ตั้งแต่ปี 2001 โรงเรียนไทยทุกแห่งสอนภาษาอังกฤษให้เด็กตั้งแต่ชั้น ป.1 แต่ในการสอบ O-NET ม.6 ปีการศึกษา 2025 คะแนนเฉลี่ยวิชาภาษาอังกฤษทั้งประเทศอยู่ที่ 30.15 จาก 100 คะแนน ส่วนดัชนี EF EPI ปี 2025 จัดไทยไว้ที่อันดับ 116 จาก 123 ประเทศและภูมิภาค แอปเรียนภาษาช่วยให้คุณฝึกฟังและพูดเพิ่มนอกห้องเรียนได้ ในเวลาที่คุณสะดวก
บทความนี้เทียบ 21 แอปและบริการ โดยแบ่งกลุ่มตามสิ่งที่แต่ละแอปช่วยคุณได้ หลายแอปยังไม่มีภาษาไทย เราจึงบอกไว้ใต้ชื่อทุกแอปว่ามีเมนู คำแปล และคำอธิบายเป็นภาษาไทยหรือไม่ จาก 21 แอป มี 15 แอปที่ให้คุณเรียนผ่านภาษาไทยได้ ดูสรุปทั้งหมดได้ในตารางท้ายบทความ ลองเริ่มจากแอปเดียวก่อน แล้วค่อยเพิ่มแอปอื่นเมื่ออยากฝึกด้านอื่น
เรียนด้วยบทเรียนที่เขียนขึ้นเพื่อคุณ
Bubblegum
- เมนู
- คำแปลและคำอธิบาย
Bubblegum เหมาะกับคนที่อยากเรียนภาษาอังกฤษจากเรื่องในชีวิตของตัวเอง บอก Poppy ติวเตอร์ AI ของคุณว่าอยากเรียนอะไร แล้วเธอจะเขียนบทเรียนให้พอดีกับระดับของคุณ พร้อมอธิบายคำศัพท์และไวยากรณ์ คุณจะอ่านหรือฟังบทเรียนก็ได้ และถามเธอได้ทุกเมื่อที่ไม่เข้าใจ ส่วนข่าวและเรื่องเล่าช่วยให้คุณได้อ่านภาษาอังกฤษเกี่ยวกับเพลง อาหาร ครอบครัว และเรื่องอื่น ๆ ที่คุณชอบ
ข้อจำกัดคือ Bubblegum ไม่มีเสียงคนจริงพูดภาษาอังกฤษ ถ้าอยากฟังคนจริงพูด Cake และ Pimsleur เหมาะกว่า ถ้าอยากเรียนตามคอร์สที่วางลำดับไว้แล้ว ลอง Duolingo และถ้าอยากฝึกคุย ลอง Praktika หรือแอปในกลุ่ม “เรียนกับคนจริง”
ภาษาไทย: ใช้เมนู คำแปลบทเรียน ความหมายของคำ และโน้ตไวยากรณ์เป็นภาษาไทยได้ และถาม Poppy เป็นภาษาไทยได้ด้วย
- เลือกเรียนภาษาอังกฤษแบบอเมริกัน แบบบริติช หรือแบบออสเตรเลียได้ บทเรียนจะใช้คำและสำเนียงตามแบบที่คุณเลือก
- Poppy เขียนบทเรียนให้ตรงกับระดับ ความสนใจ และเป้าหมายของคุณ
- อ่านและฟังข่าวกับเรื่องเล่าภาษาอังกฤษในหัวข้อที่คุณชอบ
- ระหว่างอ่าน ถาม Poppy เรื่องประโยคไหนก็ได้
- Regenerative Review™ พาคำที่คุณบันทึกไว้กลับมาในบทเรียนใหม่ คุณจึงได้ทบทวนด้วยการอ่าน โดยไม่ต้องใช้แฟลชการ์ด
- มีคำแปล ความหมายของคำ และโน้ตไวยากรณ์กับวัฒนธรรมเป็นภาษาไทยทั้งหมด
- เสียงอ่านในบทเรียนเป็นเสียง AI ไม่ใช่เสียงที่อัดจากคนจริง
- นำหนังสือหรือบทความของคุณเองเข้ามาอ่านในแอปไม่ได้
- ถ้าใช้ฟรี ขอบทเรียนเฉพาะคุณบทใหม่ได้วันละ 1 บท
- Regenerative Review™
มือถือ
ภาษาอังกฤษแบบอเมริกัน แบบบริติช และแบบออสเตรเลีย
คนแต่ละประเทศออกเสียงภาษาอังกฤษต่างกัน และใช้บางคำต่างกันด้วย ภาษาอังกฤษแบบบริติชเรียกที่เก็บของท้ายรถว่า boot แต่แบบอเมริกันเรียกว่า trunk ส่วนคนออสเตรเลียเรียกลูกอมว่า lollies
