De beste apps om Guarani te leren in 2026

Guarani wordt vooral gesproken in Paraguay. Ongeveer 6,5 miljoen mensen spreken het als moedertaal (2020). Duolingo heeft wel een cursus Guarani, maar alleen vanuit het Spaans. Voor uitleg in het Nederlands zijn er maar weinig opties.

Hieronder staan 6 apps en cursussen. Alleen LinguaShop legt Guarani uit in het Nederlands. Bij Bubblegum is een deel van de hulp Nederlands, en onderaan zie je alles in een tabel.

Lessen die voor jou geschreven worden

Bubblegum

In het Nederlands
  • De app
  • Vertalingen en uitleg (deels)

Wil je serieus Guarani leren? Dan is Bubblegum de beste app. Je leert van teksten die je leest en beluistert en bijna helemaal begrijpt. Dat heet begrijpelijke input.

Vertel Poppy, je AI-tutor, je niveau en wat je leuk vindt, en ze schrijft je lessen Guarani. Als een zin moeilijk te volgen is, vraag Poppy dan om uitleg.

Met Regenerative Review™ komen woorden die je opslaat terug in nieuwe lessen, zodat je woorden in nieuwe contexten herhaalt zonder kaartjes te hoeven gebruiken.

In het Nederlands: de app, de antwoorden van Poppy en in de lessen die Poppy voor je schrijft de vertaling, de notities en de korte betekenis als je op een woord tikt. In het Engels: de grammaticauitleg en het woordenboek. Op de pagina Guarani en Nederlands zie je wat er precies Nederlands is.

Download Bubblegum ↓

  • Poppy schrijft lessen Guarani op jouw niveau, over onderwerpen die jij kiest.
  • In de lessen die Poppy voor je schrijft, laat een woord waarop je tikt zijn korte betekenis in het Nederlands zien.
  • Je opgeslagen woorden komen terug in nieuwe lessen van Poppy (Regenerative Review™), en met de Anki-export neem je ze mee naar je eigen kaartjes.
  • Duidelijke AI-stemmen met veel gevoel lezen elke les voor, en elke persoon in de les heeft een eigen stem.
  • De 200 grammaticaonderwerpen voor Guarani hebben nog geen uitleg in het Nederlands, en het woordenboek is in het Engels.
  • De lessen gebruiken het alledaagse Guarani van Paraguay, met de Spaanse woorden die Paraguayanen erbij gebruiken, zoals de getallen boven vier. Het formele geschreven Guarani komt pas op niveau 5 en 6, dus een schoolboek of krant kan andere woorden gebruiken.
  • Lessen op maat kosten ons geld, dus voor onbeperkt veel lessen heb je Bubblegum Pro nodig. Lessen die Poppy voor andere leerlingen heeft geschreven, kan iedereen gratis lezen.
  • Regenerative Review™

Mobiel

Andere apps die we hebben bekeken (5)
  • LinguaShopEen cursus met audio-cd Guarani–Nederlands voor Windows, voor € 36,20. Je krijgt de uitleg in het Nederlands.
  • Guarani AyvuEen gratis Android-app met 3.200 woorden Guarani, vertaald naar het Spaans en het Engels, met audio.
  • JahugaEen gratis app met woordenspelletjes in het Guarani, zoals quiz en galgje.
  • NALVIEen Android-cursus Guarani van Paraguay, met een woordenboek Guarani–Spaans.
  • DuolingoDuolingo heeft een cursus Guarani voor Spaanstaligen, geen cursus vanuit het Nederlands. De app zelf is wel in het Nederlands.

Welke apps werken in het Nederlands?

Een Nederlands menu zegt niet dat Guarani in het Nederlands wordt uitgelegd. De derde kolom geeft aan of de lessen, vertalingen en betekenissen Nederlands zijn. Een streepje (—) betekent onbekend, en de eerste les laat het zien.

AppDe app in het NederlandsLeren in het Nederlands
BubblegumJaDeels
LinguaShop—Cursus Nederlands–Guarani
Guarani Ayvu—Woordenboek in het Spaans en het Engels
JahugaNee—
NALVI——
DuolingoJaAlleen vanuit het Spaans

Veelgestelde vragen

Welke app kies ik als beginner in het Guarani?

Wil je serieus Guarani leren? Begin dan met Bubblegum. Poppy, je AI-tutor, schrijft lessen op jouw niveau over onderwerpen die jou interesseren. Wil je een cursus met audio en Nederlandse uitleg, dan is LinguaShop de enige optie in dit overzicht, voor € 36,20.

Kan ik Guarani op Duolingo leren als ik Nederlands spreek?

Ja, maar alleen vanuit het Spaans. Duolingo heeft geen cursus Guarani vanuit het Nederlands of het Engels.

Is Guarani een officiële taal?

Ja, naast het Spaans is Guarani een officiële taal van Paraguay.

Is Bubblegum gratis?

Ja. Lessen die Poppy voor andere leerlingen heeft geschreven, kan iedereen gratis lezen. Lessen op maat kosten ons geld, dus voor onbeperkt veel lessen heb je Bubblegum Pro nodig.

Bronnen
  1. Bubblegum: Guarani en Nederlands
  2. Wikipedia (in het Engels): Guarani language (6,5 miljoen moedertaalsprekers in 2020)
  3. LinguaShop: Guarani leren (Nederlandse pagina; Windows, € 36,20)
  4. Guarani Ayvu in Google Play (gratis Android-app; Guarani, Spaans en Engels)
  5. Jahuga in de Nederlandse App Store (spelletjes met Guarani-woorden)
  6. NALVI in Google Play (algemene cursus Guarani; Android)
  7. Duolingo: lijst van cursussen (in het Engels)
  8. Duolingo in de Nederlandse App Store (Nederlands erbij)
  9. Bubblegum
  • Guarani
  • Paraguay
  • Apps voor Guarani
  • Apps vergelijken
  • Hulp in het Nederlands
Alle artikelen

Gepubliceerd 20 november 2026