ภาษาดัตช์มีคนพูดราว 24 ล้านคน ส่วนใหญ่อยู่ในเนเธอร์แลนด์และเบลเยียม คนไทยรู้จักชาวดัตช์มานานตั้งแต่สมัยอยุธยา ซึ่งบริษัท VOC ของฮอลันดาเคยตั้งสถานีการค้าไว้ตรงที่ปัจจุบันคือบ้านฮอลันดา ปัจจุบันคนไทยส่วนใหญ่ที่จะย้ายไปอยู่กับคู่ชีวิตที่เนเธอร์แลนด์ต้องสอบภาษาดัตช์ระดับ A1 ที่สถานทูตเนเธอร์แลนด์ในกรุงเทพฯ ก่อนเดินทาง แอปเรียนภาษาดัตช์มีให้เลือกพอสมควร แต่ส่วนมากสอนผ่านภาษาอังกฤษ
หน้านี้รวบรวม 20 แอปและบริการ จัดกลุ่มตามวิธีเรียน ใต้ชื่อแต่ละแอปมีเครื่องหมายสองอัน อันแรกบอกว่าเมนูเป็นภาษาไทยได้ไหม อันที่สองบอกว่าบทเรียนหรือความหมายของคำเป็นภาษาไทยไหม 8 แอปสอนภาษาดัตช์ผ่านภาษาไทยได้ และอีก 6 แอปทำได้บางส่วน ดูภาพรวมทุกแอปได้ในตารางช่วงท้าย
บทเรียนที่ Poppy เขียนให้คุณ
Bubblegum
- เมนู
- คำแปลและคำอธิบาย (บางส่วน)
สำหรับคนที่ตั้งใจเรียนจริงจัง Bubblegum คือแอปที่ดีที่สุดสำหรับเรียนภาษาดัตช์ คุณได้เรียนจากเนื้อหาที่เข้าใจได้เกือบทั้งหมด ซึ่งเรียกว่า comprehensible input
Bubblegum เหมาะกับคนที่อยากอ่านภาษาดัตช์เรื่องที่ใกล้ตัว เช่น การปั่นจักรยานไปทำงาน ตลาดชีสที่อัลก์มาร์ หรือการเตรียมตัวย้ายไปอยู่เนเธอร์แลนด์ บอก Poppy ติวเตอร์ AI ว่าตอนนี้คุณเรียนถึงไหน แล้วเธอจะเขียนบทเรียนเรื่องนั้นให้ ถ้าประโยคไหนงง ก็ถามเธอได้ทันที
Poppy สร้างเส้นทางการเรียนที่ยืดหยุ่นตามความสนใจและระดับของคุณ คุณจึงโฟกัสกับสิ่งที่มีประโยชน์กับคุณที่สุดได้ ข้อจำกัดคือ Bubblegum ไม่ได้จับคู่คุณกับคนจริง ถ้าอยากเรียนตามคอร์สที่ทุกคนเรียนตามลำดับเดียวกันผ่านภาษาไทย ลอง Mondly หรือ Ling ถ้าอยากฟังเสียงคนจริงพูดซ้ำ ๆ ลอง Glossika และถ้าอยากคุยกับครูหรือคนดัตช์ ดูกลุ่มเรียนกับคนจริง
ภาษาไทย: เมนู คำแปลประโยค โน้ตในบทเรียน ความหมายของคำ และคำตอบของ Poppy เป็นภาษาไทย คำอธิบายไวยากรณ์ส่วนใหญ่ก็เป็นภาษาไทยแล้ว มีบางหัวข้อที่ยังเป็นภาษาอังกฤษ ดูสถานะล่าสุดได้ที่หน้าคู่ภาษาดัตช์กับภาษาไทย
- บทเรียนภาษาดัตช์ที่ปรับตามระดับและเรื่องที่คุณสนใจ
- มีทั้งข่าวและเรื่องเล่าภาษาดัตช์ให้อ่านพร้อมฟัง
- ฝึกพูดภาษาดัตช์กับ Poppy ด้วยการแชตเสียงได้
- Regenerative Review™ นำคำที่คุณบันทึกกลับมาในบทเรียนใหม่ คุณจึงทบทวนด้วยการอ่าน โดยไม่ต้องใช้แฟลชการ์ด
- เสียง AI ที่ชัดเจนและสื่ออารมณ์ได้ดีจะอ่านบทเรียนทุกบทให้ฟัง และผู้พูดแต่ละคนก็มีเสียงของตัวเอง
- Regenerative Review™
มือถือ
คอร์สภาษาดัตช์ที่เรียนทีละบท
ถ้าอยากให้แอปวางลำดับให้ว่าวันนี้เรียนบทไหน กลุ่มนี้เหมาะที่สุด แต่ละแอปเริ่มจากคำทักทายแล้วค่อย ๆ เพิ่มประโยค

