ალბანური ალბანეთისა და კოსოვოს ენაა. ქართულიდან ალბანურს ასწავლიან 50LANGUAGES, Ling და uTalk, LingoHut-ზე კი უფასო გაკვეთილები ქართულადაა. Bubblegum ქართულად ნაწილობრივ გეხმარებათ. Duolingo-ს ქართულიდან ალბანურის კურსი არ აქვს.
Bubblegum
- აპი
- თარგმანი და ახსნა (ნაწილობრივ)
Bubblegum საუკეთესო აპია ალბანური ენის სერიოზულად სასწავლად. თქვენ კითხულობთ და უსმენთ ტექსტებს, რომლებშიც თითქმის ყველაფერი გესმით. ამას გასაგები ინპუტი ჰქვია.
უთხარით თქვენი დონე და ის, რაც მოგწონთ, და თქვენი AI მასწავლებელი Poppy დაგიწერთ ალბანურ გაკვეთილებს. თუ რომელიმე წინადადება ძნელი გასაგებია, სთხოვეთ Poppy-ს, რომ აგიხსნათ.
Regenerative Review™ აბრუნებს თქვენ მიერ შენახულ სიტყვებს ახალ გაკვეთილებში, ამიტომ სიტყვების გამეორება ახალ კონტექსტში შეგიძლიათ ბარათების გარეშე. ბარათების Anki-ში გადატანაც შეიძლება.
ქართულია აპის ტექსტი და Poppy-ს პასუხები. თქვენთვის დაწერილ გაკვეთილში თარგმანი, შენიშვნები და სიტყვის მოკლე მნიშვნელობაც ქართულადაა. ინგლისურადაა გრამატიკის განმარტებები და ლექსიკონის გრძელი სტატიები, ბიბლიოთეკის გაკვეთილებში კი თარგმანი, შენიშვნები და მნიშვნელობები ჩვეულებრივ ინგლისურადაა. დანარჩენ ნაწილებს ნახავთ გვერდზე ალბანური და ქართული.
- გაკვეთილებს თქვენ ითხოვთ და ისინი თქვენს დონესა და თემებზეა დაწერილი.
- ახალ ამბებსა და ამბებს ალბანურად კითხულობთ და უსმენთ.
- კითხვისას წინადადებაზე Poppy-ს ეკითხებით.
- ყოველ გაკვეთილს მკაფიო და ემოციური AI ხმები ახმოვანებს, თითოეულ პერსონაჟს კი თავისი ხმა აქვს.
- ალბანურ წიგნს ან სტატიას გაკვეთილად ვერ აქცევთ, მაგრამ Poppy-ს ეკრანის ანაბეჭდს გაუგზავნით და ის ხაზობრივ აგიხსნით.
- თქვენთვის დაწერილი გაკვეთილები ჩვენ ფული გვიჯდება, ამიტომ რამდენიც გინდათ, იმდენის მისაღებად Bubblegum Pro გჭირდებათ. გაკვეთილები, რომლებიც Poppy-მ სხვა შემსწავლელებისთვის დაწერა, ყველას შეუძლია უფასოდ წაიკითხოს.
- Regenerative Review™
ტელეფონი

50LANGUAGES
- აპი
- თარგმანი და ახსნა
50LANGUAGES-ზე ქართულ-ალბანური ფრაზების წიგნის გაკვეთილები ქართულადაა; ისინი საიტზე უფასოა.
ქართულად: დიახ, ფრაზები.
- ქართულ-ალბანურ ფრაზების წიგნში 100 უფასო გაკვეთილია.
- გაკვეთილების MP3 ფაილები ჩამოიტვირთება.
ტელეფონიბრაუზერი

Ling
- აპი
- თარგმანი და ახსნა
Ling-ში ალბანურს სცენარებზე აგებული გაკვეთილებით სწავლობთ და ნასწავლ სიტყვებს ბარათებით იმეორებთ. აპი ქართულადაც არის, ამიტომ ალბანური სიტყვებისა და წინადადებების თარგმანი ქართულად გამოვა.
ქართულად: დიახ, თუ მშობლიურ ენად ქართული გაქვთ არჩეული.
- ალბანურის სრული კურსი მოკლე თემატური გაკვეთილებით, ტესტებითა და ლექსიკის სავარჯიშოებით.
- დიალოგებში მეტყველებას ვარჯიშობთ, ხმა მშობლიური მოსაუბრისაა.
- თარგმანი და ღილაკები იმ ენაზეა, რომელიც „I speak“-ში აირჩიეთ.
