Urdu tilida dunyoda jami 246 million kishi gapiradi: 78 million kishi uni birinchi til, 168 million kishi ikkinchi til sifatida biladi. Uni o‘zbek tilida 50LANGUAGES’dagi 100 ta bepul dars va uTalk o‘rgatadi, Ling esa o‘zbek tilini o‘z saytida asos til sifatida e’lon qiladi. Bu sahifadagi 15 ta ilova va xizmatning ko‘pchiligi ingliz tilida o‘rgatadi. Bubblegum’da o‘zbekcha ma’no va izohlar Poppy siz uchun yozgan darslarda chiqadi.
Bubblegum
- Ilova
- Tarjima va izohlar (qisman)
Agar urdu tili (Pokiston)ni jiddiy o‘rganmoqchi bo‘lsangiz, eng yaxshi ilova — Bubblegum. Siz deyarli to‘liq tushunadigan matn va audio orqali o‘rganasiz, bu tushunarli ma’lumot deb ataladi.
Darajangiz va yoqtirgan narsalaringizni sun’iy intellekt ustozingiz Poppy’ga ayting, u sizga urdu tili darslarini yozadi. Biror gapni tushunish qiyin bo‘lsa, Poppy’dan uni tushuntirib berishni so‘rang.
Regenerative Review™ yordamida saqlagan so‘zlaringiz yangi darslarda yana uchraydi, shunda so‘zlarni kartochkalardan foydalanmay, yangi kontekstlarda takrorlay olasiz.
O‘zbek tilida: ilova menyusi va Poppy javoblari. Grammatika qo‘llanmalari va lug‘at maqolalari hali o‘zbekchaga o‘girilmagan, bu urdu tili va o‘zbek tili sahifasida ko‘rinadi.
- Urdu alifbosi kursi 12 ta qisqa bobda har bir harfni tovushi bilan o‘rgatadi.
- Darslarni urdu harflarida yoki ko‘pchilik xabar yozadigan lotin harflarida o‘qiysiz.
- Saqlagan so‘zlaringiz Regenerative Review™ orqali keyingi darslarda qaytib keladi, ularni Anki’ga ham eksport qilsa bo‘ladi.
- Aniq va jonli sun’iy intellekt ovozlari har bir darsni o‘qib beradi. Har bir qahramon o‘z ovozi bilan gapiradi.
- Bepul urdu yozuvi kursida (inglizcha) har bir harfni o‘rganing, har birini eslab qolishga yordam beradigan rasm bilan.
- Regenerative Review™
- Urdu alifbosini o‘rgatadi
Telefon

50LANGUAGES
- Ilova
- Tarjima va izohlar
Saytning menyusi o‘zbekcha, shuning uchun urdu tilini boshlash uchun ingliz tilini bilish shart emas.
O‘zbek tilida: ha, saytda.
- Urdu tili uchun 100 ta bepul dars bor, har bir sahifada o‘zbekcha jumla urdu tilidagi tarjimasi bilan yonma-yon turadi.
- Har bir jumlaning audiosini tinglash mumkin.
TelefonVeb

Pimsleur
- Yo‘q: Ilova
Pimsleur urdu tilini eshitib va gapirib o‘rgatadi: har bir darsda javobingizni ovoz chiqarib aytasiz.
O‘zbek tilida: ilova menyusida yo‘q.
TelefonVeb

UrduPod101
- Yo‘q: Ilova
UrduPod101 qisqa audio va video darslarda o‘qituvchi urdu so‘zlarini tushuntiradi.
O‘zbek tilida: ilova menyusida yo‘q.
- Kartochkalar
- Urdu alifbosini o‘rgatadi (qisman)
TelefonVeb

