ภาษาสวีเดนเป็นภาษาหลักของสวีเดน และเป็นหนึ่งในสองภาษาราชการของฟินแลนด์ ตัวอักษรเหมือนภาษาอังกฤษ 26 ตัว แล้วเพิ่มอีกสามตัวคือ å, ä และ ö ข้อมูลของสำนักงานสถิติสวีเดนบอกว่าในปี 2024 มีคนที่เกิดในประเทศไทยอาศัยอยู่ในสวีเดนราว 46,000 คน แต่แอปที่สอนภาษาสวีเดนโดยอธิบายเป็นภาษาไทยยังหาได้ไม่ง่าย
เราเทียบ 18 แอปและบริการ แล้วจัดกลุ่มตามสิ่งที่แต่ละแอปช่วยคุณทำ ใต้ชื่อแอปมีเครื่องหมายสองอัน อันซ้ายบอกว่าตั้งเมนูเป็นภาษาไทยได้ไหม อันขวาบอกว่าบทเรียน คำแปล หรือความหมายของคำเป็นภาษาไทยไหม มี 8 แอปที่สอนผ่านภาษาไทยได้ และอีก 3 แอปได้บางส่วน ดูภาพรวมได้ในตารางท้ายบทความ
บทเรียนภาษาสวีเดนที่ Poppy เขียนให้คุณ
Bubblegum
- เมนู
- คำแปลและคำอธิบาย (บางส่วน)
สำหรับคนที่ตั้งใจเรียนจริงจัง Bubblegum คือแอปที่ดีที่สุดสำหรับเรียนภาษาสวีเดน คุณได้เรียนจากเนื้อหาที่เข้าใจได้เกือบทั้งหมด ซึ่งเรียกว่า comprehensible input
Bubblegum เหมาะกับคนที่มีเหตุผลชัดเจนในการเรียนภาษาสวีเดน เช่น กำลังจะย้ายไปอยู่กับคู่ชีวิตที่โกเธนเบิร์ก อยากคุยกับหลานที่โตในสวีเดน หรือได้ทุนไปเรียนที่สตอกโฮล์ม บอก Poppy ติวเตอร์ AI ของคุณว่าตอนนี้รู้ภาษาสวีเดนแค่ไหนและอยากอ่านเรื่องอะไร เธอจะเขียนบทเรียนเรื่องนั้นให้ และถ้าสงสัยว่าทำไมคำกริยามาอยู่หน้าประธาน ก็ถามเธอในบทเรียนได้
Poppy วางเส้นทางการเรียนให้ตามความสนใจและระดับของคุณ และปรับได้เมื่อเป้าหมายเปลี่ยน ข้อจำกัดคือ Bubblegum ไม่ใช่คนที่คุณจะนั่งคุยด้วย ถ้าอยากได้คอร์สเรียงบทที่อธิบายเป็นภาษาไทย ลอง Mondly หรือ Ling ถ้าอยากฟังเสียงคนจริงแล้วพูดตาม ลอง Glossika และถ้าอยากฝึกคุยกับคนสวีเดน ดูกลุ่มครูและคู่ฝึก
ภาษาไทย: เมนู คำแปลประโยค โน้ตในบทเรียน และคำตอบของ Poppy เป็นภาษาไทย ความหมายของคำราวครึ่งหนึ่งยังขึ้นเป็นภาษาอังกฤษพร้อมป้าย EN เล็ก ๆ และคำอธิบายไวยากรณ์ยังเป็นภาษาอังกฤษทั้งหมด ดูความคืบหน้าได้ที่หน้าคู่ภาษาสวีเดนกับภาษาไทย
- บทเรียนภาษาสวีเดนที่เขียนตามระดับ เป้าหมาย และเรื่องที่คุณสนใจ
- ข่าวและเรื่องเล่าภาษาสวีเดนพร้อมเสียงอ่าน
- พูดคุยกับ Poppy เป็นภาษาสวีเดนด้วยเสียงได้
- Regenerative Review™ ใส่คำที่คุณบันทึกไว้ลงในบทเรียนใหม่ การทบทวนจึงเกิดระหว่างอ่าน ไม่ต้องเปิดแฟลชการ์ด
- เสียง AI ที่ชัดเจนและสื่ออารมณ์ได้ดีจะอ่านบทเรียนทุกบทให้ฟัง และผู้พูดแต่ละคนก็มีเสียงของตัวเอง
- นำหนังสือ บทความ หรือคลิปภาษาสวีเดนที่คุณมีอยู่แล้วเข้ามาอ่านไม่ได้
- คำอธิบายไวยากรณ์ยังเป็นภาษาอังกฤษ และความหมายของคำราวครึ่งหนึ่งก็ยังเป็นภาษาอังกฤษ
- การเขียนบทเรียนเฉพาะคุณบทใหม่มีค่าใช้จ่ายจริง บทแรกจึงฟรี และถ้าเป็นสมาชิก Bubblegum Pro คุณจะขอบทเรียนเฉพาะคุณได้ไม่จำกัด คลังบทเรียนเปิดให้ทุกคนอ่านได้ฟรี เพราะเราเชื่อว่าทุกคนควรได้เรียนรู้
- Regenerative Review™
มือถือ
คอร์สภาษาสวีเดนแบบเรียงบท
ถ้าอยากให้แอปเลือกบทถัดไปให้ เริ่มจากกลุ่มนี้ ทุกแอปจัดคำและประโยคไว้ตามลำดับแล้ว

