TOCFL（華語文能力測験）は、中国語を母語としない人のための、台湾の中国語の検定です。台湾の国家華語測験推動工作委員会が作っていて、台湾奨学金の申請や、台湾の大学への入学、仕事探しで中国語の力を示すのに使われます。級は8つあり、試験のレベル（等）を選んで受けると、点数で級が決まります。
Bubblegumは、あなたのAIの先生のPoppyが、レベルと興味に合わせて
台湾華語のレッスンを書く学習アプリです。レッスンは繁体字で書かれていて、台湾の言葉と読み方を使います。
TOCFLの級と、必要な単語の数
TOCFLには4つの等（バンド）があり、それぞれが2つの級に分かれます。下の単語の数と学習時間は、公式サイトが示す目安です。学習時間は、台湾など中国語を話す地域の外で学ぶ場合の数字です。
- 準備級
一級・二級
文脈の助けがあり、読み返せれば、日常でよく使う単語や短いフレーズがわかります。
- CEFR A1未満
- 400語
- 60〜240時間
- 入門級
入門基礎級
絵などの助けがあり、読み返せれば、簡単なフレーズがわかり、文の内容をだいたいつかめます。
- CEFR A1
- 800語
- 240〜480時間
- 基礎級
入門基礎級
日常生活や仕事でよく使う言葉で書かれた、短い文章がわかります。
- CEFR A2
- 1,200語
- 480〜720時間
- 進階級
進階高階級
興味のある話題や専門の分野の文章が、わかりやすく書かれていれば読めます。
- CEFR B1
- 2,500語
- 720〜960時間
- 高階級
進階高階級
文章や目的に合わせて、読み方や速さを変えられます。あまり使われない慣用句は難しいことがあります。
- CEFR B2
- 5,000語
- 960〜1,920時間
- 流利級
流利精通級
難しいところを読み返せれば、長くて複雑な文章の細かいところまで読めます。
- CEFR C1
- 8,000語
- 1,920〜3,840時間
- 精通級
流利精通級
抽象的な文章や、話し言葉に近い文学作品なども含めて、ほとんどすべての書き言葉がわかります。
- CEFR C2
- 3,840時間以上
各級とCEFRの対応は、TOCFLの公式サイトの表のとおりです。Bubblegumの6つのレベルは、TOCFLの級に合わせて作られたものではないので、この表では並べていません。
試験の形式と合格点
日本で受けられるのは、リスニング（聽力測驗）とリーディング（閱讀測驗）の試験です。どちらも選択式で、等ごとに問題の数と時間が決まっています。
| 等 | リスニング | リーディング |
|---|---|---|
| 準備級 | 25問・約25分 | 25問・約25分 |
| 入門基礎級 | 50問・約60分 | 50問・60分 |
| 進階高階級 | 50問・約60分 | 50問・60分 |
| 流利精通級 | 50問・約60分 | 50問・60分 |
点数は、それぞれ80点満点の「量尺分数」で出ます。問題の難しさと正解の数から計算する点数で、2013年から使われています。受けた等の2つの級のうち、どちらになるかは、この点数で決まります。
| 級 | リスニングの合格点 | リーディングの合格点 |
|---|---|---|
| 準備級一級 | 38 | 39 |
| 準備級二級 | 59 | 61 |
| 入門級 | 41 | 42 |
| 基礎級 | 57 | 60 |
| 進階級 | 46 | 48 |
| 高階級 | 61 | 64 |
| 流利級 | 50 | 52 |
| 精通級 | 61 | 69 |
日本での試験日と会場
公式サイトの2026年の一覧では、日本でのTOCFLの試験は1月から11月まで毎月あります。試験を行う団体によって、方式、会場、受験料が違います。下の表は、その一覧をまとめたものです。
| 実施団体 | 方式 | 2026年の会場 | 2026年の試験月 | 受験料 |
|---|---|---|---|---|
| HAO中文學院 | 紙 | 札幌、仙台、東京、名古屋、大阪、広島、博多、那覇（回によって違います） | 1、2、3、5、7、8、10、11月 | 7,500円（4月までの回は7,000円） |
| 日本國際交流協會 | コンピューター | 横浜、茨城、熊本（8月のみ） | 1月〜11月の毎月 | 8,000円 |
| 銘傳大學日本教育中心 | コンピューター | 横浜、九州共立大学 | 5、7、8月 | 8,000円 |
申し込みの期間は回ごとに違い、試験日の1か月半ほど前に締め切られる回もあります。最新の日程は、公式サイトの一覧で国を「Japan」にして確かめてください。
コンプリヘンシブル・インプットで準備する
TOCFLの問題は、会話、広告、お知らせ、天気予報など、日常のさまざまな中国語から作られます。だから準備の中心は、コンプリヘンシブル・インプット、つまり、ほとんど理解できる台湾華語をたくさん読んで聞くことです。
- 受ける等を選ぶ上の表で、単語の数と説明が今の自分に近い等を選びましょう。迷ったら、楽に読めるほうから始めます。
- わかる文章を読んで聞く知らない単語が一文に一つくらいの文章を、音声といっしょに読みましょう。週に数回、15〜30分ずつでも続けやすい量にします。
- 模擬試験で形式に慣れる公式サイトの無料の模擬試験を、試験の前に時間を計って解いてみましょう。
下のレッスンは、台湾でタピオカやお菓子を楽しむ場面を、いくつかのレベルで書いたものです。このレッスンの訳は英語で表示されるので、まず中国語だけで読んで、わからないときだけ訳を開いてみてください。
同じ場面を、ちがうレベルで読む
From Bubblegum’s guide Bubble Tea, Cafes, and Snacks in Taiwan. It works here the way it works inside Bubblegum.
簡単なやり取りはできる
Visiting the Night Market
Xiao Ming and Xiao Mei wanted to go to the night market.
Should we buy fried chicken cutlets or bubble tea?
I want to drink a delicious bubble tea.
Do you want to eat a fried chicken cutlet or barbecue?
I also want to eat a large fried chicken cutlet.
Should we come to the night market again tomorrow?
Okay! Let's come again tomorrow.
TOCFLについてよくある質問
繁体字と簡体字、どちらで受けますか？
TOCFLには繁体字の版と簡体字の版があり、申し込むときに選びます。台湾華語を繁体字で学んでいるなら、ふだん読んでいる繁体字の版を選ぶと、問題の文字に迷いません。
合格の証明書は紙でもらえますか？
2026年1月1日からは、成績表と証明書がデジタルになり、紙では発行されなくなりました。申し込むときの名前や生年月日は、パスポートなどの身分証と同じにしておく必要があります。
話す試験や書く試験もありますか？
TOCFLには、口語（スピーキング）と寫作（ライティング）の試験もあります。ただ、2026年の日本の日程の一覧に出ているのは、リスニングとリーディングの試験だけです。
Bubblegumは無料ですか？
はい。レッスンライブラリーは、だれでも無料で読めます。だれもが学べるようにしたいと考えているからです。ライブラリーには、ほかの学習者がPoppyに頼んだレッスンが集まっています。新しい自分用のレッスンを作るには実際にお金がかかりますが、最初の1つは無料です。Bubblegum Proなら、自分用のレッスンを制限なく頼めます。
