แอปเรียนภาษาอูรดูที่ดีที่สุดในปี 2026

ภาษาอูรดูเป็นภาษาราชการของปากีสถาน และ Duolingo ไม่มีภาษานี้เลย หน้านี้จึงดูว่าแอปไหนสอนภาษาอูรดูผ่านภาษาไทยได้

หน้านี้รวม 19 แอปและบริการ มี 3 แอปที่สอนผ่านภาษาไทยได้ และอีก 4 แอปได้บางส่วน รวมถึง Bubblegum ใต้ชื่อแต่ละแอปมีเครื่องหมายสองอันบอกว่าหน้าแอปและส่วนที่สอนเป็นภาษาไทยหรือไม่ ส่วนตารางท้ายบทความสรุปทั้งหมดไว้ในที่เดียว

บทเรียนที่เขียนให้คุณ

Bubblegum

ภาษาไทย
  • ตัวแอป
  • คำแปลและคำอธิบาย (บางส่วน)

สำหรับคนที่ตั้งใจเรียนจริงจัง Bubblegum คือแอปที่ดีที่สุดสำหรับเรียนภาษาอูรดู คุณได้เรียนจากเนื้อหาที่เข้าใจได้เกือบทั้งหมด ซึ่งเรียกว่า comprehensible input

บอกระดับและสิ่งที่คุณชอบกับ Poppy ติวเตอร์ AI ของคุณ แล้วเธอจะเขียนบทเรียนภาษาอูรดูให้คุณ ถ้าประโยคไหนอ่านแล้วตามไม่ทัน ก็ขอให้ Poppy อธิบายได้เลย

ด้วย Regenerative Review™ คำที่คุณบันทึกไว้จะกลับมาปรากฏในบทเรียนใหม่ ทำให้คุณทบทวนคำในบริบทใหม่ได้โดยไม่ต้องใช้แฟลชการ์ด

ภาษาไทย: หน้าแอปและคำตอบของ Poppy เป็นภาษาไทย ส่วนคำอธิบายไวยากรณ์ยังเป็นภาษาอังกฤษ ดูสถานะล่าสุดได้ที่หน้าคู่ภาษาอูรดูปากีสถานกับภาษาไทย

ดาวน์โหลด Bubblegum ↓

  • อ่านและฟังบทเรียนภาษาอูรดูแบบปากีสถานในหัวข้อที่คุณเลือก
  • แต่ละบทเขียนให้ตรงกับระดับและความสนใจของคุณ
  • ติดประโยคไหน ถาม Poppy เป็นภาษาไทยได้
  • Regenerative Review™ พาคำที่คุณบันทึกไว้กลับมาในบทเรียนใหม่ และส่งคำไปเรียนต่อใน Anki ได้
  • เสียง AI ที่ชัดเจนและสื่ออารมณ์ได้ดีจะอ่านบทเรียนทุกบทให้ฟัง และผู้พูดแต่ละคนก็มีเสียงของตัวเอง
  • เรียนรู้ตัวอักษรทุกตัวได้ใน คอร์สอักษรอูรดูฟรี (ภาษาอังกฤษ) พร้อมรูปภาพที่ช่วยให้จำแต่ละตัวได้ง่าย
  • คุณเอาหนังสือหรือบทความภาษาอูรดูที่หามาเองมาทำเป็นบทเรียนไม่ได้ แต่ส่งภาพหน้าจอให้ Poppy แล้วเธอจะอธิบายให้
  • คำอธิบายไวยากรณ์ 266 หัวข้อของคู่ภาษานี้ยังเป็นภาษาอังกฤษ
  • เราต้องเสียเงินทำบทเรียนเฉพาะคุณ เลยต้องเป็นสมาชิก Bubblegum Pro ถึงจะขอได้ไม่จำกัด บทเรียนที่ Poppy เขียนให้ผู้เรียนคนอื่น ทุกคนอ่านได้ฟรี
  • Regenerative Review™
  • สอนอักษรอูรดู

มือถือ

คอร์สและแอปที่สอนผ่านภาษาไทย

Ling

ภาษาไทย
  • ตัวแอป
  • คำแปลและคำอธิบาย

Ling มีคอร์สภาษาอูรดูในแอปเดียวกับภาษาอื่นอีกหลายภาษา แบ่งเป็นหัวข้อสั้น ๆ ให้เรียนทีละเรื่อง

