Arab tilini qaysi ilovada o‘rgansa bo‘ladi? 2026-yildagi 8 ta ilova va o‘zbekcha manbalar

Kitob, maktab, qalam va kotib o‘zbekchada ham, arabchada ham bor: , , va كاتب so‘zlari arab tilidan kelib chiqqan. Arab yozuvida 28 ta harf bor, ular o‘ngdan chapga yoziladi va qisqa unlilar odatda yozilmaydi.

Bu sahifada 8 ta ilova va xizmat, yana 6 ta ilova bor (ularning ko‘pi o‘zbek tilida), jadvalda hammasi 14 ta. Ularning ichida 50LANGUAGES saytida arab tilini o‘zbek tilida o‘rganasiz. Preply’da o‘zbek tilini biladigan arab tili ustozlari bor. Tandem va HelloTalk’da o‘zbekcha tushuntirish suhbatdoshingizning o‘ziga bog‘liq. Bubblegum’da o‘zbekcha tarjima Poppy sizga yozgan darslarda bor. Duolingo va Busuu arab tilini o‘zbek tilida o‘rgatmaydi, italki’da esa o‘zbek tilini biladigan arab tili o‘qituvchisi topilmadi. Bu sahifa adabiy arab tili (fusha) haqida: kitoblar, gazetalar va rasmiy hujjatlarning ko‘pi shu tilda yoziladi.

Siz uchun yoziladigan arabcha darslar

Bubblegum

O‘zbekcha
  • Ilova
  • Tarjima va izohlar (qisman)

Agar adabiy arab tilini jiddiy o‘rganmoqchi bo‘lsangiz, eng yaxshi ilova — Bubblegum. Siz deyarli to‘liq tushunadigan matn va audio orqali o‘rganasiz, bu tushunarli ma’lumot deb ataladi.

Darajangiz va yoqtirgan narsalaringizni sun’iy intellekt ustozingiz Poppy’ga ayting, u sizga arab tili darslarini yozadi. Biror gapni tushunish qiyin bo‘lsa, Poppy’dan uni tushuntirib berishni so‘rang.

Regenerative Review™ yordamida saqlagan so‘zlaringiz yangi darslarda yana uchraydi, shunda so‘zlarni kartochkalardan foydalanmay, yangi kontekstlarda takrorlay olasiz.

O‘zbek tilida: menyu, Poppy javoblari va ilovadagi arab alifbosi kursi. Siz uchun yozilgan darslarda tarjima, izohlar va bosilgan so‘zning qisqa ma’nosi ham o‘zbekcha; boshqa o‘quvchilar uchun yozilgan darslarning ko‘pchiligida ular inglizcha. Veb-saytdagi alifbo kursi inglizcha. Arab tili uchun grammatika qo‘llanmalari va lug‘at maqolalari inglizcha, bu arab tili va o‘zbek tili sahifasida ko‘rinadi.

Bubblegum’ni yuklab olish ↓

  • Ilovadagi arab alifbosi kursi 11 bobdan iborat va matnlari o‘zbek tilida. Birinchi bobda ا va ب harflari hamda uchta kichik unli belgi o‘rgatiladi.
  • Mavzuni o‘zingiz aytasiz, masalan, arab yangiliklari yoki sevimli futbol jamoangiz, Poppy esa shu mavzuda siz tushunadigan arabcha dars yozadi.
  • Ilovaning menyusi va Poppy javoblari o‘zbek tilida.
  • Aniq va jonli sun’iy intellekt ovozlari har bir darsni o‘qib beradi. Har bir qahramon o‘z ovozi bilan gapiradi.
  • Bepul arab yozuvi kursida (inglizcha) har bir harfni o‘rganing, har birini eslab qolishga yordam beradigan rasm bilan.
  • Darslardagi arabcha so‘zlarning ustida lotincha o‘qilishi yozilmaydi, shuning uchun darsni o‘qish uchun arab harflarini bilish kerak.
  • Siz uchun yozilgan darslarga pul sarflaymiz, shu sababli xohlagancha dars olish uchun Bubblegum Pro kerak. Poppy boshqa o‘quvchilar uchun yozgan darslarni hamma bepul o‘qiy oladi.
  • Regenerative Review™
  • Arab alifbosini o‘rgatadi