uTalk มีคอร์สภาษาอังกฤษแยกกัน 7 แบบ ได้แก่ แบบอเมริกัน บริติช ออสเตรเลีย แคนาดา ค็อกนีย์ อินเดีย และสกอตแลนด์ Memrise มีคอร์ส English (UK) และ English (US) Drops มีคอร์สภาษาอังกฤษแบบอเมริกันและแบบบริติชแยกกัน Glossika ก็มีคอร์ส English (US) และ English (UK) ส่วน Pimsleur สอนภาษาอังกฤษมาตรฐานแบบอเมริกัน
ถ้าอยากฝึกสำเนียงอื่นด้วย ELSA Speak ให้คุณเลือกฝึกสำเนียงอเมริกัน บริติช ออสเตรเลีย และสำเนียงอื่นได้ ใน Tandem คุณหาคู่ฝึกได้จากอังกฤษ สหรัฐอเมริกา หรือประเทศอื่นที่พูดภาษาอังกฤษ และใน Cambly คุณเลือกติวเตอร์สำเนียงอเมริกัน บริติช หรือออสเตรเลียได้ ดูวิธีเรียนแต่ละแบบเพิ่มเติมได้ในคู่มือภาษาอังกฤษแบบบริติชและแบบออสเตรเลียของเรา (เขียนเป็นภาษาอังกฤษ)
เรียนตามคอร์สภาษาอังกฤษทีละขั้น
ถ้าอยากให้มีคนวางลำดับไว้ให้ว่าจะเรียนอะไรต่อ เริ่มจากกลุ่มนี้ได้เลย แอปเหล่านี้พาคุณเรียนคำและประโยคภาษาอังกฤษไปตามลำดับ
Duolingo
- เมนู
- คำแปลและคำอธิบาย
Duolingo สอนภาษาอังกฤษผ่านภาษาที่คุณรู้อยู่แล้ว คนไทยจึงเรียนภาษาอังกฤษผ่านภาษาไทยได้ตั้งแต่บทแรก ส่วน Duolingo English Test เป็นการสอบแยกต่างหาก และมีเว็บไซต์ของตัวเอง
ภาษาไทย: มีคอร์สภาษาอังกฤษที่สอนเป็นภาษาไทย และเลือกเมนูภาษาไทยได้
- คอร์สฟรีที่มีบทเรียนสั้น ๆ เล่นเหมือนเกม
- แบบฝึกหัดสั้น ๆ ช่วยให้คุณฝึกภาษาอังกฤษได้ แม้มีเวลาว่างแค่นิดเดียว
มือถือเว็บ
Busuu
- ไม่มี: เมนู
- ไม่มี: คำแปลและคำอธิบาย
Busuu มีคอร์สภาษาอังกฤษสำหรับผู้พูดหลายภาษา ระบบจดจำเสียงพูดและฟีเจอร์ Conversations ช่วยให้คุณได้ฝึกพูดตั้งแต่เริ่มเรียน ส่วนบทเรียนภาษาอังกฤษธุรกิจแต่ละบทใช้เวลาไม่ถึง 10 นาที
ภาษาไทย: ไม่มีเมนูภาษาไทย คุณจึงต้องเรียนและอ่านคำอธิบายผ่านภาษาอื่น
- บทเรียนภาษาอังกฤษแบ่งตามระดับ CEFR ตั้งแต่ A1 ถึง C1
- มีคอร์สภาษาอังกฤษธุรกิจ สอนเรื่องการสัมภาษณ์งาน อีเมลธุรกิจ และการประชุม
มือถือเว็บ
Memrise
- ไม่มี: เมนู
- ไม่มี: คำแปลและคำอธิบาย
Memrise มีคอร์สภาษาอังกฤษสำหรับผู้พูดภาษาอื่น เช่น ภาษาญี่ปุ่นและภาษาเกาหลี บทเรียนเน้นให้พูดก่อน และใช้สถานการณ์ในชีวิตประจำวัน เช่น คอร์ส English (UK) มีบทเรียนเรื่องการหาทางในลอนดอน
ภาษาไทย: ไม่มีเมนูภาษาไทย และไม่มีคอร์สภาษาอังกฤษที่สอนเป็นภาษาไทย
- คอร์สภาษาอังกฤษของ Memrise เองมีคำและวลีมากกว่า 3,000 รายการ
- มีคลิปวิดีโอและเสียงจากเจ้าของภาษามากกว่า 10,000 คลิป
มือถือเว็บ
Mango Languages