ภาษาไทย: ใช้แอปเป็นภาษาไทยได้ และคำแปลเปลี่ยนตามภาษาที่ตั้งไว้ในเครื่อง

  • มีคอร์สภาษาอูรดูโดยเฉพาะ
  • คำแปลและปุ่มต่าง ๆ เปลี่ยนตามภาษาที่ตั้งไว้ในเครื่อง
  • ดาวน์โหลดฟรี แต่มีการสมัคร Ling Pro แบบเสียเงินในแอป
  • แฟลชการ์ด
  • สอนอักษรอูรดู

มือถือเว็บ

uTalk

ภาษาไทย
  • ตัวแอป
  • คำแปลและคำอธิบาย

uTalk ให้เรียนคำภาษาอูรดูด้วยเกมจับคู่คำกับภาพ

ภาษาไทย: เลือกภาษาไทยเป็นภาษาพื้นฐานได้ ทั้งเมนู คำสั่ง และคำแปล

  • คำและวลีมากกว่า 2,500 รายการใน 60 หัวข้อขึ้นไป
  • หน้าคอร์สภาษาอูรดูบนเว็บเป็นภาษาไทย และเลือกเรียนจากภาษาไทยได้
  • ดาวน์โหลดฟรี และมีการสมัครสมาชิกรายเดือนในแอป

    มือถือเว็บ

    50LANGUAGES

    ภาษาไทย
    • ตัวแอป
    • คำแปลและคำอธิบาย

    50LANGUAGES แสดงประโยคที่ใช้บ่อยเป็นภาษาไทยคู่กับภาษาอูรดู

    ภาษาไทย: ใช้แอปเป็นภาษาไทยได้ และบทเรียนมีคำแปลภาษาไทย

    • วลีภาษาไทยคู่กับภาษาอูรดูพร้อมเสียง
    • บทเรียนบนเว็บไล่ไปถึงบทที่ 100
    • เป็นวลีและคำศัพท์ ไม่ใช่คอร์สไวยากรณ์ขั้นสูง

      มือถือเว็บ

      อ่านภาษาอูรดูพร้อมตัวช่วย

      LingQ

      ภาษาไทย
      • ไม่มี: ตัวแอป
      • คำแปลและคำอธิบาย (บางส่วน)

      LingQ พาอ่านและฟังบทอ่านภาษาอูรดู แล้วกดดูความหมายของคำได้ทันที

      ภาษาไทย: ความหมายของคำเป็นภาษาไทยได้ แต่ตัวแอปเป็นภาษาอังกฤษ

      • มีหน้าภาษาอูรดูโดยเฉพาะ
      • เลือกพจนานุกรมภาษาไทยตอนกดดูคำได้
      • แอปไม่มีภาษาไทย ดาวน์โหลดฟรี และมี Premium รายเดือน
      • แฟลชการ์ด

      มือถือเว็บ

      Karak

      ภาษาไทย
      • ไม่มี: ตัวแอป

      Karak ให้อ่านเรื่องสั้นภาษาอูรดูไปพร้อมกับฟังเสียง

      ภาษาไทย: หน้าแอปเป็นภาษาอังกฤษ และยังไม่ยืนยันว่ามีคำอธิบายภาษาไทย

      • เรื่องภาษาอูรดูที่มีเสียงบรรยายเล่นตามข้อความ
      • มีคำช่วยรายประโยค พจนานุกรม และตัวช่วยเรื่องตัวอักษร
      • คลังเรื่องเต็มแบบรายปีราคา 3,990 บาท และยังไม่ยืนยันว่ามีคำแปลภาษาไทย
      • แฟลชการ์ด
      • สอนอักษรอูรดู (บางส่วน)