Telefon

Kurslar va so‘zlashuv kitobi

50LANGUAGES

O‘zbekcha
  • Ilova
  • Tarjima va izohlar

Saytning menyusi o‘zbek tilida. «Shaharda» darsida, masalan, «Men aeroportga bormoqchiman» gapi arabchada أود الذهاب إلى المطار deb berilgan. Darslarning hammasi bepul.

O‘zbek tilida: ha. Dars nomlari va arabcha gaplarning tarjimasi o‘zbekcha.

  • Har bir sahifada o‘zbekcha gap, uning arabchasi va arabcha audio yonma-yon turadi.
  • 100 ta dars shahar, restoran va vokzal kabi kundalik vaziyatlarga bo‘lingan.
  • Arabcha gap ostida lotincha o‘qilishi ham turadi, shuning uchun arab harflarini o‘qimasdan ham sahifadan o‘tib ketasiz.

    TelefonVeb

    Duolingo

    O‘zbekcha
    • Yo‘q: Ilova
    • Yo‘q: Tarjima va izohlar

    Ingliz tilini yaxshi bilsangiz, Duolingo’ning qisqa mashqlari arab harflarini boshlashga yordam beradi.

    O‘zbek tilida: yo‘q, menyu ham, arabcha kurs ham o‘zbek tilida emas.

    • Mashq turi darsma-dars almashib turadi: yozish, tinglash, o‘qish va gapirish.
    • Arab tilini o‘zbek tilida o‘rgatmaydi: arab tili kursi faqat ingliz tilidan boshlanadi.
    • Arab alifbosini o‘rgatadi

    TelefonVeb

    Busuu

    O‘zbekcha
    • Yo‘q: Ilova
    • Yo‘q: Tarjima va izohlar

    Busuu’da arab tili kursi A1 dan B2 gacha bo‘lgan darajalarga bo‘lingan.

    O‘zbek tilida: yo‘q, ilova ham, kurs ham o‘zbek tilida emas.

    • Arab tilida alohida alifbo kursi, sayohat kursi va to‘liq kurs bor.
    • Arab tili kursini o‘zbek tilida ochib bo‘lmaydi: kurs tillari orasida o‘zbek tili yo‘q.
    • Arab alifbosini o‘rgatadi

    TelefonVeb

    Ustoz va suhbatdosh topish

    Ustozlarni Preply va italki’da, suhbatdoshlarni esa Tandem va HelloTalk’da topasiz.

    Preply

    O‘zbekcha
    • Yo‘q: Ilova
    • Tarjima va izohlar (qisman)

    Birinchi darsdan oldin ustozdan so‘rang: dars o‘zbekchada o‘tadimi yoki arabcha va inglizchami.

    O‘zbek tilida: ilova menyusida yo‘q, lekin o‘zbekcha tushuntiradigan ustoz topiladi.

    • Arab tili ustozlari ro‘yxatini «o‘zbek tilida ham gapiradi» deb filtrlash mumkin.
    • Ustozni narxi, bahosi, bo‘sh vaqti yoki ixtisosi bo‘yicha tanlaysiz.
    • Preply ilovasi o‘zbek tilida ochilmaydi.

      TelefonVeb

      Tandem

      O‘zbekcha
      • Yo‘q: Ilova
      • Tarjima va izohlar (qisman)

      Profilingizda ona tilingiz o‘zbek tili, o‘rganayotgan tilingiz arab tili bo‘ladi. Shu ikki tilni biladigan suhbatdosh topilsa, navbat bilan bir-biringizga yordam berasiz.

      O‘zbek tilida: ilova menyusida yo‘q. O‘zbekcha tushuntirish suhbatdoshga bog‘liq.

