이해 가능한 입력으로 호주 영어 배우기

호주 영어의 문법은 다른 영어와 같아요. 다른 점은 짧게 줄인 단어와, 처음에는 따라가기 어려운 억양이에요. 속어 목록은 단어의 뜻을 알려 주지만, 생각하지 않고 바로 알아들으려면 이미 이해되는 문장 속에서 그 단어를 여러 번 들어야 해요. 그게 이해 가능한 입력이에요. 거의 다 이해되는 호주 영어라서, 이미 아는 단어들이 새 단어의 뜻을 알려 줘요.

이해 가능한 입력은 어떤 모습인가요?

그림에서 한 줄은 문장 하나이고, 막대 하나는 단어 하나예요. 회색 막대는 아는 단어이고, 보라색 막대는 처음 보는 단어예요.

한 문장에 모르는 단어가 하나쯤 섞여 있어도 뜻은 계속 따라갈 수 있는 정도예요.

.

.

.

나머지 단어를 다 알면, 그 단어들이 새 단어의 뜻을 짐작하게 해 줘요. 처음에는 해변이나 카페에 관한 짧은 문장이 좋아요. 나중에는 ABC 뉴스 기사 하나에도 단서가 충분해서, 새 단어의 뜻을 혼자 짐작할 수 있어요. 자꾸 흐름을 놓친다면 한동안 더 쉬운 자료를 고르세요.

레벨마다 무엇을 읽고 들으면 좋을까요?

Bubblegum은 레슨을 여섯 레벨로 나누고, 레벨마다 학습자가 자기 실력을 말하는 한 문장을 붙여 두었어요. 지금 내 실력에 가장 가까운 줄을 찾아보세요. SBS와 ABC의 자료는 이 레벨을 쓰지 않아서, 아래 연결은 대략 맞춰 본 거예요.

1. 레벨 1

   이제 막 시작했거나 아는 단어가 몇 개뿐이에요

   Bubblegum에서 나만의 AI 튜터 Poppy에게 카페나 버스 정류장 같은 일상 장소의 아주 짧은 장면을 부탁하세요. 오디오와 한국어 번역이 함께 나와요. 그다음 아래 문장 하나로 해 보기도 읽어 보세요.

2. 레벨 2

   간단한 대화는 할 수 있어요

   한국어로 설명하는 SBS Learn English를 들으세요. 에피소드마다 호주에서 겪는 장면 하나를 다뤄요. 한 편을 두세 번 들어 보세요.

   SBS Learn English(한국어) →
3. 레벨 3

   익숙한 주제의 대화는 따라가요

   일상 관용구와 표현을 설명하는 SBS의 Words We Use를 들으세요. 그다음 레슨에서 같은 표현을 찾아보세요.

   SBS Learn English(영어) →
4. 레벨 4

   대부분 이해하지만 뉘앙스는 가끔 놓쳐요

   Aussie English에서는 상급 학습자를 위해 호주 사람들의 실제 대화를 들려줘요. 먼저 큰 줄거리를 따라가고, 놓친 부분을 다시 들으세요.

   Aussie English →
5. 레벨 5

   어려운 글도 읽지만 생소한 단어에서 막혀요

   이미 알고 있는 일을 다룬 ABC 뉴스 기사를 읽으세요. 사전을 펴기 전에 문단을 보고 새 단어의 뜻을 짐작해 보세요.

   ABC News →
6. 레벨 6

   거의 모든 글을 읽을 수 있어요

   호주 토크 라디오를 듣고, 호주를 배경으로 한 소설을 읽으세요. 사람들이 서로 다정하게 농담하는 방식을 눈여겨보세요.

지금 자료가 쉬워지면 다음 줄로 넘어가고, 거의 모든 문장에서 사전을 펴야 한다면 한 줄 앞으로 돌아가세요.

문장 하나로 해 보기

이 가이드를 위해 쓴 문장이에요. It's really bright outside, so don't forget your sunnies. sunnies는 호주 영어의 편한 말이에요. 앞에서 밖이 아주 밝다고 했으니, 선글라스라는 뜻을 짐작할 수 있어요.

Bubblegum은 언어 앱이에요. 나만의 AI 튜터 Poppy가 내 레벨과 내가 고른 주제로 호주 영어 레슨을 써 줘요. 호주 억양의 음성이 레슨을 읽어 주고, 단어 뜻을 찾거나 문법을 Poppy에게 한국어로 물어볼 수 있어요. 저장한 단어는 Regenerative Review™로 새 레슨에 다시 나와요.

이해 가능한 입력에 관해 자주 묻는 질문