- ไม่มี: เมนู
- ไม่มี: คำแปลและคำอธิบาย
Mango Languages สอนภาษาอังกฤษผ่านบทสนทนาในชีวิตประจำวัน และมีเครื่องมือเทียบเสียง ให้คุณฟังการออกเสียงของตัวเองเทียบกับเจ้าของภาษา
ภาษาไทย: App Store ระบุว่าเมนูมีภาษาอังกฤษกับภาษาสเปน และไม่มีคอร์สภาษาอังกฤษที่สอนเป็นภาษาไทย
- มีคอร์สภาษาอังกฤษ 21 คอร์สสำหรับผู้พูดภาษาอื่น ตั้งแต่ภาษาสเปนและภาษาจีนกลางไปจนถึงภาษาเวียดนามและภาษาโซมาลี
- บทเรียนมีโน้ตไวยากรณ์และโน้ตวัฒนธรรม
- แฟลชการ์ด
มือถือเว็บ
ฝึกพูดและฟัง
Praktika
- เมนู
- คำแปลและคำอธิบาย
Praktika พาคุณคุยภาษาอังกฤษด้วยเสียงกับตัวละคร AI มีบทบาทสมมติตั้งแต่การสัมภาษณ์งานและการประชุม ไปจนถึงงานปาร์ตี้และการเดินทาง
ภาษาไทย: เลือกเมนูภาษาไทยได้ และหน้าเว็บของ Praktika บอกว่าติวเตอร์จะพูดภาษาแม่ของคุณเพื่อช่วยแนะนำ
- คุยกับติวเตอร์ AI ที่แต่ละตัวมีสำเนียงและบุคลิกของตัวเอง
- ได้คำติชมเรื่องการออกเสียง ไวยากรณ์ น้ำเสียง และการเลือกคำระหว่างพูด
มือถือ
ELSA Speak
- เมนู
- คำแปลและคำอธิบาย
ELSA ฟังตอนคุณพูดภาษาอังกฤษ แล้วบอกว่าเสียงไหนควรฝึกเพิ่ม คุณจะฝึกทีละประโยค หรือคุยกับ AI ก็ได้
ภาษาไทย: App Store ระบุแค่ภาษาอังกฤษ แต่ภาพหน้าจอแอปบน Google Play แสดงเมนูและคำติชมเป็นภาษาไทย และหน้าคำถามที่พบบ่อยของ ELSA บอกว่าพจนานุกรมในแอปแสดงความหมายเป็นภาษาไทย
- ได้คำติชมเรื่องการออกเสียง การเน้นเสียงในคำ และความเร็วในการพูด
- ฝึกบทบาทสมมติกับ AI ในสถานการณ์อย่างการสัมภาษณ์งานและการประชุม
มือถือ
Speak
- เมนู
- คำแปลและคำอธิบาย
Speak ให้คุณฝึกพูดภาษาอังกฤษออกมาดัง ๆ ตั้งแต่วันแรก แต่ละบทเริ่มจากวลีที่ใช้ในชีวิตจริง ให้คุณพูดซ้ำจนคล่อง แล้วลองใช้วลีนั้นในบทสนทนา
ภาษาไทย: เลือกเมนูภาษาไทยได้ และหน้าช่วยเหลือของ Speak บอกว่าคอร์สภาษาอังกฤษให้เลือกภาษาไทยเป็นภาษาแม่ได้
- เรียนวลีที่ใช้จริงกับครูในบทเรียน แล้วพูดซ้ำจนพูดได้โดยไม่ต้องคิด
- ติวเตอร์ AI ให้คำติชมทันทีเรื่องการออกเสียง ไวยากรณ์ และอื่น ๆ
มือถือ
Cake
- เมนู
- คำแปลและคำอธิบาย
Cake สอนภาษาอังกฤษด้วยวิดีโอสั้น เหมาะกับคนที่ชอบฟังประโยคจริง ฟังซ้ำ แล้วลองพูดเอง การฝึกพูดเป็นแบบพูดตามบทที่มีให้ ไม่ใช่การคุยกับ AI แบบอิสระ
ภาษาไทย: เลือกเมนูภาษาไทยได้ และประโยคภาษาอังกฤษในบทเรียนมีคำแปลภาษาไทยกำกับ
- เรียนสำนวนที่ใช้จริงจากวล็อก ภาพยนตร์ และรายการทีวี
- ดูวิดีโอพร้อมซับ แล้วพูดตามทีละประโยค โดยมี AI ช่วยเช็กการออกเสียง
มือถือ
Pimsleur
- ไม่มี: เมนู
- ไม่มี: คำแปลและคำอธิบาย