Mondly
- เมนู
- คำแปลและคำอธิบาย
Mondly ให้คุณฟังบทสนทนาภาษาสวีเดนก่อน แล้วตอบด้วยการแตะ พิมพ์ หรือพูด แต่ละบทสั้นพอให้เรียนจบระหว่างรอรถไฟฟ้า
ภาษาไทย: รายการภาษาของ Mondly มีทั้งภาษาสวีเดนและภาษาไทย และหน้าเว็บบอกว่าเลือกเรียนจากภาษาแม่ของคุณได้ บน App Store ของไทยก็ตั้งเมนูเป็นภาษาไทยได้
- บทเรียนสั้นตามหัวข้อ เช่น การเดินทาง การทำงาน และครอบครัว
- พูดตอบแล้วระบบจดจำเสียงจะบอกทันทีว่าออกเสียงเป็นอย่างไร
มือถือเว็บ

50LANGUAGES
- เมนู
- คำแปลและคำอธิบาย
50LANGUAGES เริ่มจากเรื่องอย่างการแนะนำตัว ตัวเลข และเวลา แล้วค่อยไปเรื่องการซื้อของและการเดินทาง เสียงอ่านภาษาสวีเดนช่วยให้คุณได้ยินตัว å, ä และ ö ตั้งแต่บทแรก
ภาษาไทย: บนเว็บมีชุด "ภาษาไทย » ภาษาสวีเดน" และแอปบน App Store ของไทยตั้งเมนูเป็นภาษาไทยได้
- 100 บทที่วางประโยคภาษาไทยคู่กับภาษาสวีเดน
- ดาวน์โหลดไฟล์เสียง MP3 ของทุกบทไปฟังได้
มือถือเว็บ

Ling
- เมนู
- คำแปลและคำอธิบาย
Ling มีคอร์สภาษาสวีเดนที่เน้นคำศัพท์ การออกเสียง และบทสนทนา แต่ละบทเล่นเหมือนเกมสั้น ๆ จึงเหมาะกับช่วงที่มีเวลาไม่มาก
ภาษาไทย: ตั้งเมนูเป็นภาษาไทยได้ และหน้าคำถามที่พบบ่อยของ Ling บอกว่าคำแปลของคำและประโยคจะขึ้นตามภาษาของเครื่อง ถ้าโทรศัพท์ตั้งเป็นภาษาไทย คำแปลก็เป็นภาษาไทย
- บทเรียนสั้นแบบเกมพร้อมเสียงอ่านภาษาสวีเดน
- แชตบอตให้ลองตอบบทสนทนาภาษาสวีเดน
- แฟลชการ์ด
มือถือ

Duolingo
- เมนู
- ไม่มี: คำแปลและคำอธิบาย
Duolingo เหมาะกับคนที่อ่านภาษาอังกฤษได้ดีและชอบเรียนแบบเก็บคะแนน คอร์สนี้พาคุณผ่านคำและประโยคพื้นฐานทีละขั้น
ภาษาไทย: ตั้งเมนูเป็นภาษาไทยได้ แต่คอร์สภาษาสวีเดนที่คนไทยเลือกได้คือคอร์สที่อธิบายเป็นภาษาอังกฤษ
- คอร์สภาษาสวีเดนที่แบ่งเป็นบทสั้นมาก
- บทเรียนปรับตามจังหวะการเรียนของคุณ
มือถือเว็บ

