Eston tilida 1,2 million kishi ona tili sifatida so‘zlashadi (2022). Uni o‘zbek tilida o‘rgatadigan ikkita xizmat bor: 50LANGUAGES’dagi 100 ta bepul dars va uTalk.
Bu sahifadagi 15 ta ilova va xizmatdan Bubblegum’da o‘zbekcha tarjima Poppy sizga yozgan darslarda chiqadi. Qolganlari eston tilini ingliz tili orqali yoki suhbatdosh va ustoz orqali o‘rgatadi.
Bubblegum
- Ilova
- Tarjima va izohlar (qisman)
Agar eston tilini jiddiy o‘rganmoqchi bo‘lsangiz, eng yaxshi ilova — Bubblegum. Siz deyarli to‘liq tushunadigan matn va audio orqali o‘rganasiz, bu tushunarli ma’lumot deb ataladi.
Darajangiz va yoqtirgan narsalaringizni sun’iy intellekt ustozingiz Poppy’ga ayting, u sizga eston tili darslarini yozadi. Biror gapni tushunish qiyin bo‘lsa, Poppy’dan uni tushuntirib berishni so‘rang.
Regenerative Review™ yordamida saqlagan so‘zlaringiz yangi darslarda yana uchraydi, shunda so‘zlarni kartochkalardan foydalanmay, yangi kontekstlarda takrorlay olasiz.
O‘zbek tilida: ilova menyusi va Poppy javoblari. Poppy sizga yozgan darslarda dars tarjimasi, izohlar va bosilgan so‘zning qisqa ma’nosi ham o‘zbekcha; boshqa o‘quvchilar uchun yozilgan darslarning ko‘pchiligida ular inglizcha. Grammatika qo‘llanmalari va lug‘at maqolalari hali o‘zbekchaga o‘girilmagan, bu eston tili va o‘zbek tili sahifasida ko‘rinadi.
- Estoncha yangiliklar va hikoyalarni o‘zingiz qiziqqan mavzuda o‘qib, tinglaysiz.
- Poppy sizga yozgan darsdagi estoncha so‘zga bossangiz, uning o‘zbekcha ma’nosi chiqadi.
- Saqlagan so‘zlaringiz Regenerative Review™ orqali keyingi darslarda qaytib keladi, ularni Anki’ga ham eksport qilsa bo‘ladi.
- Aniq va jonli sun’iy intellekt ovozlari har bir darsni o‘qib beradi. Har bir qahramon o‘z ovozi bilan gapiradi.
- Regenerative Review™
Telefon

50LANGUAGES
- Ilova
- Tarjima va izohlar
Saytning menyusi o‘zbekcha. Birinchi dars shaxslar haqida, nomi ham o‘zbekcha: «Eston tili 1 [bir]: shaxslar».
O‘zbek tilida: ha, saytda. Darslarning nomlari ham, estoncha gaplarning tarjimasi ham o‘zbekcha.
- Eston tili uchun 100 ta bepul dars bor, har bir dars matn va audio bilan.
- Har bir darsda estoncha jumla o‘zbekcha tarjimasi bilan yonma-yon turadi.
TelefonVeb

Speakly
- Yo‘q: Ilova
Speakly estoncha so‘zlarni takroriy mashq bilan eslab qolishga yordam beradi.
O‘zbek tilida: ilova menyusida yo‘q.
- Estoncha foydali so‘zlarni odamlarga kerak bo‘lish tartibida o‘rganasiz.
- Eshitish mashqlari va oddiy dialoglar bor, kerak bo‘lganda grammatika izohi chiqadi.
- Kartochkalar
TelefonVeb

uTalk
- Ilova
- Tarjima va izohlar
uTalk o‘zbek tilini o‘rganish tillari ro‘yxatiga kiritgan. Ilovaning App Store sahifasida esa faqat ingliz tili ko‘rsatilgan.
O‘zbek tilida: ha, uTalk’ning o‘z ma’lumotiga ko‘ra.
- 2500 dan ortiq estoncha so‘z va ibora bor.
- Kurs A1 dan A2 gacha boradi, shundan keyin boshqa manba kerak bo‘ladi.
TelefonVeb

Glossika
- Yo‘q: Ilova
Glossika estoncha gaplarni audio bilan beradi, siz ularni eshitib, ovoz chiqarib takrorlaysiz.
O‘zbek tilida: ilova menyusida yo‘q.
- 5000 dan ortiq so‘z va gap, darajalar A1 dan C1 gacha.
- To‘liq gaplar bilan mashq qilasiz yoki qo‘l tegizmasdan tinglash rejimiga o‘tasiz.
TelefonVeb