Pimsleur เหมาะกับคนที่อยากพูดให้ได้ก่อนจะเริ่มอ่านเยอะ ๆ คุณฟังคำถาม ตอบออกเสียง แล้วฟังคำตอบที่ถูกต้อง
ภาษาไทย: ไม่มีเมนูภาษาไทย และไม่มีคอร์สภาษาอังกฤษที่สอนเป็นภาษาไทย
- มีคอร์สภาษาอังกฤษสำหรับผู้พูดภาษาอาหรับ เกาหลี โปรตุเกส สเปน เวียดนาม และภาษาอื่น ๆ
- แต่ละระดับมีบทเรียนเสียง 30 บท บทละประมาณ 30 นาที พร้อมบทฝึกอ่านและเครื่องมือฝึกแบบโต้ตอบ
มือถือเว็บ
เพิ่มคลังคำศัพท์
Drops
- เมนู
- คำแปลและคำอธิบาย
Drops สอนคำศัพท์ภาษาอังกฤษผ่านบทเรียนสั้น ๆ ที่มีรูปภาพ หัวข้อมีตั้งแต่การเดินทาง งานอดิเรก ไปจนถึงธรรมชาติและสัตว์
ภาษาไทย: App Store ไม่ได้ระบุภาษาไทย แต่ศูนย์ช่วยเหลือของ Drops บอกว่าเลือกเมนูภาษาไทยได้ และแสดงความหมายของคำเป็นภาษาไทยได้
- สอนคำภาษาอังกฤษมากกว่า 2,000 คำด้วยรูปภาพและเกมสั้น ๆ
- เมื่อเรียนครบ 50 คำ Review Dojo จะพาคำที่ต้องฝึกเพิ่มกลับมาให้ทบทวน
มือถือ
uTalk
- เมนู
- คำแปลและคำอธิบาย
uTalk ช่วยให้คุณเรียนคำภาษาอังกฤษผ่านเกมและเสียง รอบทบทวนจะปรับให้เน้นคำที่คุณจำยากที่สุด
ภาษาไทย: App Store ระบุแค่ภาษาอังกฤษ แต่เปลี่ยนภาษาของแอปเป็นภาษาไทยได้ในหน้าตั้งค่า แล้วคำและวลีที่เรียนจะมีคำแปลภาษาไทย
- คำและวลีมากกว่า 2,500 รายการใน 60 กว่าหัวข้อ
- ฟังเสียงที่อัดจากเจ้าของภาษา
มือถือเว็บ
Anki
- เมนู (บางส่วน)
Anki เป็นแอปแฟลชการ์ดที่จัดเวลาทบทวนให้ ใน AnkiWeb มีเด็คภาษาอังกฤษที่ผู้เรียนคนอื่นทำไว้ รวมถึงเด็คภาษาอังกฤษ-ไทย เช่น English-Thai American Oxford +2000 Words
ภาษาไทย: Anki บนคอมพิวเตอร์และ AnkiDroid เลือกเมนูภาษาไทยได้ แต่ AnkiMobile บน iPhone ไม่มี ส่วนเนื้อหาจะเป็นภาษาไทยหรือไม่ ขึ้นอยู่กับเด็คที่คุณทำหรือเลือก
- ดาวน์โหลดเด็คจาก AnkiWeb ได้ฟรี
- ทำการ์ดเองจากคำและประโยคที่อยากจำ
- แฟลชการ์ด
มือถือเว็บ
Clozemaster
- เมนู
- ไม่มี: คำแปลและคำอธิบาย
Clozemaster เป็นเกมที่ให้คุณอ่านประโยคภาษาอังกฤษที่มีคำหายไป แล้วเติมคำนั้นจากบริบท และมีแบบฝึกฟังด้วย
ภาษาไทย: เลือกเมนูภาษาไทยได้ แต่คอร์สภาษาอังกฤษยังเรียนผ่านภาษาไทยไม่ได้
- เติมคำที่หายไปในประโยคภาษาอังกฤษจริง
- เริ่มจาก 100 คำที่ใช้บ่อยที่สุด แล้วค่อยขยับไปที่ 1,000 คำ
มือถือเว็บ
อ่านและดูสื่อภาษาอังกฤษ
เครื่องมือกลุ่มนี้ช่วยให้คุณอ่านบทความ และดูรายการกับวิดีโอภาษาอังกฤษของจริงได้
Language Reactor
- เมนู
- คำแปลและคำอธิบาย
Language Reactor เป็นส่วนขยายเบราว์เซอร์ที่เพิ่มเครื่องมือช่วยเรียนลงใน Netflix และ YouTube ถ้ารายการนั้นมีซับภาษาไทย คุณจะอ่านซับภาษาอังกฤษคู่กับซับภาษาไทยระหว่างดูได้
