Najlepsze aplikacje do nauki serbskiego w 2026 roku

Serbski jest językiem urzędowym Serbii i ma 8,2 mln rodzimych użytkowników. Zapisuje się go cyrylicą i alfabetem łacińskim. Porównaliśmy 14 aplikacji i serwisów. Z polskiego serbskiego uczą Ling, Glossika, uTalk, 50LANGUAGES i Readlang, a częściowo Bubblegum, LingQ, Preply i Tandem. Wszystkie naraz widać w tabeli na końcu.

Lekcje na twoim poziomie

Bubblegum

Po polsku
  • Aplikacja
  • Tłumaczenia i objaśnienia (częściowo)

Dla osób, które uczą się na serio, Bubblegum to najlepsza aplikacja do nauki serbskiego. Uczysz się z tekstów i nagrań, które rozumiesz prawie w całości. Nazywa się to zrozumiałym inputem.

Powiedz Poppy, twojej korepetytorce AI, jaki masz poziom i co lubisz, a ona napisze ci lekcje serbskiego. Jeśli jakieś zdanie jest trudne, poproś Poppy, żeby je wyjaśniła.

Dzięki Regenerative Review™ zapisane słowa wracają w nowych lekcjach, więc powtarzasz słowa w nowych kontekstach i nie potrzebujesz fiszek.

Po polsku: menu i odpowiedzi Poppy. Po angielsku: objaśnienia gramatyki, hasła słownika oraz tłumaczenia i znaczenia słów w lekcjach z biblioteki. Dokładny podział pokazuje strona pary językowej serbski–polski. Do nauki liter jest kurs cyrylicy serbskiej, na naszej stronie po angielsku.

Pobierz Bubblegum ↓

  • Kurs cyrylicy serbskiej uczy wszystkich 30 liter, na przykład Ђ, Љ i Џ, od pierwszej litery.
  • Każda lekcja jest napisana na twoim poziomie i o czymś, co cię interesuje.
  • Zapisane słowa wracają w nowych lekcjach, które Poppy pisze dla ciebie (Regenerative Review™). Jeśli wolisz fiszki, wyeksportujesz je do Anki.
  • Wyraźne i żywe głosy AI czytają każdą lekcję, a każda postać ma własny głos.
  • Naucz się każdej litery w bezpłatnym kursie cyrylicy (po angielsku), z obrazkiem, który pomaga zapamiętać każdą z nich.
  • Objaśnienia gramatyki i hasła słownika są po angielsku.
  • Lekcje pisane specjalnie dla ciebie kosztują nas pieniądze, więc żeby mieć ich tyle, ile chcesz, potrzebujesz Bubblegum Pro. Lekcje, które Poppy napisała dla innych uczących się, każdy może czytać bezpłatnie.
  • Regenerative Review™
  • Ma kurs cyrylicy

Telefon

Kursy i słownictwo po polsku

Ling

Po polsku
  • Aplikacja
  • Tłumaczenia i objaśnienia

Serbski dostajesz w krótkich lekcjach, które przypominają gry.

Po polsku: tak, kurs z polskiego.

  • Menu jest po polsku, a tłumaczenia dopasowują się do języka telefonu.
  • Dwie pierwsze jednostki dla początkujących nic nie kosztują.
  • Reszta kursu jest w subskrypcji.
  • Fiszki

TelefonPrzeglądarka

50LANGUAGES

Po polsku
  • Aplikacja
  • Tłumaczenia i objaśnienia

Serbskie frazy idą według sytuacji z życia, z nagraniem do każdej.

Po polsku: tak, wszystko jest po polsku.

  • Sto lekcji, a w każdej nagrania fraz i polskie tłumaczenia.
  • Wersja na stronie internetowej nic nie kosztuje.
  • Bezpłatna aplikacja zawiera 30 lekcji, a kurs kończy się na A2.

    TelefonPrzeglądarka

    Glossika

    Po polsku
    • Nie: Aplikacja
    • Tłumaczenia i objaśnienia

    W Glossika uczysz się serbskiego na zdaniach z polskim tłumaczeniem.

    Po polsku: tak, jako język źródłowy wybierzesz polski. Aplikacja nie ma polskiego menu.

    • Uczysz się z serbskich zdań, a źródłowym językiem może być polski.
    • Kurs jest w wariancie ekawskim.
    • W aplikacji brak polskiego menu: jest angielskie i chińskie.