Babbel
- ไม่มี: เมนู
- ไม่มี: คำแปลและคำอธิบาย
Babbel สอนประโยคภาษาสวีเดนที่ใช้คุยจริง แล้วสรุปกฎไวยากรณ์ไว้ข้างแบบฝึก เช่น เรื่องเพศของคำนามที่ต้องจำไปพร้อมคำ
ภาษาไทย: ไม่มีเมนูภาษาไทยบน App Store ของไทย และบทเรียนอธิบายเป็นภาษาอังกฤษ
- บทสนทนาจากสถานการณ์จริง เช่น งาน การเดินทาง และการคุยกับเพื่อน
- ใช้การจดจำเสียงเช็กการออกเสียงได้ตั้งแต่บทแรก
- แฟลชการ์ด
มือถือเว็บ
ฝึกฟังและพูดภาษาสวีเดน

Glossika
- ไม่มี: เมนู
- คำแปลและคำอธิบาย
Glossika ให้คุณฟังประโยคภาษาสวีเดนแล้วพูดตามหลายรอบ เหมาะกับคนที่อยากให้หูชินกับเสียงขึ้นลงของภาษาสวีเดนก่อนเริ่มอ่านเยอะ
ภาษาไทย: เมนูมีแค่ภาษาอังกฤษกับภาษาจีน แต่หน้าคอร์สภาษาสวีเดนของ Glossika มีภาษาไทยเป็นภาษาพื้นฐานให้เลือก คำแปลประโยคจึงเป็นภาษาไทยได้
- คำและประโยคภาษาสวีเดนกว่า 5,000 รายการ ตั้งแต่ระดับ A1 ถึง C1
- ประโยคที่ฝึกไปแล้วกลับมาให้ฟังและพูดซ้ำตามรอบ
มือถือเว็บ

Pimsleur
- ไม่มี: เมนู
- ไม่มี: คำแปลและคำอธิบาย
Pimsleur ถามเป็นเสียงแล้วเว้นเวลาให้คุณตอบเป็นภาษาสวีเดนก่อนเฉลย จึงฟังได้ระหว่างขับรถหรือเดินทาง
ภาษาไทย: เมนูมีภาษาอังกฤษ ญี่ปุ่น และสเปน และผู้สอนในบทเรียนพูดภาษาอังกฤษ
- บทเรียนเสียงบทละ 30 นาที ที่ให้คุณพูดตอบออกเสียง
- Voice Coach ใช้ AI ให้คำแนะนำเรื่องการออกเสียง
มือถือเว็บ
อ่าน ฟัง และดูภาษาสวีเดน
พอตามเรื่องง่าย ๆ ได้แล้ว กลุ่มนี้ช่วยให้คุณเรียนจากซีรีส์ พอดแคสต์ และบทความภาษาสวีเดน

Language Reactor
- เมนู
- คำแปลและคำอธิบาย
Language Reactor เป็นส่วนขยายของเบราว์เซอร์ Chrome เหมาะกับคนที่อยากดูซีรีส์สวีเดนบน Netflix หรือคลิปภาษาสวีเดนบน YouTube แล้วหยุดดูคำที่ไม่รู้ได้ทันที
ภาษาไทย: ตั้งเมนูของส่วนขยายเป็นภาษาไทยได้ และเลือกให้คำแปลใต้ซับเป็นภาษาไทยได้
- เปิดซับภาษาสวีเดนคู่กับซับอีกภาษาบน Netflix และ YouTube
- คลิกคำในซับเพื่อดูความหมาย
ส่วนขยายเบราว์เซอร์