ภาษาไทย: ส่วนขยายนี้มีให้เลือก 27 ภาษา รวมถึงภาษาไทย และแปลคำกับประโยคเป็นภาษาไทยได้
- ซับสองภาษาบน Netflix และ YouTube
- ใช้ในเบราว์เซอร์กับรายการและวิดีโอที่คุณดูอยู่แล้ว
ส่วนขยายเบราว์เซอร์
LingQ
- ไม่มี: เมนู
- คำแปลและคำอธิบาย
LingQ ออกแบบมาสำหรับคนที่อยากเรียนจากการอ่านและฟังภาษาอังกฤษของจริง ตัวอ่านของ LingQ ไฮไลต์คำที่คุณยังไม่เคยเจอและคำที่คุณกำลังเรียน คุณจึงเห็นได้ทันทีว่าแต่ละหน้ามีอะไรใหม่
ภาษาไทย: ไม่มีเมนูภาษาไทย แต่เลือกภาษาไทยเป็นภาษาของพจนานุกรมได้ และคำแปลประโยคก็จะเป็นภาษาไทยตามไปด้วย
- เนื้อหาภาษาอังกฤษจริงหลายพันชั่วโมง ตั้งแต่ YouTube และ TikTok ไปจนถึงพอดแคสต์และอีบุ๊ก
- นำเนื้อหาภาษาอังกฤษที่คุณเลือกเองเข้ามาทำเป็นบทเรียนแบบโต้ตอบได้
- แฟลชการ์ด
มือถือเว็บ
เรียนกับคนจริง
ถ้าอยากมีคนสอนและช่วยแก้จุดที่ผิด เลือกเรียนกับครู ถ้าอยากได้คู่ฝึก เลือกแลกเปลี่ยนภาษา โดยคุณจะช่วยอีกฝ่ายเรียนภาษาไทยเป็นการตอบแทน
italki
- เมนู
- คำแปลและคำอธิบาย
italki รวมครูและติวเตอร์สอนภาษาอังกฤษที่คุณจองเรียนตัวต่อตัวได้ อ่านโปรไฟล์ก่อน เพื่อหาคนที่เข้ากับระดับและเป้าหมายของคุณ
ภาษาไทย: เลือกเมนูภาษาไทยได้ และมีครูสอนภาษาอังกฤษบางคนที่พูดภาษาไทยได้ด้วย
- เลือกได้ทั้งติวเตอร์ทั่วไปและครูมืออาชีพ
- จองบทเรียนทดลองก่อน เพื่อดูว่าครูเหมาะกับคุณไหม
มือถือเว็บ
Preply
- เมนู
- คำแปลและคำอธิบาย
Preply มีหน้ารวมติวเตอร์ภาษาอังกฤษสำหรับเรียนตัวต่อตัว ติวเตอร์หลายคนมีใบรับรอง TESOL หรือ TEFL
ภาษาไทย: เลือกเมนูภาษาไทยได้ และใช้ตัวกรองหาติวเตอร์ที่พูดภาษาไทยได้
- มีติวเตอร์สอนภาษาอังกฤษทั่วไป ภาษาอังกฤษธุรกิจ และติวสอบอย่าง IELTS กับ TOEFL
- เทียบติวเตอร์จากโปรไฟล์ ราคา และรีวิว
มือถือเว็บ
HelloTalk
- เมนู
- คำแปลและคำอธิบาย
HelloTalk มีหน้าสำหรับหาคู่ฝึกภาษาอังกฤษ และมีห้อง Voiceroom ให้คุณฝึกพูดกับหลายคนพร้อมกัน
ภาษาไทย: เลือกเมนูภาษาไทยได้ หาคู่ฝึกตามภาษาแม่ได้ และมีเครื่องมือแปลข้อความ
- แชตกับเจ้าของภาษาอังกฤษที่อยากฝึกภาษาของคุณ
- ส่งข้อความ ข้อความเสียง และวิดีโอคอลได้ พร้อมเครื่องมือแก้ประโยคและแปลภาษา
- คุณต้องแบ่งเวลาส่วนหนึ่งในแต่ละแชตไปช่วยคู่ฝึกเรียนภาษาของเขา
มือถือ
Tandem
- เมนู
- คำแปลและคำอธิบาย
Tandem เป็นแอปแลกเปลี่ยนภาษาที่แต่ละคนสอนภาษาแม่ของตัวเองให้กัน หาคู่ฝึกที่สนใจเรื่องเดียวกัน แล้วเริ่มคุยได้เลย
ภาษาไทย: เลือกเมนูภาษาไทยได้ คุยกับคนที่อยากเรียนภาษาของกันและกัน และแปลข้อความในแอปได้