      TelefonPrzeglądarka

      uTalk

      Po polsku
      • Nie: Aplikacja
      • Tłumaczenia i objaśnienia

      Słuchasz serbskich słów i zwrotów, a potem je powtarzasz.

      Po polsku: tak, serbski jest tu z polskimi tłumaczeniami; język aplikacji w App Store to angielski.

      • W kursie jest ponad 2500 słów i zwrotów, podzielonych na ponad 60 tematów.
      • Strona uTalk jest po polsku, a serbski uczysz z polskimi tłumaczeniami.
      • W App Store w Polsce aplikacja ma tylko angielski interfejs.

        TelefonPrzeglądarka

        Czytanie

        LingQ

        Po polsku
        • Aplikacja
        • Tłumaczenia i objaśnienia (częściowo)

        LingQ dobrze działa przy serbskich artykułach, gdy znasz już podstawy.

        Po polsku: częściowo. Interfejs i słownik mają polski.

        • Importujesz serbskie teksty i czytasz je jako interaktywne lekcje.
        • Znaczenia słów pokazują się po polsku, bo polski jest w słowniku LingQ.
        • Po polsku dostajesz znaczenia słów, ale nie objaśnienia gramatyki, a teksty są po serbsku.
        • Fiszki

        TelefonPrzeglądarka

        Ucz się z ludźmi

        Preply

        Po polsku
        • Aplikacja
        • Tłumaczenia i objaśnienia (częściowo)

        W profilu lektora serbskiego zobaczysz, jakim językiem prowadzi zajęcia.

        Po polsku: częściowo. Menu jest po polsku, a język zajęć ustala lektor.

        • Lektora wybierasz po cenie, ocenach i dostępnych terminach.
        • Rezerwacja i lekcje działają w telefonie.
        • Lekcje są płatne według stawki lektora.

          TelefonPrzeglądarka

          Tandem

          Po polsku
          • Nie: Aplikacja
          • Tłumaczenia i objaśnienia (częściowo)

          Napisz do kogoś z Serbii i zaproponuj wymianę: ty pomagasz w polskim, a on w serbskim.

          Po polsku: częściowo. Serbski i polski są dostępne na liście języków, ale po polsku objaśni ci tylko partner znający ten język.

          • Wyszukujesz osoby według języka, lokalizacji i zainteresowań.
          • Piszesz, wysyłasz nagrania głosowe albo dzwonisz audio i wideo.
          • W aplikacji nie ma polskiego menu.

            TelefonPrzeglądarka

            Inne aplikacje, które sprawdziliśmy (6)
            • MangoKurs serbskiego jest dla osób mówiących po angielsku, a aplikacja nie ma polskiego menu.
            • MemriseAplikacja ma polskie menu i kurs serbskiego. Język objaśnień w kursie nie jest podany.
            • DropsPomaga uczyć się słownictwa. Aplikacja nie ma polskiego menu, a język tłumaczeń nie jest podany.
            • ClozemasterUzupełniasz luki w zdaniach; serbski jest tu tylko z angielskiego, a menu jest po polsku.
            • italkiLektorów serbskiego wybierasz według ceny i języków, którymi mówią. Aplikacja ma polskie menu, ale filtr „Zna także polski” nie pokazuje teraz żadnego lektora serbskiego.
            • ReadlangW serbskim tekście klikasz słowo i widzisz polskie tłumaczenie. Strona jest po angielsku, a plan bezpłatny jest ograniczony.

            Serbski w Polsce

            Uniwersytet Warszawski prowadzi kurs serbskiego dla początkujących i podstawowy, a Szkoła Języków Wschodnich ma serbski wśród kursów semestralnych.

            Które aplikacje działają po polsku?

            AplikacjaAplikacja po polskuTłumaczenia i objaśnienia po polsku
            BubblegumTakCzęściowo
            LingTakKurs z polskiego
            GlossikaNieZdania źródłowe po polsku
            uTalkNieKurs z polskiego
            50LANGUAGESTakKurs z polskiego
            LingQTakCzęściowoZnaczenia słów
            PreplyTakCzęściowoZależy od lektora
            TandemNieCzęściowoZależy od partnera
            MangoNieNie
            MemriseTakNiepotwierdzone
            DropsNieNiepotwierdzone
            ClozemasterTakNie
            italkiTakNie
            ReadlangNieTłumaczenia po polsku

            Częste pytania

            Którą aplikację do nauki serbskiego wybrać na początek?

