แอปเรียนภาษาฟิลิปปินส์ (ตากาล็อก) ที่ดีที่สุดในปี 2026

ภาษาฟิลิปปินส์เป็นภาษาประจำชาติของฟิลิปปินส์ และเป็นรูปแบบมาตรฐานของภาษาตากาล็อก ใช้ตัวอักษรละติน 28 ตัว แอปส่วนใหญ่จึงเรียกภาษานี้ว่า Tagalog ในบทความนี้ถ้าเห็นชื่อ Tagalog ก็คือภาษาเดียวกัน แอปที่สอนผ่านภาษาไทยมีไม่มาก และ Duolingo ไม่มีคอร์สภาษานี้

บทความนี้เทียบ 13 แอปและบริการ แบ่งตามวิธีเรียน ใต้ชื่อของแต่ละแอปจะมีเครื่องหมายสองอัน อันแรกบอกว่าใช้แอปเป็นภาษาไทยได้ไหม อันที่สองบอกว่าบทเรียน คำแปล หรือความหมายของคำเป็นภาษาไทยไหม มี 5 แอปที่สอนผ่านภาษาไทยได้ และอีก 3 แอปได้บางส่วน สรุปทั้งหมดอยู่ในตารางท้ายบทความ

บทเรียนภาษาฟิลิปปินส์ที่ Poppy เขียนให้

Bubblegum

ภาษาไทย

ตัวแอป
คำแปลและคำอธิบาย (บางส่วน)

สำหรับคนที่ตั้งใจเรียนจริงจัง Bubblegum คือแอปที่ดีที่สุดสำหรับเรียนภาษาฟิลิปปินส์ คุณได้เรียนจากเนื้อหาที่เข้าใจได้เกือบทั้งหมด ซึ่งเรียกว่า comprehensible input

บอกระดับและสิ่งที่คุณชอบกับ Poppy ติวเตอร์ AI ของคุณ แล้วเธอจะเขียนบทเรียนภาษาฟิลิปปินส์ให้คุณ ถ้าประโยคไหนอ่านแล้วตามไม่ทัน ก็ขอให้ Poppy อธิบายได้เลย

ด้วย Regenerative Review™ คำที่คุณบันทึกไว้จะกลับมาปรากฏในบทเรียนใหม่ ทำให้คุณทบทวนคำในบริบทใหม่ได้โดยไม่ต้องใช้แฟลชการ์ด

Bubblegum เน้นการอ่านและการฟังมากกว่าการพูด ถ้าอยากคุยกับคนฟิลิปปินส์ ดูกลุ่มเรียนกับครูและคู่ฝึก

ภาษาไทย: หน้าแอปและคำตอบของ Poppy เป็นภาษาไทย ในบทเรียนที่เขียนให้คุณ คำแปลประโยคและโน้ตก็เป็นภาษาไทย ส่วนคำอธิบายไวยากรณ์เป็นภาษาอังกฤษ และพจนานุกรมเต็มยังวัดไม่ได้ว่าเป็นภาษาไทยครบแค่ไหน ดูสถานะล่าสุดได้ที่หน้าคู่ภาษาฟิลิปปินส์กับภาษาไทย

ดาวน์โหลด Bubblegum ↓

บทเรียนภาษาฟิลิปปินส์ที่เขียนตามระดับและเรื่องที่คุณชอบ
มีข่าวและเรื่องเล่าภาษาฟิลิปปินส์ให้อ่านพร้อมเสียง
ถาม Poppy เรื่องประโยคที่อ่านอยู่ได้
Regenerative Review™ พาคำที่คุณบันทึกไว้กลับมาในบทเรียนใหม่ คุณจึงทบทวนคำระหว่างอ่าน และยังส่งออกคำเหล่านี้ไปที่ Anki ได้ด้วย
เสียง AI ที่ชัดเจนและสื่ออารมณ์ได้ดีจะอ่านบทเรียนทุกบทให้ฟัง และผู้พูดแต่ละคนก็มีเสียงของตัวเอง

นำเรื่องภาษาฟิลิปปินส์ที่คุณอ่านเจอในเว็บไปทำเป็นบทเรียนไม่ได้ แต่วางบางส่วนลงในแชต แล้ว Poppy จะอธิบายให้
คำอธิบายไวยากรณ์ภาษาฟิลิปปินส์เป็นภาษาอังกฤษ และพจนานุกรมเต็มยังวัดไม่ได้ว่าเป็นภาษาไทยครบแค่ไหน
เราต้องเสียเงินทำบทเรียนเฉพาะคุณ เลยต้องเป็นสมาชิก Bubblegum Pro ถึงจะขอได้ไม่จำกัด บทเรียนที่ Poppy เขียนให้ผู้เรียนคนอื่น ทุกคนอ่านได้ฟรี