- แชตด้วยข้อความ เสียง และวิดีโอ พร้อมเครื่องมือแก้ประโยคและแปลภาษาในแอป
- หาคนที่พูดภาษาอังกฤษได้จากหลายประเทศ
- คุณต้องแบ่งเวลาระหว่างภาษาอังกฤษกับภาษาของคู่ฝึก
มือถือเว็บ
Cambly
- เมนู (บางส่วน)
- คำแปลและคำอธิบาย
Cambly ช่วยให้คุณหาติวเตอร์มาฝึกคุยภาษาอังกฤษ บอกติวเตอร์ว่าอยากฝึกเรื่องอะไร เช่น การประชุมที่ทำงาน หรือการเดินทาง
ภาษาไทย: ภาพหน้าจอแอป Android บน Google Play แสดงเมนูภาษาไทย แต่แอปบน iPhone ไม่มี และคุณใช้ตัวกรองบนเว็บไซต์หาติวเตอร์ที่พูดภาษาไทยได้ด้วย
- คุยสดกับติวเตอร์ที่เป็นเจ้าของภาษาอังกฤษ
- เลือกบทเรียนตามเป้าหมายของคุณเอง
มือถือเว็บ
บทเรียนและพอดแคสต์ฟรี
LearnEnglish ของ British Council เป็นเว็บไซต์ฟรีสำหรับผู้ใหญ่ มีวิดีโอ เสียง บทอ่านหลายระดับ แบบฝึกออนไลน์ ใบงานให้ดาวน์โหลด และแบบทดสอบวัดระดับ BBC Learning English ก็มีบทเรียนและวิดีโอฟรี ส่วนพอดแคสต์ 6 Minute English ของ BBC คุยเรื่องใหม่ทุกสัปดาห์ และสอนคำกับวลีที่มีประโยชน์ ทั้งสองเว็บไซต์สอนเป็นภาษาอังกฤษ
แอปไหนใช้เป็นภาษาไทยได้บ้าง
“เมนูภาษาไทย” หมายถึงเลือกเมนูและปุ่มในแอปเป็นภาษาไทยได้ ส่วน “คำแปลและคำอธิบายภาษาไทย” หมายถึงมีบทเรียน คำแปล หรือความหมายของคำเป็นภาษาไทย หรือมีครูและคู่ฝึกที่พูดภาษาไทยได้ ข้อมูลเมนูมาจาก App Store ของไทยเป็นหลัก ถ้าแอปให้เลือกภาษาไทยในตัวแอป หรือหน้า Google Play แสดงเมนูภาษาไทย เราก็นับด้วย “บางส่วน” หมายถึงมีเมนูภาษาไทยในแอปบางเวอร์ชันเท่านั้น ส่วน “—” หมายถึงเนื้อหาขึ้นอยู่กับเด็คที่คุณเลือกเอง
| แอป | เมนู | คำแปล |
|---|---|---|
| Bubblegum | มี | มี |
| Duolingo | มี | มี |
| Busuu | ไม่มี | ไม่มี |
| Memrise | ไม่มี | ไม่มี |
| Mango Languages | ไม่มี | ไม่มี |
| Praktika | มี | มี |
| ELSA Speak | มี | มี |
| Speak | มี | มี |
| Cake | มี | มี |
| Pimsleur | ไม่มี | ไม่มี |
| Drops | มี | มี |
| uTalk | มี | มี |
| Anki | บางส่วน | — |
| Clozemaster | มี | ไม่มี |
| Language Reactor | มี | มี |
| LingQ | ไม่มี | มี |
| italki | มี | มี |
| Preply | มี | มี |
| HelloTalk | มี | มี |
| Tandem | มี | มี |
| Cambly | บางส่วน | มี |
แอปอื่นที่เราดูมาแล้ว (19)
- English with Andyแชตบอตที่คุยภาษาอังกฤษกับคุณ แก้ประโยคให้ระหว่างคุย และมีบทเรียนไวยากรณ์สั้น ๆ กับเกมคำศัพท์ เมนูเป็นภาษาอังกฤษ
- Rosetta Stoneบทเรียนสั้น ๆ เริ่มต้นที่ 5 นาที สอนโดยให้คุณอยู่กับภาษาอังกฤษตลอดบทเรียน และมีระบบจดจำเสียงพูด TruAccent ที่ให้คำติชมเรื่องการออกเสียงทันที App Store ระบุว่าเมนูไม่มีภาษาไทย