- ბარათები
ტელეფონიბრაუზერი

uTalk
- აპი
- თარგმანი და ახსნა
uTalk-ზე სიტყვებს თამაშებითა და ხმით სწავლობთ, თემა-თემა. აპის მენიუც ქართულადაა.
ქართულად: დიახ, სიტყვები და ფრაზები.
- ალბანურის გვერდზე 2 500-ზე მეტი სიტყვა და ფრაზაა, 60-ზე მეტ თემაში.
- ჩანაწერებს თქვენი ხმით იმეორებთ და ორივეს ადარებთ.
ტელეფონიბრაუზერი
სხვა აპები, რომლებსაც გადავხედეთ (14)
- LingoHutLingoHut-ზე ალბანურის უფასო გაკვეთილები ქართულადაა: სიტყვებს თემების მიხედვით სწავლობთ და თითოეულ სიტყვას ხმა ახლავს. საიტი ქართულადაა.
- PimsleurPimsleur-ში ალბანურის კურსი ერთი მოკლე დონეა, ათი აუდიო გაკვეთილით. ქართულიდან კურსი არ არის.
- MemriseMemrise-ზე ალბანურ სიტყვებს სხვა მოსწავლეების შედგენილი სიებით სწავლობთ. ქართულიდან კურსი არ არის.
- ClozemasterClozemaster-ში ალბანურ წინადადებაში გამოტოვებულ სიტყვას ირჩევთ ან წერთ. ქართულიდან კურსი არ არის.
- italkiitalki-ზე ალბანურის მასწავლებლებს საათობრივად უხდით. ქართულადაც მოსაუბრეთა ფილტრი ალბანურისთვის ცარიელია.
- PreplyPreply-ზე ალბანურის მასწავლებლებს საათობრივად უხდით. ქართულად მოსაუბრეთა ფილტრი ალბანურისთვის ცარიელია.
- HelloTalkHelloTalk-ზე ალბანურ პარტნიორს ენობრივი გაცვლისთვის პოულობთ. ქართულად დაგეხმარებათ მხოლოდ ის, ვინც ქართულს სწავლობს.
- TandemTandem-ში ქართულიც არის არჩევანში და ალბანურიც. ქართულად დაგეხმარებათ პარტნიორი, თუ ქართული იცის.
- EdualbEdualb უფასო აპია, 50-ზე მეტი გაკვეთილით სხვადასხვა თემაზე და კითხვებისა და პასუხების ხმით. აპი ქართულად არ არის.
- ReadlangReadlang-ზე ალბანურ ტექსტებს კითხულობთ და სიტყვის მნიშვნელობას კონტექსტში ნახავთ.
- Learn Albanian with AILearn Albanian with AI-ში AI მასწავლებელი მეტყველების ამოცნობით გაკვეთილებს გიწყობთ. აპი ქართულად არ არის.
- Fol ShqipFol Shqip თამაშებითა და აქტივობებით ალბანურს 3-დან 8 წლამდე ბავშვებს ასწავლის.
- OnAlbanian KidsOnAlbanian Kids ალბანურს ბავშვებს სურათებითა და ხმებით ასწავლის.
- DuolingoDuolingo-ში ქართულიდან არც ერთი კურსი არ არის და აპი ქართულად არ არის.
| აპი | აპი ქართულადაა | ალბანურს ქართულად ასწავლის |
|---|---|---|
| Bubblegum | კი | ნაწილობრივ |
| 50LANGUAGES | კი | ფრაზების წიგნი ქართულადაა |
| Ling | კი | ქართული მშობლიურ ენად აირჩიეთ |
| uTalk | კი | სიტყვები და ფრაზები ქართულადაა |
| LingoHut | კი (საიტი) | გაკვეთილები ქართულადაა |
| Pimsleur | არა | ქართულიდან კურსი არ არის |
| Memrise | არა | ქართულიდან კურსი არ არის |
| Clozemaster | არა | ქართულიდან კურსი არ არის |
| italki | არა | ქართულად მოსაუბრე მასწავლებელი ფილტრში არ ჩანს |
| Preply | არა | ქართულად მოსაუბრე მასწავლებელი ფილტრში არ ჩანს |
| HelloTalk | არა | ნაწილობრივთუ პარტნიორი ქართულს სწავლობს |
| Tandem | არა | ნაწილობრივთუ პარტნიორი ქართულს სწავლობს |
| Edualb | არა | — |
| Readlang | არა | — |
| Learn Albanian with AI | არა | — |
| Fol Shqip | არა | — |
| OnAlbanian Kids | არა | — |
| Duolingo | არა | ქართულიდან კურსი არ არის |
რომელი აპით დავიწყო ალბანური ენის სწავლა?
