แอปเรียนภาษาไมถิลีที่ดีที่สุดในปี 2026

ภาษาไมถิลีมีแอปสอนไม่มากนัก หน้านี้ดูว่าแอปไหนสอนภาษาไมถิลี และแอปไหนสอนผ่านภาษาไทยได้

หน้านี้รวม 8 แอปและบริการ มี 1 แอปที่สอนผ่านภาษาไทยได้ และอีก 3 แอปได้บางส่วน รวมถึง Bubblegum แอปที่มีการ์ดจะมีเครื่องหมายสองอันใต้ชื่อ บอกว่าหน้าแอปและส่วนที่สอนเป็นภาษาไทยหรือไม่ ส่วนตารางท้ายบทความสรุปทั้งหมดไว้ในที่เดียว

บทเรียนภาษาไมถิลีที่เขียนให้คุณ

Bubblegum

ภาษาไทย
  • ตัวแอป
  • คำแปลและคำอธิบาย (บางส่วน)

สำหรับคนที่ตั้งใจเรียนจริงจัง Bubblegum คือแอปที่ดีที่สุดสำหรับเรียนภาษาไมถิลี คุณได้เรียนจากเนื้อหาที่เข้าใจได้เกือบทั้งหมด ซึ่งเรียกว่า comprehensible input

บอกระดับและสิ่งที่คุณชอบกับ Poppy ติวเตอร์ AI ของคุณ แล้วเธอจะเขียนบทเรียนภาษาไมถิลีให้คุณ ถ้าประโยคไหนอ่านแล้วตามไม่ทัน ก็ขอให้ Poppy อธิบายได้เลย

ด้วย Regenerative Review™ คำที่คุณบันทึกไว้จะกลับมาปรากฏในบทเรียนใหม่ ทำให้คุณทบทวนคำในบริบทใหม่ได้โดยไม่ต้องใช้แฟลชการ์ด

ภาษาไทย: หน้าแอปและคำตอบของ Poppy เป็นภาษาไทย ส่วนคำอธิบายไวยากรณ์และพจนานุกรมเต็มยังเป็นภาษาอังกฤษ ดูสถานะล่าสุดได้ที่หน้าคู่ภาษาไมถิลีกับภาษาไทย

ดาวน์โหลด Bubblegum ↓

  • บทเรียนภาษาไมถิลีเขียนตามระดับและเรื่องที่คุณสนใจ
  • ถาม Poppy เป็นภาษาไทยเรื่องประโยคภาษาไมถิลีที่อ่านอยู่ได้
  • Regenerative Review™ พาคำที่คุณบันทึกไว้กลับมาในบทเรียนใหม่ และส่งคำไปเรียนต่อใน Anki ได้
  • เสียง AI ที่ชัดเจนและสื่ออารมณ์ได้ดีจะอ่านบทเรียนทุกบทให้ฟัง และผู้พูดแต่ละคนก็มีเสียงของตัวเอง
  • เรียนรู้ตัวอักษรทุกตัวและเสียงของตัวอักษรได้ใน คอร์สอักษรเทวนาครีฟรี (ภาษาอังกฤษ)
  • คำอธิบายไวยากรณ์ภาษาไมถิลี 175 หัวข้อยังเป็นภาษาอังกฤษ
  • คุณเอาหนังสือหรือบทความภาษาไมถิลีที่หามาเองมาทำเป็นบทเรียนไม่ได้ แต่วางข้อความหนึ่งย่อหน้าในแชต แล้ว Poppy จะอธิบายให้
  • เราต้องเสียเงินทำบทเรียนเฉพาะคุณ เลยต้องเป็นสมาชิก Bubblegum Pro ถึงจะขอได้ไม่จำกัด บทเรียนที่ Poppy เขียนให้ผู้เรียนคนอื่น ทุกคนอ่านได้ฟรี
  • Regenerative Review™
  • สอนอักษรเทวนาครี

มือถือ

คอร์สและแอปอื่นสำหรับภาษาไมถิลี

แอปอื่นที่เราดูมาแล้ว (7)
  • Bluebirdมีภาษาไมถิลีในรายการภาษาที่เรียนได้ เน้นฟังและพูดตาม ตัวแอปเป็นภาษาอังกฤษ แต่ตั้งเสียงบรรยายเป็นภาษาไทยได้ จากทั้งหมด 146 ภาษา
  • MithilaDwaarคอร์สภาษาไมถิลีออนไลน์ที่มี 14 หน่วย 70 บทเรียน มีบทเรียนตามหัวข้อให้เรียนฟรี เรียนจากภาษาฮินดี จึงเหมาะกับคนที่อ่านภาษาฮินดีได้
  • Bhasha Sangamแอปฟรีที่สอนภาษาของอินเดีย 22 ภาษา รวมภาษาไมถิลี ตัวแอปเป็นภาษาอังกฤษ
  • italkiจองครูสอนภาษาไมถิลีได้ ใช้แอปเป็นภาษาไทยได้ แต่พอกรองเฉพาะครูที่พูดภาษาไทย ยังไม่พบโปรไฟล์ที่ตรงตามเกณฑ์
  • HelloTalkมีหน้าหาคู่แลกเปลี่ยนภาษากับคนที่พูดภาษาไมถิลี ตัวแอปเป็นภาษาไทย การมีคู่ที่พูดภาษาไทยได้ขึ้นอยู่กับคนที่คุณเจอ
  • Tandemรองรับทั้งภาษาไมถิลีและภาษาไทย ใช้เป็นภาษาไทยได้ การหาคู่ฝึกขึ้นอยู่กับว่าใครออนไลน์อยู่
  • Duolingoแอปเป็นภาษาไทยได้ แต่ไม่มีคอร์สภาษาไมถิลี