- LearnEnglish Grammar (British Council)แบบฝึกไวยากรณ์ฟรีหลายพันข้อ แบ่งเป็น 4 ระดับ ตั้งแต่ระดับเริ่มต้น (A1) ถึงระดับสูง (C2) App Store ระบุว่าเมนูไม่มีภาษาไทย
- Quizletเลือกชุดแฟลชการ์ดที่คนอื่นทำไว้ หรือทำชุดของคุณเอง พร้อมแบบทดสอบที่ปรับให้เข้ากับคุณ App Store ระบุว่าเมนูไม่มีภาษาไทย
- Brightท่องคำศัพท์ภาษาอังกฤษที่จำเป็น 6,000 คำ แบ่งเป็น 45 ชุดตามหัวข้อและระดับ พร้อมเสียงจากเจ้าของภาษา เลือกเมนูภาษาไทยได้
- Babbelบทเรียนสั้น ๆ ที่ผู้เชี่ยวชาญด้านภาษากว่า 200 คนช่วยกันทำ เน้นให้คุณเริ่มคุยได้จริง App Store ระบุว่าเมนูไม่มีภาษาไทย
- EWAหนังสือภาษาอังกฤษกว่า 10,000 เล่มพร้อมเสียงและคำแปลทันที คอร์สฝึกพูดกับตัวละครจากภาพยนตร์และซีรีส์ และแฟลชการ์ด เลือกเมนูภาษาไทยได้
- Tocktoแอปของบริษัทไทยที่สอนภาษาอังกฤษและภาษาจีนด้วยวิดีโอบทสนทนา มีคลาสสดกับครูเจ้าของภาษาทุกสัปดาห์ และคลิปที่ครูไทยอธิบายไวยากรณ์กับคำศัพท์ประจำบท เลือกเมนูภาษาไทยได้
- Globish Plusแอปของ Globish ที่ใช้เนื้อหาภาษาอังกฤษจากสถานการณ์จริงซึ่งอัปเดตทุกวัน และมีคลาสกลุ่มกับครูเจ้าของภาษาบนเว็บไซต์ เลือกเมนูภาษาไทยได้
- LingoDeerคอร์สภาษาอังกฤษที่ออกแบบมาเพื่อผู้พูดภาษาไทย เน้นไวยากรณ์ เรียนตั้งแต่ระดับเริ่มต้นถึง B1 พร้อมเสียงจากเจ้าของภาษา เลือกเมนูภาษาไทยได้
- Lingคอร์สภาษาอังกฤษสำหรับผู้เริ่มต้น มีเกม บทสนทนาที่ให้เลือกคำตอบ และแฟลชการ์ด พร้อมเสียงจากเจ้าของภาษา เลือกเมนูภาษาไทยได้
- Talkpalฝึกพูด ฟัง เขียน และออกเสียงกับคู่สนทนา AI พร้อมคำติชมเรื่องการออกเสียง น้ำเสียง และจังหวะ เลือกเมนูภาษาไทยได้
- Lingodaคลาสภาษาอังกฤษสดออนไลน์กับครูเจ้าของภาษาที่มีใบรับรอง เรียนเป็นกลุ่มเล็กประมาณ 5 คนหรือตัวต่อตัวก็ได้
- EF English Liveคอร์สภาษาอังกฤษออนไลน์กับครูสด มีทั้งคลาสส่วนตัว คลาสกลุ่มเล็ก และแบบฝึกที่เรียนเองได้ตามแผนการเรียนของแต่ละคน App Store ระบุว่าแอปเลือกเมนูภาษาไทยได้
- Glossikaฟังประโยคภาษาอังกฤษที่อัดเสียงโดยเจ้าของภาษา พูดตาม แล้วอัดเสียงตัวเองไว้ฟังว่าสำเนียงดีขึ้นแค่ไหน
- Univerbalติวเตอร์ AI ที่มีฉากบทสนทนากว่า 100 ฉาก พร้อมคำติชมทันที เป็นแอปใหม่ที่กำลังเติบโต
- Readlangคลิกคำในหน้าเว็บหรือในข้อความที่อัปโหลด เพื่อดูคำแปลตามบริบท แล้วทบทวนคำที่บันทึกด้วยแฟลชการ์ด ตั้งให้แปลและอธิบายเป็นภาษาไทยได้ และมีเรื่องภาษาอังกฤษให้เริ่มอ่าน
- Beelinguappหนังสือเสียงและเรื่องเล่าที่วางภาษาอังกฤษไว้คู่กับอีกภาษาหนึ่ง ให้อ่านเทียบกันได้