Regenerative Review™

มือถือ

คอร์สภาษาฟิลิปปินส์แบบเรียนเป็นบท

แอปกลุ่มนี้จัดบทเรียนเป็นลำดับไว้แล้ว คุณเปิดบทถัดไปได้ทันทีโดยไม่ต้องวางแผนเอง

Mondly

ภาษาไทย

ตัวแอป
คำแปลและคำอธิบาย

Mondly ให้ฟังบทสนทนาที่ใช้ในชีวิตประจำวัน แล้วให้คุณตอบด้วยการแตะ พิมพ์ หรือพูด ในแอปภาษานี้ใช้ชื่อว่า "Tagalog"

ภาษาไทย: Mondly สอนภาษาตากาล็อก และเลือกภาษาไทยเป็นภาษาแม่ได้ ใช้แอปเป็นภาษาไทยได้ด้วย

บทสนทนาภาษาตากาล็อกสั้น ๆ ที่ฟังแล้วตอบ
พูดตอบแล้วให้ระบบฟังเสียงของคุณได้

มือถือเว็บ

50LANGUAGES

ภาษาไทย

ตัวแอป
คำแปลและคำอธิบาย

50LANGUAGES เริ่มจากหัวข้อใกล้ตัวอย่างคน สมาชิกครอบครัว และการทำความรู้จัก แล้วไปต่อที่โรงแรม ร้านอาหาร และสถานีรถไฟ เหมาะกับคนที่อยากอ่านประโยคพร้อมเสียงอ่านโดยไม่ต้องสมัครอะไร

ภาษาไทย: ใช้แอปเป็นภาษาไทยได้ และหนังสือวลีบนเว็บไซต์วางภาษาตากาล็อกคู่กับภาษาไทย

100 บทที่วางประโยคภาษาไทยคู่กับภาษาฟิลิปปินส์ (ตากาล็อก)
ทุกบทมีเสียงอ่าน และดาวน์โหลดเป็นไฟล์ MP3 ได้

มือถือเว็บ

Ling

ภาษาไทย

ตัวแอป
คำแปลและคำอธิบาย

Ling สอนภาษาตากาล็อกด้วยเสียงอ่านและเกมท้าทาย ซึ่งฝึกการออกเสียงกับคำศัพท์ไปพร้อมกัน

ภาษาไทย: หน้าแอปเป็นภาษาไทยได้ และคำแปลภาษาตากาล็อกขึ้นตามภาษาที่ตั้งไว้ในเครื่อง ตั้งเป็นภาษาไทยก็เห็นคำแปลภาษาไทย

บทเรียนแบบเกมพร้อมเสียงอ่านภาษาตากาล็อก
คำและประโยคมีคำแปลตามภาษาที่ตั้งไว้ในเครื่อง

แฟลชการ์ด

มือถือเว็บ

ฝึกฟังและพูดภาษาฟิลิปปินส์

Glossika

ภาษาไทย

ไม่มี: ตัวแอป
คำแปลและคำอธิบาย

Glossika ให้คุณฟังประโยคภาษาตากาล็อกแล้วพูดตามหลายรอบ เหมาะกับคนที่อยากเริ่มพูดประโยคเต็มตั้งแต่ต้น

ภาษาไทย: ใช้แอปได้แค่ภาษาอังกฤษและภาษาจีน แต่เลือกภาษาไทยเป็นภาษาพื้นฐานได้ คำแปลประโยคตากาล็อกจึงเป็นภาษาไทยได้

คำและประโยคภาษาตากาล็อกกว่า 5,000 รายการ ตั้งแต่ A1 ถึง C1
ประโยคที่ฝึกแล้ววนกลับมาให้พูดซ้ำตามรอบ

ทดลองใช้ฟรี 7 วัน หลังจากนั้นต้องสมัครแพ็กเกจแบบเสียเงิน

มือถือเว็บ

Pimsleur

ภาษาไทย

ไม่มี: ตัวแอป
ไม่มี: คำแปลและคำอธิบาย

Pimsleur เริ่มคอร์สภาษาตากาล็อกที่ระดับ 1 สำหรับคนที่ไม่เคยเรียนมาก่อน ถามเป็นเสียงและรอให้คุณตอบก่อนเฉลย

