아랍어 배우기: 초보부터 고급까지 레벨별로

이 글은 책과 뉴스에 쓰이는 현대 표준 아랍어를 기준으로 해요. 이집트나 모로코에서 사람들과 이야기하려면 그 나라의 아랍어를 따로 배워야 해요.

지금의 나와 가장 비슷한 단계를 찾아 거기서 시작하세요. 아랍 문자를 아직 못 읽는다면 첫 단계부터 시작하면 돼요. 막대는 그 레벨에서 한 시간 공부를 어떻게 나누면 좋은지 보여 줘요.

1. 1

   첫걸음아랍 문자를 아직 읽지 못해요.

   🔤글자와 이어 쓰는 법 익히기아랍어는 오른쪽에서 왼쪽으로 쓰고, 28개 글자 대부분이 한 단어 안에서 앞뒤 글자와 붙어요. ا د ذ ر ز و 여섯 글자는 앞 글자하고만 이어져서, 그 뒤에는 단어가 끝나지 않았는데도 틈이 생겨요.

   아랍 문자 익히기 · 20분아랍 문자 익히기 20분. 듣기 · 40분듣기 40분.

   • Bubblegum 아랍 문자 코스를 한 장씩 공부하세요. 장마다 오디오와 글자를 기억하게 돕는 그림이 있고, 틈을 만드는 여섯 글자는 5장에서 다뤄요(사이트는 영어).
   • 글자를 익히는 동안 uTalk에서 한국어 뜻이 달린 아랍어 표현을 들어 두세요.

   아랍 문자 코스 11장까지 모두 마치고, 모음 부호가 붙은 짧은 단어를 글자마다 소리 내어 읽을 수 있으면 레벨 1로 넘어가세요.

2. 2

   레벨 1아랍 문자는 읽을 수 있지만, 단어는 도움이 필요해요.

   💬모음 부호가 붙은 짧은 글 읽기보통의 아랍어 글에는 짧은 모음을 적지 않아서, كتب는 kataba(그가 썼다)로도 kutub(책들)로도 읽을 수 있어요. 처음에는 글자 위아래에 모음 부호가 붙은 글을 골라, 한 줄을 두 번씩 들으세요.

   읽고 듣기 · 35분읽고 듣기 35분. 복습 · 20분복습 20분. 5분말하기 5분.

   • uTalk에서 표현을 하나씩 듣고 따라 말하며, 한국어 뜻으로 확인하세요(전체 과정은 유료).
   • 그림책 اُنْظُرْ إِلَى الحَيَوَانَاتِ를 오디오와 함께 읽고, 막힐 때만 한국어판 「이 동물들을 보세요」를 열어 보세요.

   동물 그림책을 한국어판 없이 끝까지 따라갈 수 있으면 레벨 2로 넘어가세요.

3. 3

   레벨 2간단한 문장을 읽을 수 있어요.

   🌱번역 없이 읽으며 단어의 뿌리 찾기아랍어 단어는 대부분 자음 세 개로 된 뿌리에서 나와요. ‘쓰다’와 관련된 ك ت ب에서 كتاب(책), كاتب(작가), مكتب(책상)이 나오니, 아는 뿌리가 보이면 새 단어의 뜻도 짐작할 수 있어요.

   읽고 듣기 · 38분읽고 듣기 38분. 15분복습 15분. 7분말하기 7분.

   • 그림책 الرَّجُلُ ذُو القَامَةِ الطَّويلَةِ를 들으며 읽고, 한국어판 「아주 키가 큰 아저씨」는 뜻을 놓쳤을 때만 보세요.
   • Arabic Comprehensible Input에서 완전 초보자용 영상을 고르고, 들은 문장 몇 개를 따라 말해 보세요.
   • 레벨마다 읽고 들을 거리는 아랍어 이해 가능한 입력 가이드에 모아 두었어요.

   키 큰 아저씨 그림책을 한국어판 없이 이해하면 레벨 3으로 넘어가세요.

4. 4

   레벨 3짧은 이야기와 메시지를 읽을 수 있어요.

   🎧학습자용 뉴스 읽고 일주일에 한 번 말하기아랍어 현재 시제에는 ‘~이다’에 해당하는 말이 없어서, هذا كتاب이라고만 해도 ‘이것은 책이에요’라는 뜻이에요. 쉬운 뉴스를 읽고, 일주일에 한 번 선생님에게 읽은 내용을 이야기해 보세요.

   읽고 듣기 · 40분읽고 듣기 40분. 10분복습 10분. 10분말하기 10분.

   • Easy Arabic News의 초급 기사 가운데 관심 가는 것을 하나 골라 읽으세요(초급 기사에는 모음 부호와 음성이 있어요). 안내는 영어이고 기사는 아랍어예요.
   • italki나 Preply에서 현대 표준 아랍어를 가르치는 선생님을 찾아보세요. 첫 수업 전에 어떤 언어로 설명하는지 물어보세요.