- Migakuซับแบบโต้ตอบบนรายการภาษาอังกฤษ คลิกคำเพื่อดูความหมายหรือฟังเสียง และให้ AI แยกประโยคที่คุณไม่เข้าใจออกเป็นส่วน ๆ
คำถามที่พบบ่อย
ผู้เริ่มต้นควรใช้แอปเรียนภาษาอังกฤษแอปไหน
เริ่มจากแอปที่สอนผ่านภาษาไทย ดูได้จากตารางด้านบน Duolingo มีคอร์สภาษาอังกฤษฟรีที่สอนเป็นภาษาไทย ถ้าอยากฝึกพูดตั้งแต่ต้น ลอง Speak ซึ่งเลือกภาษาไทยเป็นภาษาแม่ได้ ถ้าอยากมีคนช่วยแก้จุดที่ผิด หน้าครูสอนภาษาอังกฤษของ Preply มีติวเตอร์ให้เลือกมากมาย และกรองหาคนที่พูดภาษาไทยได้ ส่วน Bubblegum เหมาะกับคนที่อยากเรียนจากเรื่องที่ตัวเองสนใจ
แอปไหนช่วยฝึกพูดภาษาอังกฤษ และใช้ภาษาไทยได้
Praktika, ELSA Speak และ Speak ใช้เมนูภาษาไทยได้ทั้งสามแอป Praktika ให้คุณคุยกับอวาตาร์ AI ส่วน ELSA เน้นคำติชมเรื่องการออกเสียง และมีบทเรียนกว่า 8,000 บท และ Speak ให้คุณพูดวลีซ้ำจนคล่องก่อนลองใช้ในบทสนทนา ถ้าอยากฝึกพูดตามคลิปของคนจริง ลอง Cake
เรียนภาษาอังกฤษฟรีได้ไหม
ได้ คอร์สภาษาอังกฤษของ Duolingo ใช้ได้ฟรี และ British Council กับ BBC ก็มีบทเรียนฟรีบนเว็บไซต์ ส่วน AnkiWeb มีเด็คภาษาอังกฤษ-ไทยที่ผู้เรียนแบ่งปันไว้ให้ดาวน์โหลดฟรี เช่น English-Thai American Oxford +2000 Words คลังบทเรียนของ Bubblegum ก็อ่านได้ฟรีเหมือนกัน
Bubblegum ใช้ฟรีไหม
ใช้ฟรีได้ บน iPhone และ Android คุณอ่านบทเรียนในคลังได้ฟรี และขอให้ Poppy เขียนบทเรียนเฉพาะคุณได้วันละ 1 บท ถ้าสมัคร Bubblegum Pro คุณจะขอบทเรียนเฉพาะคุณได้ไม่จำกัด และได้ช่วยสนับสนุนทีมของเราด้วย
แหล่งที่มา
- Thai PBS: จบปริญญาตรี พูดภาษาอังกฤษได้ โจทย์ใหญ่ รร.ไทยพร้อมหรือยัง (2024)
- สทศ.: รายงานสรุปผลการทดสอบ O-NET ม.6 ปีการศึกษา 2568 (2025)
- EF EPI 2025: ประเทศไทย
- Duolingo: เรียนรู้ภาษาอังกฤษ (คอร์สสำหรับผู้พูดภาษาไทย)
- Speak: What languages can I learn with Speak?
- ELSA Speak: คำถามที่พบบ่อย
- Cake บน Google Play (ภาษาไทย)
- uTalk: Languages you can learn from on uTalk
- Drops: interface languages
- Praktika
- Preply ครูสอนภาษาอังกฤษ (ภาษาไทย)
- Cambly: tutors who also speak Thai
- AnkiWeb: English-Thai American Oxford +2000 Words
- Bubblegum
- Duolingo
- Busuu
- Memrise
- Mango Languages
- Praktika
- ELSA Speak
- Speak
- Cake
- Pimsleur
- Drops
- uTalk
- Anki
- Clozemaster
- Language Reactor
- LingQ
- italki
- Preply
- HelloTalk
- Tandem
- Cambly
ตรวจสอบกับหน้าเว็บของแต่ละแอปเมื่อวันที่ 7 ตุลาคม 2026