ภาษาไทย: ใช้แอปได้เป็นภาษาอังกฤษ ญี่ปุ่น และสเปน ไม่มีภาษาไทย

บทเรียนเสียงบทละ 30 นาที ระดับ 1 และ 2
ฟังคำถามแล้วพูดตอบ จึงเรียนได้ระหว่างเดินทาง

ผู้สอนในบทเรียนพูดภาษาอังกฤษ คุณจึงฟังภาษาอังกฤษคู่กับภาษาตากาล็อกตลอดบท

มือถือเว็บ

เรียนคำศัพท์

uTalk

ภาษาไทย

ตัวแอป
คำแปลและคำอธิบาย

uTalk แบ่งคำตามสถานการณ์ เช่น ร้านอาหาร การถามทาง และการไปหาหมอ แล้วให้คุณฝึกผ่านเกมสั้น ๆ

ภาษาไทย: หน้าเรียนของ uTalk เป็นภาษาไทย และใช้ภาษาไทยเป็นภาษาพื้นฐานได้

คำและวลีภาษาฟิลิปปินส์ (ตากาล็อก) กว่า 2,500 รายการ จากกว่า 60 หัวข้อ
อัดเสียงตัวเองแล้วเทียบกับเสียงคนพูดจริงได้

uTalk สอนคำและวลีตามหัวข้อ ถ้าอยากอ่านเรื่องยาวต้องใช้สื่ออื่นเสริม

มือถือเว็บ

เรียนกับคู่ฝึก

แอปแลกเปลี่ยนภาษาจับคู่คุณกับคนที่พูดภาษาตากาล็อกและอยากฝึกภาษาไทยหรือภาษาอื่น

HelloTalk

ภาษาไทย

ตัวแอป
คำแปลและคำอธิบาย (บางส่วน)

HelloTalk ให้คุณหาคนฟิลิปปินส์ที่อยากเรียนภาษาไทย แล้วสลับกันฝึก ฝั่งละภาษา

ภาษาไทย: หน้าเว็บและตัวแอปเป็นภาษาไทย แต่คำอธิบายเป็นภาษาไทยหรือไม่ ขึ้นกับคู่ฝึก

คุยกับคนฟิลิปปินส์ที่อยากเรียนภาษาของคุณ
คุยได้ทั้งพิมพ์ ส่งเสียง เข้าห้องสนทนาเสียง และดูไลฟ์

คู่ฝึกคือคนที่กำลังเรียนภาษาไทย จึงอาจอธิบายว่าภาษาฟิลิปปินส์กับภาษาตากาล็อกต่างกันอย่างไรได้ไม่ละเอียดเท่าครู

มือถือเว็บ

Tandem

ภาษาไทย

ตัวแอป
คำแปลและคำอธิบาย (บางส่วน)

Tandem ให้หาคู่ฝึกภาษาตากาล็อกและนัดคุยเป็นข้อความหรือวิดีโอคอล เหมาะกับคนที่จะไปทำงานหรือเรียนที่ฟิลิปปินส์

ภาษาไทย: ใช้แอปเป็นภาษาไทยได้ ส่วนคำอธิบายเป็นภาษาไทย ให้ตกลงกับคู่ฝึกเอง

หาคู่ฝึกภาษาตากาล็อกผ่านข้อความ ข้อความเสียง และวิดีโอคอล
ดูได้ในโปรไฟล์ว่าแต่ละคนพูดและเรียนภาษาอะไร

คุณต้องหาคู่ฝึกและนัดเวลาเอง ที่ฟิลิปปินส์เวลาเร็วกว่าไทย 1 ชั่วโมง แอปไม่มีบทเรียนให้

มือถือเว็บ

แอปอื่นที่เราดูมาแล้ว (4)

Beelinguappแสดงเรื่องภาษาตากาล็อกคู่กับคำแปลทีละย่อหน้า พร้อมเสียงอ่าน แต่ใช้แอปเป็นภาษาไทยไม่ได้ และรายการภาษาที่ใช้เป็นคำแปลไม่มีภาษาไทย
Clozemasterเติมคำที่หายไปในประโยคภาษาตากาล็อก ใช้แอปเป็นภาษาไทยได้ แต่คอร์สภาษาตากาล็อกแปลเป็นภาษาอังกฤษและอาหรับ ไม่มีคอร์สจากภาษาไทย
Dropsเกมสั้น ๆ ที่ใช้ภาพสอนคำภาษาตากาล็อก
Talkpalฝึกภาษาตากาล็อกกับติวเตอร์ AI ทั้งแบบพูดและพิมพ์ และใช้แอปเป็นภาษาไทยได้