italki
- Yo‘q: Ilova
- Yo‘q: Tarjima va izohlar
Eston tili o‘qituvchisini tanlaganda, u qaysi tilda tushuntirishini profilidan ko‘rib olasiz; dars platformasi o‘qituvchiga bog‘liq.
O‘zbek tilida: ilova menyusida yo‘q, o‘zbekcha biladigan eston tili o‘qituvchisi filtrda ko‘rinmaydi.
- Eston tili o‘qituvchisini tanlab, darsga o‘zingizga qulay vaqtga yozilasiz.
TelefonVeb
Biz ko‘rib chiqqan boshqa ilovalar (9)
- LingOna tilida so‘zlashuvchilar yozgan audio darslar va grammatika maslahatlari bor, darslar mavzular bo‘yicha guruhlangan.
- LingvistFoydali estoncha so‘zlarni gaplar ichida o‘rganasiz, kurs bilganlaringizga moslashadi.
- MemriseEston tili kursi bor; menyu o‘zbekcha emas.
- DropsHar bir so‘zga rasm beriladigan yuzlab estoncha so‘z o‘yinlari.
- ClozemasterEstoncha so‘zlarni haqiqiy gaplar ichida o‘rganasiz, jumlalar unutishdan oldin takrorlash uchun qaytadi.
- ReadlangEstoncha matndagi istalgan so‘zni bossangiz, ma’nosi chiqadi; bosgan so‘zlaringiz kartochkaga aylanadi.
- PreplyUstozlarni profili, sharhlari va narxi bo‘yicha solishtirasiz.
- HelloTalkEston tilida so‘zlashuvchilar bilan xabar, ovozli xona va qo‘ng‘iroq orqali mashq qilasiz.
- TandemMaqsad va qiziqishlaringizga mos hamkorni topib, matn, audio va video orqali mashq qilasiz.
| Ilova | O‘zbek tilida | O‘zbek tilida |
|---|---|---|
| Bubblegum | Ha | Qisman |
| 50LANGUAGES | Ha (saytda) | O‘zbekcha tarjima (saytda) |
| uTalk | Ha | Ha |
| HelloTalk | Yo‘q | QismanSuhbatdoshga bog‘liq |
| Tandem | Yo‘q | QismanSuhbatdoshga bog‘liq |
| italki | Yo‘q | O‘zbekcha biladigan o‘qituvchi chiqmaydi |
| Preply | Yo‘q | O‘zbekcha biladigan ustoz chiqmaydi |
| Ling | Yo‘q | Yo‘q |
| Speakly | Yo‘q | — |
| Glossika | Yo‘q | — |
| Memrise | Yo‘q | — |
| Lingvist | Yo‘q | — |
| Drops | Yo‘q | — |
| Clozemaster | Yo‘q | — |
| Readlang | Yo‘q | — |
Eston tilini boshlash uchun qaysi ilovani tanlash kerak?
Agar eston tilini jiddiy o‘rganmoqchi bo‘lsangiz, Bubblegum’dan boshlang. Sun’iy intellekt ustozingiz Poppy sizga yoqadigan mavzularda darajangizga mos darslar yozadi. Estoncha gaplarni o‘zbekcha tarjimasi bilan bepul ko‘rmoqchi bo‘lsangiz, 50LANGUAGES’dan boshlang: saytda 100-darsgacha hammasi bepul.
Eston tili imtihonini qayerda topshirsa bo‘ladi?
Harno’ning rasmiy ro‘yxatida imtihon joylari Tallinn, Tartu, Narva va Jõhvi, Pärnu’da esa shartli seanslar. Darajalar A2, B1, B2 va C1; hammasi Estoniyada, tafsilotlar Harno sahifasida.
Bubblegum bepulmi?
Ha. Poppy boshqa o‘quvchilar uchun yozgan darslarni hamma bepul o‘qiy oladi. Siz uchun yozilgan darslarga pul sarflaymiz, shu sababli xohlagancha dars olish uchun Bubblegum Pro kerak.
Manbalar
- Bubblegum: eston tili va o‘zbek tili juftligi (grammatika qo‘llanmalari 367 tadan 0 tasi o‘zbek tilida, lug‘at inglizcha)
- Bubblegum: eston tilini o‘rganish (ingliz tilida)
- 50LANGUAGES: oʻzbekcha » Eston tili (100 ta bepul dars, audio bilan; sayt o‘zbek tilida)
- 50 языков: App Store’dagi sahifasi (58 ta til, o‘zbek tili yo‘q; iPhone ilovasida 30 ta dars bepul; ingliz tilida)
- uTalk: eston tilini o‘rganing (ingliz tilida)
- uTalk: qaysi tillardan o‘rganish mumkin (o‘zbek tili ro‘yxatda; ingliz tilida)
- uTalk: App Store’dagi sahifasi (faqat ingliz tili; ingliz tilida)
- Speakly: eston tili (ingliz tilida)
- Glossika: eston tili (ingliz tilida)
- italki: o‘zbek tilini ham biladigan eston tili o‘qituvchilari (ingliz tilida)
- Preply: eston tili ustozlari (ingliz tilida)
- Ling: eston tili (ingliz tilida)
- Ling: ko‘p beriladigan savollar (ingliz tilida)
- Lingvist: eston tili kursi (ingliz tilida)
- Memrise: eston tili (ingliz tilida)
- Drops: eston tili (ingliz tilida)
- Clozemaster: eston tili (ingliz tilida)
- Readlang: qo‘llab-quvvatlanadigan tillar (ingliz tilida)
- HelloTalk: eston tili suhbatdoshlari (ingliz tilida)
- Tandem: qo‘llab-quvvatlanadigan tillar (o‘zbek va eston tillari bor; ingliz tilida)
- Harno: eston tili bilim darajasi imtihonlari (ingliz tilida)
- Wikipedia: eston tili (ingliz tilida)
- 50LANGUAGES
- italki