            Jeśli na serio zabierasz się do nauki serbskiego, zacznij od Bubblegum. Poppy, twoja korepetytorka AI, pisze lekcje na twoim poziomie i na tematy, które cię ciekawią. Z polskiego serbskiego uczą też Ling, Glossika, uTalk i 50LANGUAGES.

            Czy trzeba znać cyrylicę, żeby uczyć się serbskiego?

            Nie, żeby zacząć, bo serbski zapisuje się też alfabetem łacińskim. Cyrylica ma 30 liter, a kurs cyrylicy serbskiej Bubblegum uczy ich od pierwszej: Ђ, Љ i Џ.

            Czy w Polsce można uczyć się serbskiego na uniwersytecie?

            Tak. Uniwersytet Warszawski ma kurs serbskiego dla początkujących i oferuje certyfikaty uniwersyteckie z serbskiego na poziomach B1 i B2 w roku akademickim 2026/2027. To certyfikaty uczelni, a nie państwowy egzamin z serbskiego.

            Czy Bubblegum jest bezpłatny?

            Tak. Lekcje, które Poppy napisała dla innych uczących się, każdy może czytać bezpłatnie. Lekcje pisane specjalnie dla ciebie kosztują nas pieniądze, więc żeby mieć ich tyle, ile chcesz, potrzebujesz Bubblegum Pro.

            Źródła
            1. Bubblegum: serbski i polski (menu i Poppy po polsku, objaśnienia gramatyki i słownik po angielsku)
            2. Bubblegum: kurs cyrylicy serbskiej (strona po angielsku)
            3. Bubblegum w polskim App Store (polski wśród języków aplikacji)
            4. Wikipedia (po angielsku): język serbski, 8,2 mln rodzimych użytkowników w latach 2022–2023
            5. Ling: ceny i FAQ, pierwsze 2 jednostki dla początkujących są bezpłatne, a tłumaczenia i przyciski są w języku urządzenia (po angielsku)
            6. Ling: nauka serbskiego (po angielsku)
            7. Ling w polskim App Store (polski wśród języków aplikacji)
            8. Glossika: kurs serbskiego (wariant ekawski), wśród języków źródłowych jest polski (po angielsku)
            9. Glossika w polskim App Store (menu po angielsku i chińsku)
            10. uTalk po polsku: serbski, ponad 2500 słów i zwrotów w ponad 60 tematach
            11. uTalk: języki, z których można się uczyć, wśród nich polski (po angielsku)
            12. uTalk w polskim App Store (menu tylko po angielsku)
            13. 50LANGUAGES: polski » serbski, 100 lekcji z nagraniami (strona po polsku)
            14. 50 languages w polskim App Store (polski wśród języków, 30 lekcji w bezpłatnej aplikacji, poziomy A1 i A2)
            15. LingQ: nauka serbskiego, import własnych tekstów (po angielsku)
            16. LingQ: języki słownika, w tym polski (po angielsku)
            17. LingQ w polskim App Store (polski wśród języków aplikacji)
            18. Preply: lektorzy serbskiego z filtrem języka (po angielsku)
            19. Preply w polskim App Store (polski wśród języków aplikacji)
            20. Tandem: lista obsługiwanych języków, serbski i polski (po angielsku)
            21. Tandem w polskim App Store (menu bez polskiego)
            22. Mango: serbski dla osób mówiących po angielsku (po angielsku)
            23. Memrise: kurs serbskiego (po angielsku)
            24. Drops: nauka serbskiego (po angielsku)
            25. Clozemaster: lista kursów, serbski z angielskiego (po angielsku)
            26. italki po polsku: lektorzy serbskiego, filtr „Zna także polski” nie pokazuje nikogo
            27. Readlang: język polski i serbski na liście języków (po angielsku)
            28. Readlang: cennik, plan bezpłatny (po angielsku)
            29. Uniwersytet Warszawski: kurs serbskiego dla początkujących i podstawowy
            30. Uniwersytet Warszawski: certyfikaty uniwersyteckie z języków obcych w roku akademickim 2026/2027, w tym serbski B1 i B2
            31. Uniwersytet Warszawski: Szkoła Języków Wschodnich, kursy semestralne
            32. Ling
            33. 50LANGUAGES
            34. uTalk
            35. Preply
            • Serbski
            • Српски
            • Aplikacje do nauki serbskiego
            • Porównanie aplikacji
            • Cyrylica
            • Pomoc po polsku
            Wszystkie artykuły

            Opublikowano 13 listopada 2026