      มือถือเว็บ

      แอปอื่นที่เราดูมาแล้ว (13)
      • Mango Languagesคอร์สภาษาอูรดูของ Mango เรียนผ่านภาษาอังกฤษ ไม่มีภาษาไทยในแอป ดาวน์โหลดฟรี และมีสมาชิกรายเดือนในแอป
      • UrduPod101บทเรียนเสียงและวิดีโอภาษาอูรดู เป็นบทสั้น ๆ เรียนผ่านภาษาอังกฤษ
      • Pimsleurคอร์สเสียงภาษาอูรดูที่ให้ฟังแล้วพูดตาม บทละประมาณ 30 นาที เรียนผ่านภาษาอังกฤษ
      • Rekhtaแอปรวมบทกวีและงานเขียนภาษาอูรดู ความหมายเป็นภาษาฮินดีกับภาษาอังกฤษ
      • Rekhta Dictionaryพจนานุกรมภาษาอูรดูที่ให้ความหมายเป็นภาษาอูรดู ฮินดี และอังกฤษ ไม่มีภาษาไทย
      • Preplyหน้าครูสอนภาษาอูรดูใช้แอปเป็นภาษาไทยได้ แต่ตอนนี้ถ้ากรองเฉพาะครูที่พูดภาษาไทย รายชื่อจะว่างเปล่า
      • italkiitalki ให้ค้นครูภาษาอูรดู และใช้แอปเป็นภาษาไทยได้ แต่เมื่อเลือกครูที่พูดภาษาไทย ตอนนี้ยังไม่มีรายชื่อ
      • Mondlyมีภาษาอูรดูในแอปที่เป็นภาษาไทย ดาวน์โหลดฟรี และมีสมาชิกรายเดือนในแอป
      • Learn Urdu for Beginnersแอปตัวอักษรและคำศัพท์ภาษาอูรดูสำหรับผู้เริ่มต้น ดาวน์โหลดฟรี และมีการปลดล็อกหมวดแบบซื้อในแอป
      • Urdu Ustaadบทเรียนอ่านและเขียนภาษาอูรดูตามหลักสูตร NCPUL ดาวน์โหลดฟรี หน้าแอปเป็นภาษาอังกฤษ
      • Bolnamaคอร์สภาษาอูรดูบนเว็บสำหรับผู้พูดภาษาอังกฤษ ตัวอักษร คำศัพท์ และบทเรียนแรกใช้ได้ฟรีโดยไม่ต้องมีบัญชี
      • HelloTalkตัวแอปเป็นภาษาไทย และใช้หาคู่แลกเปลี่ยนภาษากับเจ้าของภาษาอูรดูได้
      • Tandemใน Tandem เลือกภาษาอูรดูและภาษาไทยได้ทั้งคู่ ใช้จับคู่คุยกับคนที่อยากฝึกภาษา

      เรียนภาษาอูรดูผ่านภาษาไทย

      ตอนเลือกแอป ให้ดูสองอย่าง คือใช้แอปได้เป็นภาษาอะไร และความหมายของคำกับคำอธิบายเป็นภาษาอะไร

      คอลัมน์ “คำแปลและคำอธิบายภาษาไทย” บอกว่าบทเรียน คำแปล และความหมายของคำเป็นภาษาไทยหรือไม่ สำหรับครูและคู่ฝึก คอลัมน์นี้บอกว่าคุณหาคนที่เข้าใจภาษาไทยได้หรือไม่ “บางส่วน” หมายถึงมีภาษาไทยแค่บางส่วน หรือขึ้นอยู่กับคนที่คุณเลือก ส่วนช่องที่เป็น “—” ให้ลองเช็กในแอปเอง LingQ ใช้แอปเป็นภาษาไทยไม่ได้ แต่เลือกพจนานุกรมภาษาไทยได้

      แอปใช้แอปเป็นภาษาไทยได้คำแปลและคำอธิบายภาษาไทย
      Bubblegumได้บางส่วน
      Lingได้มี
      uTalkได้มี
      50LANGUAGESได้มี
      LingQไม่ได้บางส่วน
      Karakไม่ได้—
      Mango Languagesไม่ได้ไม่มี
      UrduPod101ไม่ได้ไม่มี
      Pimsleurไม่ได้ไม่มี
      Rekhtaไม่ได้ไม่มี
      Rekhta Dictionaryไม่ได้ไม่มี
      Preplyได้ตอนนี้ไม่มีครูที่พูดภาษาไทย
      italkiได้ตอนนี้ไม่มีครูที่พูดภาษาไทย
      Mondlyได้—
      Learn Urdu for Beginnersได้—
      Urdu Ustaadไม่ได้—
      Bolnama—ไม่มี
      HelloTalkได้บางส่วน
      Tandemได้บางส่วน