Mondly
- เมนู
- คำแปลและคำอธิบาย
Mondly เปิดบทสนทนาให้ฟังก่อน แล้วให้คุณตอบด้วยการแตะ พิมพ์ หรือพูด บทหนึ่งใช้เวลาไม่นาน
ภาษาไทย: หน้าคำถามที่พบบ่อยของ Mondly บอกว่าเรียนภาษาดัตช์ได้ และมีภาษาไทยเป็นภาษาแม่ให้เลือก เมนูในแอปก็เป็นภาษาไทยได้
- บทสนทนาสั้นตามสถานการณ์ เช่น ที่โรงแรม ร้านอาหาร และการเดินทาง
- มีระบบจดจำเสียงให้ลองพูดตาม และตารางผันคำกริยา
มือถือเว็บ

50LANGUAGES
- เมนู
- คำแปลและคำอธิบาย
50LANGUAGES เป็นหนังสือวลีที่มีเสียง เรื่องในบทเรียนเป็นเรื่องใช้จริง เช่น ครอบครัว การไปหาหมอ และการซื้อของ
ภาษาไทย: มีชุด “ภาษาไทย » ภาษาฮอลันดา” บนเว็บไซต์ และเลือกเมนูภาษาไทยในแอปได้
- บทเรียน 100 บทที่จับคู่ประโยคภาษาไทยกับภาษาดัตช์
- มีเสียงอ่านทุกประโยค และโหลดไฟล์ MP3 จากเว็บไปฟังได้
มือถือเว็บ

Ling
- เมนู
- คำแปลและคำอธิบาย
Ling มีภาษาดัตช์อยู่ในรายการภาษาที่สอน เหมาะกับคนที่มีเวลาเรียนเป็นช่วงสั้น ๆ ระหว่างวัน
ภาษาไทย: ตั้งเมนูเป็นภาษาไทยได้ และหน้าคำถามที่พบบ่อยของ Ling บอกว่าคำแปลจะตามภาษาแม่ที่คุณตั้งไว้
- บทเรียนแบบเกมที่มีบทสนทนาและเสียงอ่านภาษาดัตช์
- มีแชตบอตให้ลองโต้ตอบด้วยประโยคง่าย ๆ
- แฟลชการ์ด
มือถือ

Duolingo
- เมนู
- ไม่มี: คำแปลและคำอธิบาย
Duolingo เหมาะกับคนที่อ่านภาษาอังกฤษได้คล่องและชอบเรียนแบบเกม ทุกบทสั้นจนเรียนจบได้ในไม่กี่นาที
ภาษาไทย: เมนูเป็นภาษาไทยได้ แต่รายการคอร์สของ Duolingo มีภาษาดัตช์เฉพาะคอร์สที่สอนจากภาษาอังกฤษ
- แบบฝึกสั้น ๆ ที่สลับฟัง อ่าน พูด และเขียน
- คอร์สภาษาดัตช์สำหรับผู้พูดภาษาอังกฤษ ใช้ได้ฟรี
มือถือเว็บ

Busuu
- ไม่มี: เมนู
- ไม่มี: คำแปลและคำอธิบาย
Busuu วางบทเรียนภาษาดัตช์เป็นขั้นตามระดับ CEFR คุณจึงรู้ว่ากำลังจะไปถึง A2 หรือ B1 เมื่อไร
ภาษาไทย: App Store ของไทยไม่มีเมนูภาษาไทย และคอร์สภาษาดัตช์ไม่มีภาษาไทยเป็นภาษาที่ใช้สอน
- คอร์สภาษาดัตช์ตั้งแต่ A1 ถึง B2 แบ่งตามระดับของกรอบ CEFR
- ผู้ใช้ที่พูดภาษาดัตช์ในชุมชนช่วยตรวจสิ่งที่คุณเขียนและพูด
มือถือเว็บ

