Inglizcha so‘zni yodlash uchun uning o‘zbekcha ma’nosi ko‘z oldingizda turishi kerak. Bu maqolada 7 ta ilova va saytni ikki savol bo‘yicha solishtirdik: so‘zlarni kim tanlaydi va ular qanday takrorlanadi. Bir ro‘yxat o‘zingiz yozgan kartochkalardan iborat, boshqasi esa tayyor o‘zbekcha so‘zlar beradi. Kurslar, ustozlar va suhbatdoshlar esa ingliz tilini o‘rganish uchun ilovalar maqolasida.
Bubblegum
- Ilova
- Tarjima va izohlar (qisman)
Agar ingliz tilini jiddiy o‘rganmoqchi bo‘lsangiz, eng yaxshi ilova — Bubblegum. Siz deyarli to‘liq tushunadigan matn va audio orqali o‘rganasiz, bu tushunarli ma’lumot deb ataladi.
Darajangiz va yoqtirgan narsalaringizni sun’iy intellekt ustozingiz Poppy’ga ayting, u sizga ingliz tili darslarini yozadi. Biror gapni tushunish qiyin bo‘lsa, Poppy’dan uni tushuntirib berishni so‘rang.
Regenerative Review™ yordamida saqlagan so‘zlaringiz yangi darslarda yana uchraydi, shunda so‘zlarni kartochkalardan foydalanmay, yangi kontekstlarda takrorlay olasiz.
O‘zbek tilida: ilova menyusi, Poppy javoblari va grammatika qo‘llanmalari. Lug‘at ma’nolari ham o‘zbek tilida; hozirgi holatini Amerika ingliz tili va o‘zbek tili sahifasida ko‘rasiz.
- Amerika ingliz tili grammatikasi bo‘yicha 310 ta qo‘llanma o‘zbek tilida.
- Darsda uchragan inglizcha so‘zni saqlaysiz va u Poppy yozadigan keyingi darslarda yana chiqadi (Regenerative Review™).
- Saqlangan so‘zlarni Anki kartochkalariga chiqarsa bo‘ladi.
- Aniq va jonli sun’iy intellekt ovozlari har bir darsni o‘qib beradi. Har bir qahramon o‘z ovozi bilan gapiradi.
- Poppy sizga yozgan darslarda tarjimalar, so‘z ma’nolari va izohlar o‘zbek tilida. Lug‘at va grammatika qo‘llanmalari ham o‘zbek tilida.
- O‘zingiz sotib olgan inglizcha kitobni darsga aylantira olmaysiz. Lekin tushunmagan sahifani suratga olib Poppy’ga yuborsangiz, u sahifadagi gaplarni birma-bir tushuntiradi.
- Siz uchun yozilgan darslarga pul sarflaymiz, shu sababli xohlagancha dars olish uchun Bubblegum Pro kerak. Poppy boshqa o‘quvchilar uchun yozgan darslarni hamma bepul o‘qiy oladi.
- Regenerative Review™
Telefon
Anki
- Ilova
- Tarjima va izohlar (qisman)
Anki darslikdan yoki seriallardan topgan so‘zlaringizni o‘zingiz kiritadigan kartochkalar daftari. Qaysi so‘z qachon qaytishini ilova hisoblaydi.
O‘zbek tilida: ilovani o‘zbek tilida ishlatsa bo‘ladi. O‘zbekcha ma’nolarni o‘zingiz yozasiz, shuning uchun o‘rgatish yordami qisman.
- Inglizcha so‘z, o‘zbekcha ma’no, misol gap va audioni bitta kartochkaga yozsa bo‘ladi.
- Takrorlash vaqtini SM-2 yoki FSRS usuli belgilaydi.
- Kompyuterdagi Anki va AnkiWeb orqali sinxronlash bepul.
- Kartochkalar
TelefonVeb
Quizlet
- Yo‘q: Ilova
- Tarjima va izohlar (qisman)
Quizlet’da to‘plamni o‘zingiz yozasiz va kartochkalar bilan takrorlaysiz.
O‘zbek tilida: ilova menyusida o‘zbek tili yo‘q. O‘zbekcha ma’nolarni to‘plamga o‘zingiz yozsangiz, o‘rgatish yordami qisman bo‘ladi.
- Inglizcha so‘z va o‘zbekcha ma’noni juft qilib to‘plam yaratasiz, keyin to‘plamni kartochkalar bilan o‘rganasiz.
- Misol gap va audio qo‘shish to‘plamga bog‘liq.
- Kartochkalar
TelefonVeb
Bu guruhdagi vositalar o‘zbek tilida yozilgan yoki o‘zbekcha ma’nolarni beradi. Ular so‘zlarni turli yo‘l bilan oladi: ro‘yxatingizdan, mavzudan yoki YouTube’dagi matndan.