      คำถามที่พบบ่อย

      ผู้เริ่มต้นควรใช้แอปเรียนภาษาอูรดูแอปไหน

      ถ้าคุณตั้งใจเรียนภาษาอูรดูอย่างจริงจัง เริ่มจาก Bubblegum ได้เลย Poppy ติวเตอร์ AI ของคุณ จะเขียนบทเรียนให้ตรงกับระดับและเรื่องที่คุณสนใจ ถ้าอยากเริ่มจากภาษาไทยล้วน ๆ เปิดดูวลีภาษาอูรดูของ 50LANGUAGES ที่หน้าภาษาไทย » ภาษาอูรดูได้ก่อนโหลดแอป

      Duolingo สอนภาษาอูรดูไหม

      ไม่สอน Duolingo ไม่มีภาษาอูรดูให้เรียน จึงเรียนผ่านภาษาไทยไม่ได้

      มีคนพูดภาษาอูรดูกี่คน

      ภาษาอูรดูมีเจ้าของภาษาราว 78 ล้านคน และมีผู้พูดรวมราว 246 ล้านคน (ปี 2011 ถึง 2023) ตัวเลขนี้นับทุกประเทศ ไม่ใช่เฉพาะปากีสถาน

      Bubblegum ใช้ฟรีไหม

      ใช้ฟรีได้ บทเรียนที่ Poppy เขียนให้ผู้เรียนคนอื่น ทุกคนอ่านได้ฟรี เราต้องเสียเงินทำบทเรียนเฉพาะคุณ เลยต้องเป็นสมาชิก Bubblegum Pro ถึงจะขอได้ไม่จำกัด

      แหล่งที่มา
      1. Bubblegum: คู่ภาษาอูรดูปากีสถานกับภาษาไทย (ไวยากรณ์ยังเป็นภาษาอังกฤษ)
      2. Bubblegum: บทเรียนภาษาอูรดู (ภาษาอังกฤษ)
      3. Ling: เรียนภาษาอูรดู (ภาษาอังกฤษ)
      4. Ling: ภาษาที่สอนและภาษาของคำแปล (ภาษาอังกฤษ)
      5. Ling บน App Store ของไทย
      6. uTalk: เรียนภาษาอูรดู (ภาษาไทย)
      7. uTalk: ภาษาพื้นฐานที่เลือกได้ (มีภาษาไทย) (ภาษาอังกฤษ)
      8. uTalk บน App Store ของไทย
      9. 50LANGUAGES: ภาษาไทยกับภาษาอูรดู
      10. LingQ: เรียนภาษาอูรดู (ภาษาอังกฤษ)
      11. LingQ บน App Store ของไทย
      12. Karak: เรื่องภาษาอูรดู (ภาษาอังกฤษ)
      13. Karak บน App Store ของไทย
      14. Mango Languages: ภาษาอูรดูสำหรับผู้พูดภาษาอังกฤษ (ภาษาอังกฤษ)
      15. UrduPod101 (ภาษาอังกฤษ)
      16. Pimsleur: เรียนภาษาอูรดู (ภาษาอังกฤษ)
      17. Rekhta บน App Store ของไทย
      18. Rekhta Dictionary บน App Store ของไทย
      19. Preply: ครูสอนภาษาอูรดู (ภาษาอังกฤษ)
      20. italki: ครูสอนภาษาอูรดู (ภาษาอังกฤษ)
      21. Mondly บน App Store ของไทย
      22. Learn Urdu for Beginners บน App Store ของไทย
      23. Urdu Ustaad บน App Store ของไทย
      24. Bolnama: คอร์สภาษาอูรดู (ภาษาอังกฤษ)
      25. HelloTalk: เรียนภาษาอูรดู
      26. Tandem: ภาษาที่รองรับ (ภาษาอังกฤษ)
      27. Duolingo: รายการคอร์ส (ไม่มีภาษาอูรดู)
      28. Wikipedia (ภาษาอังกฤษ): Urdu
      29. Bubblegum
      30. uTalk
      31. 50LANGUAGES
      32. Karak
      • ภาษาอูรดู
      • Urdu
      • แอปเรียนภาษาอูรดู
      • เรียนภาษาอูรดู
      • เปรียบเทียบแอป
      • Ling
      • uTalk
      • 50LANGUAGES
      บทความทั้งหมด

      เผยแพร่เมื่อ 21 พฤศจิกายน 2026