Babbel
- ไม่มี: เมนู
- ไม่มี: คำแปลและคำอธิบาย
Babbel สอนประโยคภาษาดัตช์ที่ใช้ตอนแนะนำตัว ซื้อของ และนัดเจอเพื่อน แล้วอธิบายกฎสั้น ๆ ไว้ข้างแบบฝึก
ภาษาไทย: ไม่มีเมนูภาษาไทย และคำอธิบายเป็นภาษาอังกฤษ
- บทเรียนสร้างจากบทสนทนาในชีวิตจริง
- มีคำอธิบายไวยากรณ์และบททบทวนคำ
- แฟลชการ์ด
มือถือเว็บ
ฝึกฟังและฝึกพูด

Glossika
- ไม่มี: เมนู
- คำแปลและคำอธิบาย
Glossika ให้คุณฟังประโยคแล้วพูดตามหลายรอบ เหมาะกับคนที่อยากให้ปากชินกับเสียง g และ ui ของภาษาดัตช์
ภาษาไทย: เมนูมีแค่ภาษาอังกฤษและจีน แต่หน้าคอร์สภาษาดัตช์มีภาษาไทยเป็นภาษาพื้นฐาน คำแปลของประโยคจึงเป็นภาษาไทยได้
- ประโยคภาษาดัตช์พร้อมเสียงคนจริง ตั้งแต่ A1 ถึง C1
- ประโยคที่ฝึกไปแล้วจะวนกลับมาให้พูดซ้ำตามรอบ
มือถือเว็บ

Talkpal
- เมนู
- คำแปลและคำอธิบาย (บางส่วน)
Talkpal เหมาะกับคนที่รู้ประโยคพื้นฐานแล้วและอยากลองใช้จริงโดยไม่ต้องกลัวพูดผิดต่อหน้าคน
ภาษาไทย: มีหน้าเว็บ “เรียนภาษาดัตช์ด้วย AI” เป็นภาษาไทย และเมนูเป็นภาษาไทยได้ แต่ Talkpal ไม่ได้ประกาศว่าคำแปลในแชตรองรับภาษาใดบ้าง
- คุยกับคู่สนทนา AI ด้วยข้อความหรือเสียง แล้วได้คำแนะนำเรื่องไวยากรณ์และการออกเสียง
- ฝึกได้ทั้งการพิมพ์และการพูด ตามจังหวะของคุณเอง
มือถือเว็บ

Pimsleur
- ไม่มี: เมนู
- ไม่มี: คำแปลและคำอธิบาย
Pimsleur ถามเป็นเสียง ให้คุณตอบออกมาเป็นภาษาดัตช์ แล้วจึงเฉลย เหมาะกับคนที่อยากเริ่มพูดก่อนเริ่มอ่าน
ภาษาไทย: เมนูมีภาษาอังกฤษ ญี่ปุ่น และสเปน ผู้สอนในบทเรียนพูดภาษาอังกฤษ
- บทเรียนเสียงภาษาดัตช์ 30 บท บทละครึ่งชั่วโมง
- ฝึกฟังแล้วตอบออกเสียง จึงเรียนได้ตอนเดินทาง
มือถือเว็บ
อ่าน ฟัง และดูภาษาดัตช์
เมื่อเริ่มตามเรื่องง่าย ๆ ได้แล้ว เครื่องมือกลุ่มนี้ช่วยให้คุณเรียนจากคลิป ซีรีส์ และบทความภาษาดัตช์

Language Reactor
- เมนู
- คำแปลและคำอธิบาย
Language Reactor เป็นส่วนขยายของเบราว์เซอร์ Chrome ใช้กับรายการดัตช์บน Netflix หรือคลิปของช่อง NOS บน YouTube ได้
ภาษาไทย: เลือกเมนูภาษาไทยได้ และตั้งคำแปลเป็นภาษาไทยได้
- แสดงซับภาษาดัตช์กับซับอีกภาษาพร้อมกันบน Netflix และ YouTube
- คลิกคำในซับเพื่อดูความหมาย
ส่วนขยายเบราว์เซอร์

