Engels vind je overal. Van de websites waarvan W3Techs de taal kan bepalen, is ongeveer de helft in het Engels. Maar de meeste van die teksten zijn geschreven voor mensen die al vlot Engels lezen, dus je moet zelf een tekst kiezen die je begrijpt. Een woord dat je uit een lijst hebt gestampt, is lastig te herkennen als iemand snel praat. Begrijpelijke input is Engels dat je bijna helemaal begrijpt: de situatie is duidelijk en er staan weinig nieuwe woorden in. Zo leer je elk nieuw woord in de zin waarin het staat, en je hoort meteen hoe je het uitspreekt.
Hoe ziet begrijpelijke input eruit?
Zoek naar zulke teksten. Op de afbeelding is elke rij balkjes een Engelse zin en elk balkje een woord. De grijze woorden ken je al, het paarse woord ken je nog niet.
Ongeveer één onbekend woord per zin, en je begrijpt toch waar het over gaat.
Een nieuw woord kun je vaak raden uit de woorden eromheen. Ben je net begonnen, kies dan korte teksten over eenvoudige dingen, zoals een gesprek waarin iemand koffie bestelt of een kort berichtje aan een vriend. Later kun je langere teksten lezen, omdat een hele alinea je veel aanwijzingen geeft. Kun je niet zeggen waar de tekst over gaat, dan is hij voorlopig nog te moeilijk. Kies dan een makkelijkere.
Wat kun je per niveau lezen en beluisteren?
- Niveau 1
Ik begin net of ken pas een paar woorden
Lees korte begroetingen en zinnetjes in de cursus Engels van Loecsen en luister hoe ze klinken. Bij elke zin staat een Nederlandse vertaling. Zeg elke zin hardop.
Loecsen: Engels met Nederlandse vertaling - Niveau 2
Ik kan eenvoudige gesprekken voeren
Luister naar de podcast ‘Learning Easy English’ van de BBC. In elke aflevering praten twee mensen in makkelijk Engels over één onderwerp, bijvoorbeeld de bioscoop of het vliegveld.
Learning Easy English (BBC) - Niveau 3
Ik kan gesprekken over bekende onderwerpen volgen
Lees een nieuwsbericht op niveau 1 van News in Levels. Dat niveau is gemaakt voor wie tot duizend Engelse woorden kent. Probeer in je eigen woorden te zeggen wat er is gebeurd voordat je een woord opzoekt.
News in Levels - Niveau 4
Ik begrijp de meeste inhoud, maar mis soms wat nuance
Breaking News English heeft zeven niveaus, en elk nieuwsbericht staat op drie of vier daarvan. Kies een bericht op een niveau waarop je bijna alle woorden kent, en luister naar de audio voordat je gaat lezen.
Breaking News English - Niveau 5
Ik lees complexe onderwerpen, maar zeldzame woorden vertragen me
Luister naar de DutchNews Podcast, een wekelijkse podcast in het Engels over het nieuws in Nederland. Woon je in Nederland, dan ken je de onderwerpen al, dus nieuwe woorden raad je makkelijker uit de context.
DutchNews Podcast - Niveau 6
Ik kan bijna alles lezen
Lees boeken en artikelen in verschillende stijlen en luister naar hoe de mensen met wie je wilt praten Engels spreken.
Begrijp je de hoofdzaak makkelijk, probeer dan het volgende niveau. Loop je op bijna elke regel vast, ga dan een niveau terug.
Lessen Engels op jouw niveau
Bubblegum is een taalapp waarin Poppy, je AI-tutor, lessen Engels op jouw niveau schrijft over onderwerpen die jou interesseren. In elke les tik je op een woord en zie je wat het in het Nederlands betekent, en je kunt naar de hele les luisteren met AI-stemmen.
Veelgestelde vragen over begrijpelijke input
Hoeveel tijd moet ik eraan besteden?
Besteed er drie tot vijf uur per week aan, steeds een kwartier tot een halfuur of langer. Lees en beluister vooral Engels dat je begrijpt, en houd wat tijd over voor herhaling en gesprekken. Hoe je elk uur kunt verdelen, zie je in de gids De snelste manier om Engels te leren.
Welk Engels kies ik: Amerikaans of Brits?
Begin met het Engels van de mensen die je het liefst wilt verstaan, en luister later ook naar andere accenten. In Bubblegum kies je Amerikaans-, Brits- of Australisch-Engels.
Met welke app kan ik het best beginnen met Engels?
Wil je serieus Engels leren? Begin dan met Bubblegum. Poppy schrijft lessen op jouw niveau over onderwerpen die jou interesseren. Meer mogelijkheden vind je in onze vergelijking van apps om Engels te leren met begrijpelijke input. Die pagina is in het Engels.
Is Bubblegum gratis?
Ja. De lesbibliotheek is gratis voor iedereen, omdat we vinden dat iedereen moet kunnen leren. Daar staan lessen die anderen aan Poppy hebben gevraagd. Elke nieuwe les die Poppy speciaal voor jou schrijft, kost ons echt geld. Daarom is je eerste les gratis, en met Bubblegum Pro krijg je er zoveel als je wilt.
Bronnen
- W3Techs: Usage statistics of content languages for websites
- Loecsen: gratis cursus Engels met Nederlandse vertaling
- Learning Easy English, BBC Learning English (podcast, Apple Podcasts)
- DutchNews Podcast: wekelijkse podcast in het Engels over het nieuws in Nederland (Apple Podcasts)
- News in Levels: nieuws op drie niveaus, naar hoeveel woorden je kent
- Breaking News English: lessen op basis van nieuws, op zeven niveaus