      • Parties guruh audio xonalarida bir necha kishi bilan birga gaplashasiz.
      • Ilova ichidagi tarjima xabar yozishda va kelgan xabarni tushunishda yordam beradi.
      • Imkoniyatlarning hammasidan foydalanish uchun Tandem Pro obunasi kerak.

        TelefonVeb

        HelloTalk

        O‘zbekcha
        • Yo‘q: Ilova
        • Tarjima va izohlar (qisman)

        HelloTalk’da avval matn yozib, tayyor bo‘lgach ovozli xabar yuborsa bo‘ladi. Arabcha gapirishga tortinsangiz, bir-ikki qisqa matnli xabardan boshlang.

        O‘zbek tilida: ilova o‘zbek tilida ochilmaydi. O‘zbekcha yordam olish suhbatdoshga bog‘liq.

        • Suhbatdoshlarni yoshi, joylashuvi va jinsi bo‘yicha saralash mumkin.
        • Tarjima va transliteratsiya vositalari notanish xabarni tushunishga yordam beradi.
        • Suhbatdoshingiz ham o‘rganuvchi bo‘lsa, grammatikani tushuntirib bera olmasligi mumkin.

          TelefonVeb

          italki

          O‘zbekcha
          • Yo‘q: Ilova
          • Yo‘q: Tarjima va izohlar

          Darslar italki Classroom, Skype yoki Zoom orqali bo‘ladi.

          O‘zbek tilida: ilova menyusida yo‘q, o‘zbekcha ham biladigan o‘qituvchi ham ro‘yxatda yo‘q.

          • O‘qituvchilar darsni A1 dan C2 gacha bo‘lgan darajangizga moslaydi.
          • Dars turini, masalan, suhbat, grammatika yoki imtihon tayyorgarligini tanlash mumkin.
          • O‘zbek tilini ham biladigan arab tili o‘qituvchisi ro‘yxatda yo‘q.

            TelefonVeb

            Biz ko‘rib chiqqan boshqa ilovalar (6)
            • TalkpalSun’iy intellekt bilan arabcha yozib yoki ovozda gaplashib mashq qilasiz. Talkpal’ning arab tili sahifasi va ilova menyusi o‘zbek tilida. Chat Mode va Word Mode kabi rejimlar Premium obunada.
            • ToshqondiyHar kuni 10–20 daqiqalik reja: video dars, yangi so‘zlar va bitta mashq. Qisqa test A1–B2 darajangizni aniqlaydi, alifbo 17 ta darsda o‘rgatiladi, 36 ta vaziyatda sun’iy intellekt bilan suhbat bor. Tavsifi o‘zbek tilida, arab–o‘zbek lug‘ati internetsiz ishlaydi. Ilova 2026-yil avgustda chiqqan.
            • Ravza Ta’limArab harflarini bilmaydiganlar uchun 63 ta dars: 28 ta harf, unli belgilar, so‘zlar va qisqa matnlar. Harflarni barmoq bilan yozasiz, ilova yozuvni baholaydi. Offline ishlaydi. Menyu va dars matni o‘zbek tilida, ilova 2026-yil sentabrda chiqqan.
            • Oson arab tiliArab tili darslari noldan boshlanadi va hamma tushuntirish o‘zbek tilida, lotin yoki kirill yozuvida. Darslar Mudarris akademiyasining «Boshlang‘ich arab tili» darsligi tartibida. Birinchi dars bepul, keyingilari Plus yoki Premium obunada. Ilova 2026-yil noyabrda chiqqan.
            • Muallimi Soniy: ArabiyAhmad Hodiy Maqsudiyning arab alifbosi bo‘yicha klassik darsligi: 52 bet, har bir harf, bo‘g‘in va so‘zni bossangiz o‘qib beradi. Menyu o‘zbek (lotin va kirill), rus va ingliz tillarida. Internetsiz ishlaydi.
            • Bayan: arab–o‘zbek lug‘ati100 000 dan ortiq so‘z to‘liq unli belgilari bilan berilgan, o‘zbekcha ma’nolari va misollari bor. Qidirishni so‘zning yozilishi, ildizi yoki ko‘pligi bo‘yicha qilsa bo‘ladi. Internetsiz ishlaydi.