แอปไหนใช้กับภาษาไทยได้บ้าง

คอลัมน์แรกบอกว่าปุ่มและหน้าจอของแอปเป็นภาษาไทยได้ไหม คอลัมน์ที่สองบอกว่าบทเรียน คำแปล หรือความหมายของคำเป็นภาษาไทยไหม หรือมีครูและคู่ฝึกที่ช่วยเป็นภาษาไทยได้ “บางส่วน” แปลว่ามีบางส่วนเป็นภาษาอังกฤษ หรือขึ้นกับคนที่คุณเลือก

แอป	ใช้แอปเป็นภาษาไทยได้	คำแปลและคำอธิบายภาษาไทย
Bubblegum	ได้	บางส่วน
Mondly	ได้	มี
50LANGUAGES	ได้	มี
Ling	ได้	มี
Glossika	ไม่ได้	มี
Pimsleur	ไม่ได้	ไม่มี
uTalk	ได้	มี
HelloTalk	ได้	บางส่วน
Tandem	ได้	บางส่วน
Beelinguapp	ไม่ได้	ไม่มี
Clozemaster	ได้	ไม่มี
Drops	ไม่ได้	—
Talkpal	ได้	—

คำถามเรื่องแอปเรียนภาษาฟิลิปปินส์

ผู้เริ่มต้นควรเลือกแอปเรียนภาษาฟิลิปปินส์แอปไหน

ถ้าคุณตั้งใจเรียนภาษาฟิลิปปินส์อย่างจริงจัง เริ่มจาก Bubblegum ได้เลย Poppy ติวเตอร์ AI ของคุณ จะเขียนบทเรียนให้ตรงกับระดับและเรื่องที่คุณสนใจ ภาษานี้ใช้ตัวอักษรละติน 28 ตัว จึงเริ่มอ่านได้เร็ว ถ้าอยากเริ่มจากคอร์สที่อธิบายเป็นภาษาไทย ลอง Mondly หรือ Ling ก่อน ส่วนประโยคพร้อมเสียงที่เปิดอ่านฟรีบนเว็บมีในชุดภาษาไทย » ฟิลิปีโน/ตากาล็อก 100 บทของ 50LANGUAGES

ภาษาฟิลิปปินส์กับภาษาตากาล็อกเป็นภาษาเดียวกันไหม

ภาษาฟิลิปปินส์เป็นรูปแบบมาตรฐานของภาษาตากาล็อก และเป็นภาษาราชการของฟิลิปปินส์ควบคู่กับภาษาอังกฤษ แอปส่วนใหญ่ เช่น Mondly และ Ling จึงตั้งชื่อคอร์สว่า Tagalog ส่วน uTalk ใช้ชื่อ "ภาษาฟิลิปปินส์ (ตากาล็อก)"

Duolingo มีคอร์สภาษาฟิลิปปินส์หรือตากาล็อกไหม

Duolingo ไม่มีคอร์สภาษาฟิลิปปินส์หรือภาษาตากาล็อกจากภาษาไทยหรือจากภาษาอื่น คนไทยที่ใช้ Duolingo เลือกเรียนภาษาอังกฤษ จีน ญี่ปุ่น เกาหลี ฝรั่งเศส เยอรมัน สเปน อิตาลี และโปรตุเกสได้

Bubblegum ใช้ฟรีไหม

ใช้ฟรีได้ บทเรียนที่ Poppy เขียนให้ผู้เรียนคนอื่น ทุกคนอ่านได้ฟรี เราต้องเสียเงินทำบทเรียนเฉพาะคุณ เลยต้องเป็นสมาชิก Bubblegum Pro ถึงจะขอได้ไม่จำกัด

บทเรียนภาษาฟิลิปปินส์ที่ Poppy เขียนให้

คอร์สภาษาฟิลิปปินส์แบบเรียนเป็นบท

ฝึกฟังและพูดภาษาฟิลิปปินส์

เรียนคำศัพท์

เรียนกับคู่ฝึก

แอปไหนใช้กับภาษาไทยได้บ้าง

คำถามเรื่องแอปเรียนภาษาฟิลิปปินส์

ผู้เริ่มต้นควรเลือกแอปเรียนภาษาฟิลิปปินส์แอปไหน

ภาษาฟิลิปปินส์กับภาษาตากาล็อกเป็นภาษาเดียวกันไหม

Duolingo มีคอร์สภาษาฟิลิปปินส์หรือตากาล็อกไหม

Bubblegum ใช้ฟรีไหม

บทเรียนภาษาฟิลิปปินส์บทต่อไปของคุณ