LingQ
- ไม่มี: เมนู
- คำแปลและคำอธิบาย
LingQ เหมาะกับคนที่มีสิ่งที่อยากอ่านอยู่แล้ว เช่น บทความข่าวหรือนิยายภาษาสวีเดน คำที่คุณยังไม่รู้จะถูกไฮไลต์ไว้ และแตะเพื่อบันทึกได้
ภาษาไทย: ไม่มีเมนูภาษาไทย แต่ภาษาไทยเป็นหนึ่งในภาษาพจนานุกรมของ LingQ ความหมายของคำภาษาสวีเดนจึงขึ้นเป็นภาษาไทยได้
- บทเรียนเสียงภาษาสวีเดนหลายพันชั่วโมงพร้อมบทถอดเสียง
- นำคลิป YouTube หนังสือ หรือเพลงที่คุณเลือกเข้ามาทำเป็นบทเรียนได้
- แฟลชการ์ด
มือถือเว็บ

Beelinguapp
- ไม่มี: เมนู
- ไม่มี: คำแปลและคำอธิบาย
Beelinguapp แบ่งจอเป็นสองฝั่ง ฝั่งหนึ่งเป็นภาษาสวีเดน อีกฝั่งเป็นคำแปล คุณอ่านภาษาสวีเดนเป็นหลัก แล้วมองอีกฝั่งเฉพาะประโยคที่ตามไม่ทัน
ภาษาไทย: ไม่มีเมนูภาษาไทย และรายการภาษาบนหน้าภาษาสวีเดนของ Beelinguapp ไม่มีภาษาไทย ต้องอ่านคำแปลเป็นภาษาอื่น เช่น ภาษาอังกฤษ
- เรื่องภาษาสวีเดนวางคู่กับคำแปลทีละย่อหน้า
- ฟังเสียงอ่านไปพร้อมกับอ่านตาม
- ใช้ได้กับเรื่องที่ Beelinguapp เตรียมไว้เท่านั้น เพิ่มข้อความของคุณเองไม่ได้
- แฟลชการ์ด
มือถือ
เก็บคำศัพท์ภาษาสวีเดน

Drops
- เมนู
- คำแปลและคำอธิบาย
Drops สอนคำด้วยการปัดและแตะภาพ เหมาะกับการเก็บคำหมวดอาหาร ของในบ้าน และการเดินทาง ก่อนเริ่มอ่านเรื่องยาวขึ้น
ภาษาไทย: ศูนย์ช่วยเหลือของ Drops บอกว่าตั้งภาษาของแอปเป็นภาษาไทยได้ แตะภาพแล้วเห็นความหมายเป็นภาษาไทย และเปิด Native Assist ให้คำแปลภาษาไทยขึ้นค้างไว้ได้
- คำศัพท์ภาษาสวีเดนกว่า 2,000 คำ ทุกคำมีภาพประกอบ
- เล่นรอบละไม่กี่นาที
มือถือ

uTalk
- เมนู
- คำแปลและคำอธิบาย
uTalk แบ่งคำตามสถานการณ์ เช่น ร้านอาหาร ยานพาหนะ และการไปหาหมอ หน้าเว็บยกตัวอย่างว่า tåg แปลว่า "รถไฟ" แต่ tåget แปลว่า "รถไฟคันนั้น" ซึ่งเป็นเรื่องที่คนไทยต้องชินในภาษาสวีเดน
ภาษาไทย: หน้าเรียนภาษาสวีเดนของ uTalk เป็นภาษาไทย และเรียนโดยใช้ภาษาไทยเป็นภาษาพื้นฐานได้
- คำและวลีภาษาสวีเดนกว่า 2,500 รายการ จากกว่า 60 หัวข้อ
- อัดเสียงตัวเองแล้วเทียบกับเสียงต้นแบบได้
มือถือเว็บ

Clozemaster
- เมนู
- ไม่มี: คำแปลและคำอธิบาย
Clozemaster เหมาะกับคนที่ผ่านช่วงแรกมาแล้ว เพราะคุณจะเห็นคำเดิมในหลายประโยค และเห็นว่าคำนามเปลี่ยนท้ายคำอย่างไรเมื่อเป็นรูปชี้เฉพาะ
ภาษาไทย: ตั้งเมนูเป็นภาษาไทยได้ แต่ประโยคภาษาสวีเดนแปลเป็นภาษาอังกฤษหรือภาษาอื่นในรายการ
- เติมคำที่หายไปในประโยคภาษาสวีเดนจริงจำนวนมาก
- เริ่มจากคำที่พบบ่อยก่อน
มือถือเว็บ
ฝึกกับครูและคู่สนทนา
คู่ฝึกจากแอปแลกเปลี่ยนภาษาช่วยให้คุณได้ลองพูดกับคนสวีเดนจริง ส่วนครูช่วยแก้การออกเสียงและลำดับคำที่คุณใช้