LingQ
- ไม่มี: เมนู
- คำแปลและคำอธิบาย
LingQ เหมาะกับคนที่มีสิ่งที่อยากอ่านอยู่แล้ว แอปจะไฮไลต์คำที่คุณยังไม่รู้ และนับคำที่รู้แล้วให้
ภาษาไทย: เมนูไม่มีภาษาไทย แต่เลือกพจนานุกรมภาษาไทยได้ คุณจึงเห็นความหมายของคำภาษาดัตช์เป็นภาษาไทย
- บทเรียนเสียงภาษาดัตช์หลายพันชั่วโมงพร้อมบทถอดเสียง
- นำบทความ หนังสือ หรือคลิปที่คุณเลือกเองเข้ามาอ่านได้
- แฟลชการ์ด
มือถือเว็บ

Beelinguapp
- ไม่มี: เมนู
- ไม่มี: คำแปลและคำอธิบาย
Beelinguapp ให้คุณอ่านภาษาดัตช์ฝั่งหนึ่งและคำแปลอีกฝั่ง เหลือบดูเฉพาะตอนที่หลงเรื่อง
ภาษาไทย: เมนูและคำแปลไม่มีภาษาไทย ต้องเลือกภาษาอื่น เช่น ภาษาอังกฤษ
- เรื่องสั้นภาษาดัตช์ที่วางคู่กับคำแปลทีละย่อหน้า
- ฟังเสียงอ่านไปพร้อมกับอ่านได้
- คุณอ่านเรื่องจากคลังของ Beelinguapp นำข้อความที่เลือกเองเข้ามาไม่ได้
- แฟลชการ์ด
มือถือ
เรียนคำศัพท์

Drops
- เมนู
- คำแปลและคำอธิบาย
Drops สอนคำภาษาดัตช์ผ่านการปัดและแตะรูป เหมาะกับการเก็บคำใหม่ช่วงสั้น ๆ
ภาษาไทย: ศูนย์ช่วยเหลือของ Drops บอกว่าตั้งเมนูภาษาไทยได้ แตะรูปแล้วเห็นความหมายภาษาไทย และเปิด Native Assist ให้คำแปลภาษาไทยขึ้นตลอดได้
- เกมคำศัพท์ภาษาดัตช์กว่า 2,000 คำ ทุกคำมีภาพประกอบ
- เสียงอ่านอัดจากคนจริง
มือถือ

uTalk
- เมนู
- คำแปลและคำอธิบาย
uTalk สอนคำที่ใช้ในสถานการณ์จริงผ่านเกมสั้น ๆ หน้าเว็บภาษาไทยมีเกมตัวอย่างให้ลองเล่นก่อน
ภาษาไทย: หน้าเรียนภาษาดัตช์ของ uTalk เป็นภาษาไทย และเรียนโดยใช้ภาษาไทยเป็นภาษาพื้นฐานได้
- คำและวลีภาษาดัตช์กว่า 2,500 คำ ในหัวข้อชีวิตจริง
- อัดเสียงตัวเองแล้วฟังเทียบกับเสียงคนพูดจริงได้
มือถือเว็บ

Clozemaster
- เมนู
- ไม่มี: คำแปลและคำอธิบาย
Clozemaster เหมาะกับคนที่ผ่านช่วงเริ่มต้นแล้วและอยากเห็นคำเดิมในประโยคหลายแบบ
ภาษาไทย: เมนูเป็นภาษาไทยได้ แต่ประโยคภาษาดัตช์แปลเป็นภาษาอังกฤษหรือภาษาอื่นในรายการ
- เติมคำที่หายไปในประโยคภาษาดัตช์จริงจำนวนมาก
- จัดคำตามความถี่ เริ่มจากคำที่เจอบ่อยที่สุด
มือถือเว็บ
เรียนกับคนจริง
ครูช่วยแก้การออกเสียงและประโยคที่คุณพูด ส่วนแอปแลกเปลี่ยนภาษาจับคู่คุณกับคนดัตช์หรือคนเบลเยียมที่อยากฝึกภาษาไทย