Biz ko‘rib chiqqan boshqa ilovalar (4)
- WordyO‘zbekcha veb-ilova va Telegram orqali ishlaydi. O‘zingiz qo‘shgan so‘zlar kartochka bo‘ladi, qiyinlik darajasini belgilasangiz, takrorlash vaqti shunga qarab o‘zgaradi. Misol gaplar va audio bor.
- LingolabO‘zbekcha veb-sayt va Telegram Mini App. Mavzu bo‘yicha inglizcha so‘zlarni o‘zbekcha ma’nosi, rasmi va talaffuzi bilan beradi, so‘zlar jadval bo‘yicha takrorlanadi. Bepul boshlanadi, karta shart emas.
- WordStudyO‘zbekcha sahifa inglizcha so‘zlarning o‘zbekcha ma’nosini ko‘rsatadi. So‘zlarni YouTube, matn yoki rasmdan olib, to‘rt bosqichli mashq bilan takrorlaysiz.
- DuoCardsJamoat to‘plamidagi inglizcha so‘zlar o‘zbekcha tarjimasi bilan chiqadi. Tarjimani yashirib, qiyin so‘zlarni takrorlaysiz. iPhone ilovasi bepul, menyusi ingliz tilida.
| Ilova | O‘zbek tilida | O‘zbek tilida | So‘zlar qayerdan | Bepul qismi |
|---|---|---|---|---|
| Bubblegum | Ha | Qisman | Poppy yozgan darslar | Boshqalar uchun yozilgan darslar |
| Anki | Ha | Qisman | O‘zingiz yozasiz | Kompyuter va AnkiWeb |
| Quizlet | Yo‘q | Qisman | O‘zingiz yozasiz | — |
| Wordy | Ha | Ha | O‘z ro‘yxatingiz | Kuniga 5 ta yangi so‘z |
| Lingolab | Ha | Ha | Mavzuli so‘zlar | Bepul boshlanadi |
| WordStudy | Qisman | Qisman | YouTube, matn, rasm | Oyiga 100 ta YouTube so‘zi |
| DuoCards | Yo‘q | Qisman | Jamoat to‘plami | Bepul hisob |
Boshlovchi inglizcha so‘zlarni yodlashni nimadan boshlashi kerak?
Agar ingliz tilini jiddiy o‘rganmoqchi bo‘lsangiz, Bubblegum’dan boshlang. Sun’iy intellekt ustozingiz Poppy sizga yoqadigan mavzularda darajangizga mos darslar yozadi. Mavzu bo‘yicha tayyor o‘zbekcha so‘zlar kerak bo‘lsa, Lingolab’ni ham sinab ko‘ring: u bepul boshlanadi.
Wordy’ning bepul rejasida kuniga nechta yangi so‘z o‘rgansa bo‘ladi?
Kuniga 5 ta yangi so‘z, takrorlashlar esa cheksiz. Pullik rejada kuniga 100 tagacha yangi so‘z bo‘ladi.
YouTube’dagi so‘zlarni qaysi ilova bilan yodlasa bo‘ladi?
WordStudy’da YouTube’dan oyiga 100 ta so‘z olsa bo‘ladi. Bepul rejada to‘rtta boshlang‘ich to‘plam va A1–B2 darajadagi materiallar ham bor.
Bubblegum bepulmi?
Ha. Poppy boshqa o‘quvchilar uchun yozgan darslarni hamma bepul o‘qiy oladi. Siz uchun yozilgan darslarga pul sarflaymiz, shu sababli xohlagancha dars olish uchun Bubblegum Pro kerak.
Manbalar
- Bubblegum: Amerika ingliz tili va o‘zbek tili juftligi (grammatika qo‘llanmalari 310 tadan 310 tasi o‘zbek tilida)
- Anki: App Store’dagi sahifasi (o‘zbek tili bor; iPhone uchun AnkiMobile pullik ilova)
- Quizlet: App Store’dagi sahifasi (o‘zbek tili yo‘q; Quizlet Plus obunasi)
- Wordy: sayti (o‘zbek tilida; kuniga 5 ta yangi so‘z bepul)
- Lingolab: sayti (o‘zbek tilida; mavzuli inglizcha so‘zlar)
- WordStudy: sayti (o‘zbek tilida; YouTube va matndan so‘z olish)
- DuoCards: o‘zbekcha tarjimali inglizcha so‘zlar to‘plami
- DuoCards: App Store’dagi sahifasi (bepul yuklab olinadi; menyu faqat ingliz tilida)
- Bubblegum
- Anki
- Quizlet