HelloTalk
- เมนู
- คำแปลและคำอธิบาย (บางส่วน)
HelloTalk เหมาะกับการเอาประโยคภาษาสวีเดนที่เพิ่งเรียนไปใช้จริง และช่วยคู่ฝึกเรื่องภาษาไทยเป็นการตอบแทน
ภาษาไทย: หน้าเว็บและเมนูเป็นภาษาไทย ส่วนจะได้คำอธิบายเป็นภาษาไทยไหม ขึ้นกับคู่ฝึกที่คุณเจอ
- คุยกับคนสวีเดนที่อยากเรียนภาษาของคุณ
- คุยได้ทั้งข้อความ ข้อความเสียง ห้องสนทนาเสียง และไลฟ์
- คู่ฝึกก็กำลังเรียนภาษาเหมือนกัน จึงอาจอธิบายกฎได้ไม่ละเอียดเท่าครู
มือถือเว็บ

Tandem
- เมนู
- คำแปลและคำอธิบาย (บางส่วน)
Tandem เหมาะกับคนที่อยากมีเพื่อนชาวสวีเดนไว้ฝึกคุยนาน ๆ ตกลงกับคู่ฝึกตั้งแต่แรกว่าจะแบ่งเวลาให้แต่ละภาษาเท่าไร
ภาษาไทย: App Store ของไทยมีเมนูภาษาไทย ส่วนการอธิบายเป็นภาษาไทย ให้ตกลงกับคู่ฝึกเอง
- หาคู่ฝึกภาษาสวีเดนผ่านข้อความ ข้อความเสียง และวิดีโอคอล
- ดูได้ในโปรไฟล์ว่าแต่ละคนพูดและเรียนภาษาอะไร
- ไม่มีบทเรียนในแอป คุณต้องหาคู่ฝึกและนัดเวลาคุยเอง
มือถือเว็บ

italki
- เมนู
- ไม่มี: คำแปลและคำอธิบาย
italki มีวิดีโอแนะนำตัวของครูให้ดูก่อนจอง คุณจึงฟังสำเนียงและวิธีพูดของครูได้ก่อนเรียนจริง
ภาษาไทย: หน้าเว็บเป็นภาษาไทย แต่เมื่อเรากรองหาครูสอนภาษาสวีเดนที่พูดภาษาไทย ระบบไม่พบครูตามเกณฑ์นี้ บทเรียนจึงมักใช้ภาษาอังกฤษ
- ครูสอนภาษาสวีเดนให้เลือกหลายคน ทั้งสนทนาและเตรียมสอบ
- จองเวลาเรียนให้ตรงกับตารางของคุณ
มือถือเว็บ