თუ ალბანური ენის სერიოზულად სწავლა გინდათ, დაიწყეთ Bubblegum-ით. თქვენი AI მასწავლებელი Poppy თქვენს დონეზე წერს გაკვეთილებს იმ თემებზე, რომლებიც გაინტერესებთ. ქართულად მზა კურსი თუ გსურთ, 50LANGUAGES-ის ფრაზების წიგნის 100 გაკვეთილი უფასოა და სრულად ქართულადაა.
რომელი ალბანური ისწავლება: გეგური თუ ტოსკური?
Pimsleur-ი და uTalk სტანდარტულ ალბანურს ასწავლიან, რომელიც ტოსკზეა დაფუძნებული, ანუ სამხრეთის დიალექტზე. გეგური ჩრდილოეთის დიალექტია და მასზე კოსოვოშიც საუბრობენ. ორივეს რბილი ფორმები ერთმანეთისთვის გასაგებია, ამიტომ დასაწყებად სტანდარტული ალბანური გამოდგება. Ling-ში კი ჩრდილო-დასავლური გეგურია.
Bubblegum უფასოა?
დიახ. გაკვეთილები, რომლებიც Poppy-მ სხვა შემსწავლელებისთვის დაწერა, ყველას შეუძლია უფასოდ წაიკითხოს. თქვენთვის დაწერილი გაკვეთილები ჩვენ ფული გვიჯდება, ამიტომ რამდენიც გინდათ, იმდენის მისაღებად Bubblegum Pro გჭირდებათ.
წყაროები
- Bubblegum: ალბანური და ქართული (გრამატიკის განმარტებები ინგლისურადაა)
- Bubblegum: ალბანური
- Bubblegum საქართველოს App Store-ში (74 ენა, ქართულიც)
- 50LANGUAGES: ქართულ-ალბანური ფრაზების წიგნი (100 უფასო გაკვეთილი, MP3)
- 50LANGUAGES: პირველი გაკვეთილი ქართულად
- 50 languages საქართველოს App Store-ში (58 ენა, ქართულიც)
- Ling: ხშირი კითხვები (თარგმანი ტელეფონის ენაზეა; ინგლისურად)
- Ling: ენების სია, ქართულიც და ჩრდილო-დასავლური გეგური ალბანურიც (ინგლისურად)
- Ling: ალბანურის კურსი (ინგლისურად)
- Ling საქართველოს App Store-ში
- uTalk: ალბანურის გვერდი (2 500-ზე მეტი სიტყვა და ფრაზა; ინგლისურად)
- uTalk: ენები, საიდანაც სწავლობთ (ქართულიც; ინგლისურად)
- LingoHut: ალბანურის უფასო გაკვეთილები ქართულად
- Pimsleur: ალბანურის კურსი (ინგლისურად)
- Pimsleur საქართველოს App Store-ში (3 ენა, ქართული არა)
- Memrise საქართველოს App Store-ში (22 ენა, ქართული არა)
- Clozemaster საქართველოს App Store-ში (39 ენა, ქართული არა)
- italki: ქართულადაც მოსაუბრე ალბანურის მასწავლებლების ფილტრი (ინგლისურად)
- italki საქართველოს App Store-ში (19 ენა, ქართული არა)
- Preply: ალბანურის მასწავლებლები, ქართულად მოსაუბრეთა ფილტრი (ინგლისურად)
- Preply საქართველოს App Store-ში (19 ენა, ქართული არა)
- HelloTalk: ქართულის ენობრივი გაცვლა (ინგლისურად)
- HelloTalk: ალბანურის ენობრივი გაცვლა (ინგლისურად)
- HelloTalk საქართველოს App Store-ში (16 ენა, ქართული არა)
- Tandem: მხარდაჭერილი ენები (ქართულიც და ალბანურიც; ინგლისურად)
- Tandem საქართველოს App Store-ში (14 ენა, ქართული არა)
- Edualb საქართველოს App Store-ში (1 ენა, ქართული არა)
- Readlang: ალბანურის საჯარო ბიბლიოთეკა (ინგლისურად)
- Learn Albanian with AI საქართველოს App Store-ში (1 ენა, ქართული არა)
- Fol Shqip საქართველოს App Store-ში (1 ენა, ქართული არა)
- OnAlbanian Kids საქართველოს App Store-ში (1 ენა, ქართული არა)
- Duolingo: კურსების სია (ქართულიდან კურსი არ არის; ინგლისურად)
- Duolingo საქართველოს App Store-ში
- 50LANGUAGES