italki
- เมนู
- คำแปลและคำอธิบาย (บางส่วน)
italki ให้คุณดูวิดีโอแนะนำตัวของครู แล้วจองบทเรียนทดลองก่อนเรียนจริง
ภาษาไทย: หน้าเว็บเป็นภาษาไทย ครูบางคนเขียนในโปรไฟล์ว่าพูดภาษาไทยได้ ส่วนใหญ่อยู่ระดับต้น ก่อนจองให้อ่านโปรไฟล์ดูก่อน
- ครูสอนภาษาดัตช์ให้เลือกหลายคน มีทั้งสนทนาและเตรียมสอบ
- จองเวลาเรียนได้ตามตารางของคุณ
มือถือเว็บ

Preply
- เมนู
- คำแปลและคำอธิบาย (บางส่วน)
Preply แสดงรีวิวและระดับภาษาของครูแต่ละคน เหมาะกับคนที่อยากหาครูช่วยเตรียมสอบที่สถานทูต
ภาษาไทย: หน้าเว็บเป็นภาษาไทย และมีตัวกรอง “พูดภาษาไทยได้” แต่ระดับภาษาไทยของครูแต่ละคนต่างกัน
- กรองหาครูสอนภาษาดัตช์ที่พูดภาษาไทยได้
- เรียนผ่านห้องเรียนออนไลน์ของ Preply
มือถือเว็บ

HelloTalk
- เมนู
- คำแปลและคำอธิบาย (บางส่วน)
HelloTalk เหมาะกับการลองใช้ประโยคที่เพิ่งเรียนกับคนจริง และช่วยคู่ฝึกเรื่องภาษาไทยเป็นการตอบแทน
ภาษาไทย: หน้าเว็บและเมนูเป็นภาษาไทย ส่วนคำอธิบายเป็นภาษาไทยได้แค่ไหนขึ้นอยู่กับคู่ฝึกแต่ละคน
- คุยกับคนดัตช์ที่อยากเรียนภาษาไทย
- ส่งข้อความ ข้อความเสียง เข้าห้องเสียง หรือดูไลฟ์ได้
- คู่ฝึกเป็นผู้เรียนเหมือนคุณ ไม่ใช่ครูที่ฝึกการสอนมา
มือถือเว็บ