Preply
- เมนู
- ไม่มี: คำแปลและคำอธิบาย
Preply ให้คุณกรองครูตามราคา เวลาว่าง และภาษาที่ครูพูด เหมาะกับคนที่อยากเรียนกับครูคนเดิมต่อเนื่องหลายเดือน
ภาษาไทย: หน้าเว็บเป็นภาษาไทย แต่ตัวกรองครูที่พูดภาษาไทยไม่พบครูสอนภาษาสวีเดนที่ตรงทุกข้อ ก่อนจองให้ดูภาษาที่ครูพูดในโปรไฟล์
- ดูรีวิวและภาษาที่ครูพูดได้ในโปรไฟล์
- เลือกครูสำหรับการสนทนา ไวยากรณ์ หรือภาษาสวีเดนเพื่อการทำงาน
มือถือเว็บ
ถ้าอยากเริ่มแบบไม่เสียเงินเป็นภาษาไทย LingoHut มีบทเรียนภาษาสวีเดน 125 บทบนเว็บที่เป็นภาษาไทย เริ่มจากการทักทายและการขอบคุณ ส่วนวิธีเลือกสิ่งที่จะอ่านและฟังในแต่ละระดับ อยู่ในบทความเรียนภาษาสวีเดนด้วยเนื้อหาที่เข้าใจได้
แอปเรียนภาษาสวีเดนแอปไหนใช้ภาษาไทยได้
คอลัมน์แรกบอกว่าปุ่มและหน้าจอของแอปเป็นภาษาไทยได้ไหม คอลัมน์ที่สองบอกว่าบทเรียน คำแปล หรือความหมายของคำเป็นภาษาไทยไหม หรือมีคนช่วยอธิบายเป็นภาษาไทยได้ "บางส่วน" แปลว่ายังมีบางส่วนเป็นภาษาอังกฤษ หรือขึ้นกับคู่ฝึกที่คุณเลือก
| แอป | เมนู | คำแปล |
|---|---|---|
| Bubblegum | มี | บางส่วน |
| Mondly | มี | มี |
| 50LANGUAGES | มี | มี |
| Ling | มี | มี |
| Duolingo | มี | ไม่มี |
| Babbel | ไม่มี | ไม่มี |
| Glossika | ไม่มี | มี |
| Pimsleur | ไม่มี | ไม่มี |
| Language Reactor | มี | มี |
| LingQ | ไม่มี | มี |
| Beelinguapp | ไม่มี | ไม่มี |
| Drops | มี | มี |
| uTalk | มี | มี |
| Clozemaster | มี | ไม่มี |
| HelloTalk | มี | บางส่วน |
| Tandem | มี | บางส่วน |
| italki | มี | ไม่มี |
| Preply | มี | ไม่มี |
แอปอื่นที่เราดูมาแล้ว (3)
- Swedish by Nemoรวมคำและวลีภาษาสวีเดนที่ใช้บ่อยพร้อมเสียงอ่าน มีห้องอัดเสียงให้ฟังเสียงตัวเองเทียบกับเสียงต้นแบบ ไฟล์เสียงเก็บไว้ในเครื่องจึงใช้ได้แม้ไม่มีอินเทอร์เน็ต และ App Store ของไทยระบุว่ามีภาษาไทย
- Memriseคอร์สภาษาสวีเดนมีบทเรียนตามหัวข้อกว่า 200 บท วิดีโอคนสวีเดนพูดกว่า 75 คลิป และการฝึกคุยกับ AI แต่ App Store ของไทยยังไม่มีเมนูภาษาไทย
- Talkpalฝึกคุยภาษาสวีเดนกับคู่สนทนา AI ด้วยการพิมพ์หรือพูด แล้วได้คำแนะนำเรื่องการออกเสียง และ App Store ของไทยมีเมนูภาษาไทย
คำถามเรื่องแอปเรียนภาษาสวีเดน
ผู้เริ่มต้นควรเลือกแอปเรียนภาษาสวีเดนแอปไหน
ถ้าคุณตั้งใจเรียนภาษาสวีเดนอย่างจริงจัง เริ่มจาก Bubblegum ได้เลย Poppy จะเขียนบทเรียนให้ตรงกับระดับและเรื่องที่คุณสนใจ หรือถ้าอยากได้คอร์สที่อธิบายเป็นภาษาไทยทีละบท ลอง Mondly หรือ Ling ถ้าอยากได้ประโยคพร้อมเสียงบนเว็บโดยไม่เสียเงิน ลองชุดภาษาไทย » ภาษาสวีเดน 100 บทของ 50LANGUAGES
Duolingo มีคอร์สภาษาสวีเดนสำหรับคนไทยไหม
ตอนนี้ยังไม่มี รายการคอร์สของ Duolingo มีภาษาสวีเดนที่สอนจากภาษาอังกฤษ ภาษาสเปน และภาษาอาหรับ ส่วนคอร์สที่สอนจากภาษาไทยมีภาษาอังกฤษ จีน ญี่ปุ่น เกาหลี ฝรั่งเศส เยอรมัน สเปน อิตาลี และโปรตุเกส