   Easy Arabic News 초급 기사를 선생님에게 아랍어로 다시 이야기할 수 있으면 레벨 4로 넘어가세요.

5. 5

   레벨 4일상생활에 관한 긴 글을 읽을 수 있어요.

   📖긴 글을 모음 부호 없이 읽기아랍어에는 단수와 복수 말고 ‘둘’을 나타내는 쌍수도 있어서, كتاب(책)이 كتابان(책 두 권)이 돼요. 긴 글은 모음 부호 없이 읽고, 뿌리와 문장 흐름으로 단어를 알아보세요.

   읽고 듣기 · 42분읽고 듣기 42분. 6분복습 6분. 12분말하기 12분.

   • Al Jazeera Learning Arabic에서 관심 있는 주제의 학습자용 글을 읽고, 선생님과 그 이야기를 나눠 보세요(사이트는 영어).

   Al Jazeera Learning Arabic의 글을 사전을 거의 펴지 않고 읽으면 레벨 5로 넘어가세요.

6. 6

   레벨 5복잡한 주제도 이해하지만, 세부 내용을 놓칠 때가 있어요.

   📰진짜 뉴스와 팟캐스트로 넘어가기뉴스에는 بيت الرجل(그 남자의 집)처럼 명사 두 개를 ‘의’ 없이 나란히 놓는 표현이 많아요. 관사 ال은 마지막 명사에만 붙고, 그것만으로 표현 전체가 정해진 것을 가리켜요.

   읽고 듣기 · 44분읽고 듣기 44분. 1분복습 1분. 15분말하기 15분.

   • BBC News عربي에서 한국어 뉴스로 이미 아는 사건을 골라 읽으세요.
   • Lesan Podcast에서는 아랍어 선생님이 아랍어로만 들려주는 이야기와 인터뷰를 골라 들어 보세요.

   BBC 아랍어 기사 한 편을 읽으며 사전을 한두 번만 펴게 되면 레벨 6으로 넘어가세요.

7. 7

   레벨 6거의 모든 글을 읽을 수 있어요.

   📚고전 산문을 읽고 이야기 나누기긴 글은 작가의 생각과 문체를 즐기며 읽고, 사전을 찾아도 모르겠는 표현은 선생님과 함께 풀어 보세요.

   읽고 듣기 · 45분읽고 듣기 45분. 15분말하기 15분.

   • 아랍어 위키문헌에서 이븐 알무카파가 750년 무렵 아랍어로 옮긴 우화집 「칼릴라와 딤나」를 읽어 보세요(사이트는 아랍어).

여행, 꾸란 읽기, 뉴스처럼 목표가 다르면 시간을 나누는 법도 달라요. 그 비율은 가장 좋은 아랍어 공부법에서 볼 수 있어요. 아랍어에서 생각보다 쉬운 부분이 궁금하다면 아랍어를 가장 쉽게 배우는 방법을 읽어 보세요.

Bubblegum

한국어

• 앱 화면
• 번역·설명

진지하게 아랍어 공부를 하려는 분께는 Bubblegum이 가장 좋은 앱이에요. 거의 다 이해할 수 있는 글과 음성으로 배우는데, 이것을 '이해 가능한 입력'이라고 해요.

레슨은 나만의 AI 튜터 Poppy가 써 줘요.

Bubblegum 다운로드 ↓

• 내 레벨과 관심사를 Poppy에게 알려 주면, 오디오가 붙은 현대 표준 아랍어 레슨을 써 줘요.
• 앱 속 아랍 문자 코스는 설명이 한국어로 되어 있어요.
• 막히는 단어를 누르면 한국어 뜻이 나오고, 문법 설명과 레슨 번역도 한국어예요.
• Poppy가 새 레슨을 쓸 때 내가 저장한 단어를 다시 넣어 주고(Regenerative Review™), 그 단어들은 Anki로도 내보낼 수 있어요.
• 또렷하고 표현력 있는 AI 음성이 모든 레슨을 읽어 줘요. 말하는 사람마다 목소리도 달라요.
• 번역, 단어 뜻, 문법과 문화 노트가 모두 한국어로 나와요.

• 내가 고른 아랍어 책이나 기사로 Poppy가 레슨을 써 주지는 않아요. 막히는 단락은 채팅에 붙여 넣으세요. Poppy가 문장마다 풀어 설명해 줘요.
• 새 맞춤 레슨을 만드는 데는 저희에게 실제로 비용이 들지만, 첫 맞춤 레슨은 무료예요. Bubblegum Pro를 구독하면 맞춤 레슨을 제한 없이 받을 수 있어요. 레슨 라이브러리는 누구나 무료로 읽을 수 있어요. 모든 사람이 배울 수 있어야 한다고 믿기 때문이에요.

• Regenerative Review™
• 아랍 문자를 처음부터 가르쳐요

모바일