Tandem
- เมนู
- คำแปลและคำอธิบาย (บางส่วน)
Tandem เหมาะกับคนที่อยากมีเพื่อนคุยภาษาดัตช์ประจำ โดยเฉพาะคนที่กำลังจะย้ายไปเนเธอร์แลนด์
ภาษาไทย: เมนูเป็นภาษาไทยได้ ส่วนเรื่องการอธิบายกันเป็นภาษาไทย ให้ตกลงกับคู่ฝึกเอง
- หาคู่ฝึกภาษาดัตช์ผ่านข้อความ ข้อความเสียง และวิดีโอคอล
- มีหน้าแนะนำการหาคู่ฝึกในอัมสเตอร์ดัม
- คุณต้องหาคู่ฝึกและนัดเวลาเอง ไม่มีบทเรียนให้
มือถือเว็บ
ถ้ากำลังเตรียมสอบที่สถานทูต รัฐบาลเนเธอร์แลนด์มีชุดเรียนด้วยตัวเอง Naar Nederland ฉบับภาษาไทย มีสมุดแบบฝึก สมุดภาพ คู่มือภาษาไทย ไฟล์เสียง และภาพยนตร์ ดาวน์โหลดได้ฟรี หรือจะซื้อเป็นชุดก็ได้ หน้าเว็บของชุดนี้เป็นภาษาดัตช์ ส่วนบทความเรียนภาษาดัตช์ด้วยเนื้อหาที่เข้าใจได้บอกว่าแต่ละระดับควรอ่านและฟังอะไร
แอปไหนใช้กับภาษาไทยได้บ้าง
คอลัมน์ “เมนูภาษาไทย” บอกว่าปุ่มและหน้าจอของแอปเป็นภาษาไทยได้ไหม คอลัมน์ “คำแปลและคำอธิบายภาษาไทย” บอกว่าบทเรียน คำแปล หรือความหมายของคำเป็นภาษาไทยไหม หรือมีครูและคู่ฝึกที่ช่วยเป็นภาษาไทยได้ คำว่า “บางส่วน” หมายถึงยังมีบางส่วนเป็นภาษาอังกฤษ หรือขึ้นกับคนที่คุณเลือก
| แอป | เมนู | คำแปล |
|---|---|---|
| Bubblegum | มี | บางส่วน |
| Mondly | มี | มี |
| 50LANGUAGES | มี | มี |
| Ling | มี | มี |
| Duolingo | มี | ไม่มี |
| Busuu | ไม่มี | ไม่มี |
| Babbel | ไม่มี | ไม่มี |
| Glossika | ไม่มี | มี |
| Talkpal | มี | บางส่วน |
| Pimsleur | ไม่มี | ไม่มี |
| Language Reactor | มี | มี |
| LingQ | ไม่มี | มี |
| Beelinguapp | ไม่มี | ไม่มี |
| Drops | มี | มี |
| uTalk | มี | มี |
| Clozemaster | มี | ไม่มี |
| italki | มี | บางส่วน |
| Preply | มี | บางส่วน |
| HelloTalk | มี | บางส่วน |
| Tandem | มี | บางส่วน |
แอปอื่นที่เราดูมาแล้ว (3)
- Dutch by Nemoรวมคำและวลีภาษาดัตช์ที่ใช้บ่อยพร้อมเสียงอ่าน ใช้แบบออฟไลน์ได้ และ App Store ของไทยระบุว่ามีภาษาไทย
- Memriseคอร์สภาษาดัตช์มีบทเรียนตามหัวข้อกว่า 200 บท และวิดีโอคนดัตช์พูดจริงกว่า 75 คลิป App Store ของไทยยังไม่มีเมนูภาษาไทย
- NedBoxแอปฟรีจากเบลเยียม มีแบบฝึกเรื่องชีวิตประจำวันในแฟลนเดอร์สและแชตบอตให้ฝึกพูด เนื้อหาเป็นภาษาดัตช์
คำถามที่พบบ่อย
ผู้เริ่มต้นควรใช้แอปเรียนภาษาดัตช์แอปไหน
ถ้าคุณตั้งใจเรียนภาษาดัตช์อย่างจริงจัง เริ่มจาก Bubblegum ได้เลย Poppy จะเขียนบทเรียนให้ตรงกับระดับและเรื่องที่คุณสนใจ หรือถ้าอยากได้คอร์สสั้นที่สอนผ่านภาษาไทย เริ่มจาก Mondly หรือ Ling ก็ได้ ถ้าอยากได้ของฟรีบนเว็บที่มีเสียงทุกประโยค ลองชุดภาษาไทย » ภาษาฮอลันดา 100 บทของ 50LANGUAGES
คนไทยที่จะย้ายไปอยู่กับคู่ชีวิตที่เนเธอร์แลนด์ต้องสอบอะไร