มีพจนานุกรมภาษาสวีเดน–ไทยไหม
มี Glosbe มีพจนานุกรมภาษาสวีเดน–ไทยบนเว็บ ถ้าอยากเช็กตัวสะกดหรือรูปคำให้แน่ใจ ใช้ svenska.se ซึ่งรวมพจนานุกรมของสวีดิชอะคาเดมี (Svenska Akademien) ไว้ และเป็นภาษาสวีเดนล้วน
Bubblegum ใช้ฟรีไหม
ใช้ฟรีได้ คลังบทเรียนเปิดให้ทุกคนอ่านได้ฟรี เพราะเราเชื่อว่าทุกคนควรได้เรียนรู้ ในคลังมีบทเรียนที่ผู้เรียนคนอื่นขอให้ Poppy เขียน การเขียนบทเรียนเฉพาะคุณบทใหม่มีค่าใช้จ่ายจริง บทแรกจึงฟรี และถ้าเป็นสมาชิก Bubblegum Pro คุณจะขอบทเรียนเฉพาะคุณได้ไม่จำกัด
แหล่งที่มา
- Government Offices of Sweden: Language Act (2009:600) (ภาษาสวีเดนเป็นภาษาหลักของสวีเดน ภาษาอังกฤษ)
- InfoFinland: ภาษาสวีเดนในฟินแลนด์ (ภาษาอังกฤษ)
- สำนักงานสถิติสวีเดน (SCB): จำนวนประชากรตามประเทศที่เกิด ปี 2024 (ผู้ที่เกิดในประเทศไทย 45,882 คน ภาษาสวีเดน)
- Wikipedia (ภาษาอังกฤษ): Swedish alphabet (ตัวอักษรละติน 26 ตัว และ å, ä, ö)
- Bubblegum: สถานะคู่ภาษาสวีเดนกับภาษาไทย
- Mondly: ภาษาที่เรียนได้ (ภาษาอังกฤษ)
- Mondly บน App Store ของไทย
- 50LANGUAGES (book2): หนังสือวลี ภาษาไทย » ภาษาสวีเดน
- 50LANGUAGES บน App Store ของไทย
- Ling: เรียนภาษาสวีเดน (ภาษาอังกฤษ)
- Ling: คำถามที่พบบ่อย (คำแปลตามภาษาของเครื่อง ภาษาอังกฤษ)
- Ling: แพ็กเกจ Ling Pro (ภาษาอังกฤษ)
- Duolingo: รายการคอร์ส (ภาษาสวีเดนไม่มีคอร์สจากภาษาไทย)
- Babbel: เรียนภาษาสวีเดน (ภาษาอังกฤษ)
- Babbel บน App Store ของไทย
- Glossika: เรียนภาษาสวีเดน (ภาษาอังกฤษ)
- Pimsleur: คอร์สภาษาสวีเดน (ภาษาอังกฤษ)
- Language Reactor: โหมด Pro (ภาษาอังกฤษ)
- LingQ: ภาษาของพจนานุกรม (มีภาษาไทย)
- LingQ: เรียนภาษาสวีเดน (ภาษาอังกฤษ)
- LingQ: แพ็กเกจฟรีและ Premium (ภาษาอังกฤษ)
- Beelinguapp: เรียนภาษาสวีเดน (ภาษาอังกฤษ)
- Drops: เรียนคำศัพท์ภาษาสวีเดน (ภาษาอังกฤษ)
- Drops: ดูความหมายของคำเป็นภาษาแม่ และ Native Assist (ภาษาอังกฤษ)
- Drops: แบบฟรีและ Premium ต่างกันอย่างไร (ภาษาอังกฤษ)
- uTalk: เรียนภาษาสวีเดน (ภาษาไทย)
- Clozemaster: รายการคอร์ส (ภาษาสวีเดนไม่มีคอร์สจากภาษาไทย)
- HelloTalk: เรียนภาษาสวีเดน
- Tandem บน App Store ของไทย
- italki: ครูสอนภาษาสวีเดนที่พูดภาษาไทย (ไม่พบครูตามเกณฑ์นี้)
- Preply: ครูสอนภาษาสวีเดนที่พูดภาษาไทย (ไม่พบรายการที่ตรงกันทุกประการ)
- Swedish by Nemo บน App Store ของไทย
- Memrise: คอร์สภาษาสวีเดน (ภาษาอังกฤษ)
- Talkpal บน App Store ของไทย
- Glosbe: พจนานุกรมภาษาสวีเดน–ไทย
- svenska.se: พจนานุกรมของ Svenska Akademien (ภาษาสวีเดน)
- LingoHut: บทเรียนภาษาสวีเดน 125 บท (ภาษาไทย)
- Bubblegum
- Mondly
- 50LANGUAGES
- Ling
- Duolingo
- Language Reactor
- uTalk
- Clozemaster
- HelloTalk
- Tandem
- italki
- Preply
ตรวจสอบกับหน้าเว็บของแต่ละแอปเมื่อวันที่ 10 ตุลาคม 2026