giao diện có tiếng Việt, và có công cụ dịch tin nhắn; trang tiếng Ukraina của HelloTalk cũng có bản tiếng Việt.

Tandem có trang tìm bạn trao đổi ở các thành phố Ukraina như Kyiv. Hãy thống nhất trước bao nhiêu phút nói tiếng Ukraina và bao nhiêu phút nói tiếng Việt.

Bằng tiếng Việt: Ứng dụng có giao diện tiếng Việt, và bạn dịch được tin nhắn trong cuộc trò chuyện.

italki có giáo viên chuyên nghiệp và gia sư cộng đồng. Hãy đọc hồ sơ để tìm người từng dạy người mới học chữ Kirin.

Bằng tiếng Việt: Giao diện có tiếng Việt, nhưng buổi học sẽ bằng tiếng Anh hoặc tiếng Ukraina.

Preply là một nơi khác để tìm gia sư tiếng Ukraina theo mục tiêu, như nói chuyện thường ngày hay chuẩn bị đi du học.

Bằng tiếng Việt: Không có. Ứng dụng chưa có giao diện tiếng Việt, và buổi học sẽ bằng tiếng Anh hoặc tiếng Ukraina.