uTalk
- Ilova
- Tarjima va izohlar
Urdu tilini uTalk’da o‘zbek tilidan boshlasangiz bo‘ladi, o‘zbek tili uning o‘rganish tillari ro‘yxatida. Ilovaning App Store sahifasida esa faqat ingliz tili ko‘rsatilgan.
O‘zbek tilida: ha, o‘rganish tillari ro‘yxatida o‘zbek tili bor.
TelefonVeb
Biz ko‘rib chiqqan boshqa ilovalar (9)
- LingUrdu yozuvi va gapirish mashqlari bor, darslar qisqa o‘yinlar shaklida.
- Mango LanguagesUrdu tilidagi suhbatlar madaniyat izohlari bilan beriladi.
- RekhtaUrdu she’riyatini o‘qiysiz, qiyin so‘zlarning hind va ingliz tilidagi ma’nosi ko‘rsatiladi.
- Rekhta Urdu DictionaryUrdu so‘zining hind va ingliz tilidagi ma’nosini topasiz, ilovani bepul yuklab olasiz.
- LingQUrdu tilidagi matn va audiolarni o‘qib-eshitib, so‘zlarni saqlaysiz.
- MondlyMondly urdu tilini o‘rgatadi.
- PreplyUrdu tili ustozlarini o‘zbek tili filtri bilan qidirasiz.
- italkiUrdu tili o‘qituvchisi bilan onlayn dars o‘tasiz, o‘qituvchilarni «Also speaks Uzbek» filtri bilan saralaysiz.
- Ibrat FarzandlariBepul o‘zbekcha ta’lim loyihasi: sayt o‘zbek tilida, Telegram kanalida urdu tili video darslarining 15-darsi e’lon qilingan.
Toshkentda urdu tilini Toshkent davlat sharqshunoslik universitetining til o‘qitish markazida o‘rganish mumkin: markazning pullik qisqa kurslari ro‘yxatida urdu tili nomi bor. Qabul sanalari va narxni markazning o‘zidan so‘rang.
| Ilova | O‘zbek tilida | O‘zbek tilida |
|---|---|---|
| Bubblegum | Ha | Qisman |
| 50LANGUAGES | Ha (saytda) | O‘zbekcha tarjima (saytda) |
| uTalk | Ha | Ha |
| Pimsleur | Yo‘q | — |
| UrduPod101 | Yo‘q | — |
| Ling | Qisman (ishlab chiquvchi e’lon qilgan) | Qisman (ishlab chiquvchi e’lon qilgan) |
| Mango Languages | Yo‘q | — |
| Rekhta | Yo‘q | Ma’nolar hind va ingliz tilida |
| Rekhta Urdu Dictionary | Yo‘q | Ma’nolar hind va ingliz tilida |
| LingQ | Yo‘q | O‘zbek tilida kurs yo‘q |
| Mondly | Yo‘q | O‘zbek tilida kurs yo‘q |
| Preply | Yo‘q | O‘zbekcha biladigan ustoz ko‘rinmaydi |
| italki | Yo‘q | O‘zbekcha biladigan o‘qituvchi ko‘rinmaydi |
| Ibrat Farzandlari | Ha (saytda) | — |
| Duolingo | Yo‘q | Urdu tili kursi yo‘q |
Urdu tilini boshlash uchun qaysi ilovani tanlash kerak?
Agar urdu tili (Pokiston)ni jiddiy o‘rganmoqchi bo‘lsangiz, Bubblegum’dan boshlang. Sun’iy intellekt ustozingiz Poppy sizga yoqadigan mavzularda darajangizga mos darslar yozadi. Urdu jumlalarini o‘zbekcha tarjimasi bilan bepul ko‘rmoqchi bo‘lsangiz, 50LANGUAGES’dan boshlang: saytda 100-darsgacha hammasi bepul.
Urdu she’riyatini o‘qib o‘rgansa bo‘ladimi?
Rekhta ilovasida she’rlarni o‘qiysiz, qiyin so‘zlarning ma’nosi hind va ingliz tilida chiqadi. O‘zbekcha ma’no yo‘q, shuning uchun bu ilova o‘rtacha darajadagi o‘quvchiga mos.
Bubblegum bepulmi?
Ha. Poppy boshqa o‘quvchilar uchun yozgan darslarni hamma bepul o‘qiy oladi. Siz uchun yozilgan darslarga pul sarflaymiz, shu sababli xohlagancha dars olish uchun Bubblegum Pro kerak.
Manbalar
- Bubblegum: urdu tili (Pokiston) va o‘zbek tili juftligi (grammatika qo‘llanmalari 266 tadan 0 tasi o‘zbek tilida, lug‘at inglizcha)
- Bubblegum: urdu tili (Pokiston) kursi (ingliz tilida)
- Wikipedia: urdu tili, 78 million birinchi va 168 million ikkinchi til (ingliz tilida)
- 50LANGUAGES: oʻzbekcha » Urdu tili (100 ta bepul dars, audio bilan; sayt o‘zbek tilida)
- 50 языков: App Store’dagi sahifasi (o‘zbek tili menyuda yo‘q)
- uTalk: urdu tilini o‘rganing (ingliz tilida)
- uTalk: o‘zbek tilidan o‘rganish mumkin bo‘lgan tillar (ingliz tilida)
- Pimsleur: urdu tili (ingliz tilida)
- Pimsleur: App Store’dagi sahifasi (o‘zbek tili menyuda yo‘q)
- UrduPod101: urdu alifbosi (ingliz tilida)
- UrduPod101: App Store’dagi sahifasi (o‘zbek tili menyuda yo‘q)
- Ling: urdu tili (ingliz tilida)
- Mango Languages: urdu tili (ingliz tilida)
- Rekhta: urdu she’riyati, App Store’dagi sahifasi (o‘zbek tili menyuda yo‘q)
- Rekhta Urdu Dictionary: App Store’dagi sahifasi (o‘zbek tili menyuda yo‘q)
- LingQ: urdu tili (ingliz tilida)
- Mondly: o‘rgatiladigan tillar ro‘yxati (ingliz tilida)
- Preply: o‘zbek tilini ham biladigan urdu tili ustozlari (ingliz tilida)
- italki: o‘zbek tilini ham biladigan urdu tili o‘qituvchilari (ingliz tilida)
- Ibrat Farzandlari: bosh sahifa (sayt o‘zbek tilida)
- Ibrat Farzandlari: Telegram kanali, urdu tili video darslari (o‘zbek tilida)
- Duolingo: kurslar ro‘yxati (urdu tili kursi yo‘q; ingliz tilida)
- Toshkent davlat sharqshunoslik universiteti: til o‘qitish markazi (ingliz tilida)
- 50LANGUAGES