เรียนภาษาไมถิลีผ่านภาษาไทย

ตอนเลือกแอป ให้ดูสองอย่าง คือใช้แอปได้เป็นภาษาอะไร และความหมายของคำกับคำอธิบายเป็นภาษาอะไร

คอลัมน์ “คำแปลและคำอธิบายภาษาไทย” บอกว่าบทเรียน คำแปล และความหมายของคำเป็นภาษาไทยหรือไม่ สำหรับครูและคู่ฝึก คอลัมน์นี้บอกว่าคุณหาคนที่เข้าใจภาษาไทยได้หรือไม่ “บางส่วน” หมายถึงมีภาษาไทยแค่บางส่วน หรือขึ้นอยู่กับคนที่คุณเลือก ส่วนช่องที่เป็น “—” ให้ลองเช็กในแอปเอง Bluebird ใช้แอปเป็นภาษาไทยไม่ได้ แต่เสียงบรรยายเป็นภาษาไทยได้

แอปใช้แอปเป็นภาษาไทยได้คำแปลและคำอธิบายภาษาไทย
Bubblegumได้บางส่วน
Bluebirdไม่ได้มี
MithilaDwaarไม่ได้ไม่มี
Bhasha Sangamไม่ได้—
italkiได้ไม่มี
HelloTalkได้บางส่วน
Tandemได้บางส่วน
Duolingoได้ไม่มี

คำถามที่พบบ่อย

ผู้เริ่มต้นควรใช้แอปเรียนภาษาไมถิลีแอปไหน

ถ้าคุณตั้งใจเรียนภาษาไมถิลีอย่างจริงจัง เริ่มจาก Bubblegum ได้เลย Poppy ติวเตอร์ AI ของคุณ จะเขียนบทเรียนให้ตรงกับระดับและเรื่องที่คุณสนใจ หรือถ้าอยากฟังและพูดตามโดยมีเสียงบรรยายเป็นภาษาไทย ลอง Bluebird ที่หน้ารายการภาษาของ Bluebird

Duolingo สอนภาษาไมถิลีได้ไหม

ไม่ได้ Duolingo ไม่มีคอร์สภาษาไมถิลี

เรียนภาษาฮินดีแทนภาษาไมถิลีได้ไหม

ไม่ควรมองว่าเป็นภาษาเดียวกัน ภาษาไมถิลีเป็นอีกภาษาหนึ่ง แต่คอร์สของ MithilaDwaar สอนภาษาไมถิลีผ่านภาษาฮินดี ดูได้ที่หน้าคอร์สของ MithilaDwaar ถ้าคุณอ่านภาษาฮินดีได้ ก็ใช้คอร์สนี้ได้

Bubblegum ใช้ฟรีไหม

ใช้ฟรีได้ บทเรียนที่ Poppy เขียนให้ผู้เรียนคนอื่น ทุกคนอ่านได้ฟรี เราต้องเสียเงินทำบทเรียนเฉพาะคุณ เลยต้องเป็นสมาชิก Bubblegum Pro ถึงจะขอได้ไม่จำกัด

แหล่งที่มา
  1. Bubblegum: คู่ภาษาไมถิลีกับภาษาไทย (ไวยากรณ์และพจนานุกรมยังเป็นภาษาอังกฤษ)
  2. Bubblegum บน App Store ของไทย
  3. Bluebird: ภาษาที่เรียนได้ (ภาษาอังกฤษ)
  4. Bluebird: ภาษาของเสียงบรรยาย (มีภาษาไทย) (ภาษาอังกฤษ)
  5. Bluebird: คำถามที่พบบ่อย (ภาษาอังกฤษ)
  6. MithilaDwaar: คอร์สภาษาไมถิลีจากภาษาฮินดี (ภาษาอังกฤษ)
  7. Bhasha Sangam บน App Store ของไทย
  8. italki: ครูสอนภาษาไมถิลีที่พูดภาษาไทยได้ (ไม่พบครูที่ตรงตามเกณฑ์)
  9. HelloTalk: เรียนภาษาไมถิลี
  10. Tandem: ภาษาที่รองรับ (ภาษาอังกฤษ)
  11. Duolingo: รายการคอร์ส (ไม่มีภาษาไมถิลี)
  12. Bubblegum
  • ภาษาไมถิลี
  • Maithili
  • แอปเรียนภาษาไมถิลี
  • เรียนภาษาไมถิลี
  • เปรียบเทียบแอป
  • Bluebird
  • อักษรเทวนาครี
บทความทั้งหมด

เผยแพร่เมื่อ 21 พฤศจิกายน 2026