ส่วนใหญ่ต้องสอบ basisexamen inburgering ระดับ A1 ซึ่งมีการพูด การอ่าน และความรู้เรื่องสังคมเนเธอร์แลนด์ ค่าสอบรวม 150 ยูโร และนัดสอบทางอีเมลกับสถานทูตเนเธอร์แลนด์ในกรุงเทพฯ ดูขั้นตอนทั้งหมดและกรณีที่ไม่ต้องสอบได้ที่หน้าของ Nederland Wereldwijd (ภาษาดัตช์)
Duolingo มีคอร์สภาษาดัตช์สำหรับคนไทยไหม
ยังไม่มี รายการคอร์สของ Duolingo มีภาษาดัตช์เฉพาะคอร์สที่สอนจากภาษาอังกฤษ จากภาษาไทยมีคอร์สภาษาอังกฤษ จีน ญี่ปุ่น เกาหลี ฝรั่งเศส เยอรมัน สเปน อิตาลี และโปรตุเกส
Bubblegum ใช้ฟรีไหม
ใช้ฟรีได้ คลังบทเรียนเปิดให้ทุกคนอ่านได้ฟรี เพราะเราเชื่อว่าทุกคนควรได้เรียนรู้ ในคลังมีบทเรียนที่ผู้เรียนคนอื่นขอให้ Poppy เขียน การเขียนบทเรียนเฉพาะคุณบทใหม่มีค่าใช้จ่ายจริง บทแรกจึงฟรี และถ้าเป็นสมาชิก Bubblegum Pro คุณจะขอบทเรียนเฉพาะคุณได้ไม่จำกัด
แหล่งที่มา
- Nederlandse Taalunie: Feiten & cijfers (ผู้พูดภาษาดัตช์ราว 24 ล้านคน ภาษาดัตช์)
- วารสารรมยสาร: “บ้านฮอลันดา” จากสังคมเมืองท่าอยุธยา สู่ศูนย์ข้อมูลประวัติศาสตร์ความสัมพันธ์ไทย-เนเธอร์แลนด์
- Nederland Wereldwijd: สอบ basisexamen inburgering ในประเทศไทย (ระดับ A1 นัดสอบที่สถานทูตเนเธอร์แลนด์ กรุงเทพฯ ภาษาดัตช์)
- Naar Nederland: ชุดเรียนด้วยตัวเองฉบับภาษาไทย (ภาษาดัตช์)
- Bubblegum: สถานะคู่ภาษาดัตช์กับภาษาไทย
- Mondly: ภาษาที่เรียนได้และภาษาแม่ที่เลือกได้ (ภาษาอังกฤษ)
- Mondly บน App Store ของไทย
- 50LANGUAGES (book2): ภาษาไทย » ภาษาฮอลันดา
- Ling: เรียนภาษาดัตช์ (ภาษาอังกฤษ)
- Ling: คำถามที่พบบ่อย (คำแปลตามภาษาที่ตั้งไว้ ภาษาอังกฤษ)
- Duolingo: รายการคอร์ส (ภาษาดัตช์มีเฉพาะคอร์สจากภาษาอังกฤษ)
- Busuu: Premium มีอะไรบ้าง (ภาษาอังกฤษ)
- Busuu: ชุดคอร์สและภาษาเมนู (ข้อมูลทางเทคนิค)
- Babbel บน App Store ของไทย
- Glossika: เรียนภาษาดัตช์ (ภาษาไทยเป็นภาษาพื้นฐานได้)
- Talkpal: เรียนภาษาดัตช์ด้วย AI (ภาษาไทย)
- Pimsleur: คอร์สภาษาดัตช์ (ภาษาอังกฤษ)
- Language Reactor บน Chrome Web Store (27 ภาษา รวมภาษาไทย)
- LingQ: ภาษาของพจนานุกรม (มีภาษาไทย)
- LingQ: แพ็กเกจฟรีและ Premium (ภาษาอังกฤษ)
- Beelinguapp: เรียนภาษาดัตช์ (ภาษาอังกฤษ)
- Drops: ดูความหมายของคำเป็นภาษาแม่ และ Native Assist (ภาษาอังกฤษ)
- uTalk: เรียนภาษาดัตช์ (ภาษาไทย)
- Clozemaster: รายการคอร์ส (ภาษาดัตช์ไม่มีคอร์สจากภาษาไทย)
- italki: ครูสอนภาษาดัตช์
- Preply: ครูสอนภาษาดัตช์ที่พูดภาษาไทยได้
- HelloTalk: เรียนภาษาดัตช์
- Tandem บน App Store ของไทย
- Dutch by Nemo บน App Store ของไทย
- Memrise บน App Store ของไทย
- Memrise: คอร์สภาษาดัตช์ (ภาษาอังกฤษ)
- NedBox บน App Store ของเบลเยียม (ภาษาดัตช์)
- Bubblegum
- 50LANGUAGES
- Duolingo
- Busuu
- Babbel
- Language Reactor
- LingQ
- Drops
- uTalk
- Clozemaster
- italki
- Preply
- HelloTalk
- Tandem
ตรวจสอบกับหน้าเว็บของแต่ละแอปเมื่อวันที่ 10 ตุลาคม 2026