            Bepul o‘zbekcha manbalar

            • LingoHut saytidagi 125 ta bepul darsni «Biror kishi bilan uchrashish» mavzusidan boshlaysiz. Iboralarning o‘zbekchasini o‘qib, arabchasini tinglab, takrorlaysiz.
            • Ibrat Farzandlarining saytida «Arab tili» kursi bor. Saytda bepul onlayn ta’lim bor. Kurs qaysi darajadan boshlanishi saytda yozilmagan.
            • Toshkent davlat sharqshunoslik universitetida Arab filologiyasi kafedrasi bor. Sahifada kafedraning bog‘lanish ma’lumotlari bor.

            O‘zbek tilida ishlashini solishtirish

            IlovaO‘zbek tilida ishlatishO‘zbek tilida o‘rgatish
            BubblegumHaQisman
            50LANGUAGESHa (veb-sayt)Gaplarning o‘zbekcha tarjimasi
            DuolingoYo‘qO‘zbekcha kurs yo‘q
            BusuuYo‘qO‘zbekcha kurs yo‘q
            PreplyYo‘qQismanO‘zbek tilini biladigan ustozlar
            TandemYo‘qQismanSuhbatdoshga bog‘liq
            HelloTalkYo‘qQismanSuhbatdoshga bog‘liq
            italkiYo‘qO‘zbekcha biladigan o‘qituvchi yo‘q
            TalkpalHa—
            Toshqondiy——
            Ravza Ta’limHaHa
            Oson arab tili—Ha
            Muallimi Soniy: ArabiyHa—
            Bayan: arab–o‘zbek lug‘ati—O‘zbekcha ma’nolar

            Ko‘p beriladigan savollar

            Arab tilini boshlash uchun qaysi ilovani tanlash kerak?

            Agar adabiy arab tilini jiddiy o‘rganmoqchi bo‘lsangiz, Bubblegum’dan boshlang. Sun’iy intellekt ustozingiz Poppy sizga yoqadigan mavzularda darajangizga mos darslar yozadi. O‘zbekcha tushuntirishni yaxshi ko‘rsangiz, unga Ravza Ta’lim yoki 50LANGUAGES’ni qo‘shing.

            Adabiy arab tilini o‘rgansam, Qur’onni o‘qiy olamanmi?

            Qur’on tili klassik arab tili, bu sahifadagi ilovalar esa adabiy arab tilini o‘rgatadi: ular ikki alohida til shakli. Qur’on o‘qishni boshlash uchun Muallimi Soniy ilovasidagi harf va bo‘g‘inlardan boshlash mumkin. Bubblegum’da Poppy adabiy arab tilida dars yozadi.

            Arab tilini bepul o‘rgansa bo‘ladimi?

            50LANGUAGES’da 100 ta, LingoHut’da 125 ta bepul dars bor, ikkalasida ham gaplar o‘zbekcha ma’nosi bilan beriladi. Oson arab tili ilovasida faqat birinchi dars bepul.

            Bubblegum bepulmi?

            Ha. Poppy boshqa o‘quvchilar uchun yozgan darslarni hamma bepul o‘qiy oladi. Siz uchun yozilgan darslarga pul sarflaymiz, shu sababli xohlagancha dars olish uchun Bubblegum Pro kerak.

            Manbalar
            1. Vikilug‘at (ingliz tilida): kitob (o‘zbekchada «kitob», arab tilidagi كتاب dan, forscha orqali kelgan)
            2. Vikilug‘at (ingliz tilida): maktab (arabcha مكتب dan, ildizi ك ت ب)
            3. Vikilug‘at (ingliz tilida): qalam (arabcha قلم dan)
            4. Vikilug‘at (ingliz tilida): kotib (arabcha كاتب dan)
            5. Vikipediya (ingliz tilida): Arabic alphabet (28 ta harf, o‘ngdan chapga yoziladi, qisqa unlilar odatda yozilmaydi)
            6. Vikipediya (ingliz tilida): Modern Standard Arabic (kitoblar, gazetalar va rasmiy hujjatlarning ko‘pi shu tilda yoziladi; Qur’on tili klassik arab tili)
            7. Bubblegum: arab tili va o‘zbek tili juftligi (grammatika qo‘llanmalari 362 tadan 0 tasi o‘zbek tilida, lug‘at o‘zbekchaga o‘girilmagan)
            8. Bubblegum: App Store’dagi sahifasi (O‘zbekiston, o‘zbek tili bor)
            9. 50LANGUAGES: oʻzbekcha » Arab tili (100 ta bepul dars, audio bilan)
            10. 50LANGUAGES: 24-dars «Uchrashuv» (arabcha gap ostida lotincha o‘qilishi ham turadi)
            11. 50LANGUAGES: 25-dars «Shaharda» (Men aeroportga bormoqchiman. = أود الذهاب إلى المطار.)
            12. Duolingo: kurslar ro‘yxati (arab tili faqat ingliz tilidan; o‘zbek tilidan kurs yo‘q; ingliz tilida)
            13. Duolingo: App Store’dagi sahifasi (o‘zbek tili yo‘q)
            14. Busuu: kurs sozlamalari (arab tili kursining ilova tillari orasida o‘zbek tili yo‘q; ingliz tilida)
            15. Busuu: App Store’dagi sahifasi (15 ta til, o‘zbek tili yo‘q)
            16. Preply: o‘zbek tilini ham biladigan arab tili ustozlari (ingliz tilida)
            17. Preply: App Store’dagi sahifasi (19 ta til, o‘zbek tili yo‘q)
            18. italki: o‘zbek tilini ham biladigan arab tili o‘qituvchilari (ro‘yxat bo‘sh; ingliz tilida)
            19. italki: App Store’dagi sahifasi (19 ta til, o‘zbek tili yo‘q)
            20. Tandem: qo‘llab-quvvatlanadigan tillar (arab va o‘zbek tillari bor; ingliz tilida)
            21. Tandem: App Store’dagi sahifasi (14 ta til, o‘zbek tili yo‘q; Parties audio xonalari)
            22. HelloTalk: App Store’dagi sahifasi (16 ta til, o‘zbek tili yo‘q; tarjima va transliteratsiya)
            23. Talkpal: arab tilini sun’iy intellekt bilan o‘rganing (o‘zbek tilida)
            24. Talkpal: App Store’dagi sahifasi (51 ta til, o‘zbek tili bor; Premium rejimlari)
            25. Toshqondiy: App Store’dagi sahifasi (o‘zbek tilidagi tavsif; 2026-yil avgustda chiqqan)
            26. Ravza Ta’lim: App Store’dagi sahifasi (63 ta dars; menyu va dars matni o‘zbek tilida)
            27. Oson arab tili: App Store’dagi sahifasi (tushuntirishlar o‘zbek tilida; birinchi dars bepul)
            28. Muallimi Soniy: Arabiy: App Store’dagi sahifasi (o‘zbek tilida menyu; 52 betlik darslik)
            29. Bayan: arab–o‘zbek lug‘ati: App Store’dagi sahifasi (100 000 dan ortiq so‘z, internetsiz)
            30. LingoHut: Arab tilini oʻrganing (125 ta bepul dars, o‘zbek tilida)
            31. Ibrat Farzandlari: kurslar (ro‘yxatda «Arab tili» kursi bor; sayt bepul onlayn ta’limni va’da qiladi)
            32. Toshkent davlat sharqshunoslik universiteti: Arab filologiyasi kafedrasi (ingliz tilida)
            33. Bubblegum
            34. 50LANGUAGES
            35. Duolingo
            36. Busuu
            37. Preply
            38. Tandem
            39. HelloTalk
            40. italki
            • Arab tili
            • العربية
            • Adabiy arab tili
            • Arab tili ilovalari
            • Ilovalarni solishtirish
            • Arab alifbosi
            • O‘zbek tilida yordam
            Barcha maqolalar

            Chop etilgan sana: 2026-yil 9-noyabr