ソウルのコンビニと地下鉄で使える韓国語フレーズ

この記事の要点

コンビニのレジでは「봉투 필요하세요?」(袋は必要ですか?)と「영수증 필요하세요?」(レシートは必要ですか?)とよく聞かれ、「네」か「아니요」で答えられます。交通カードは「티머니 카드 주세요.」で買い、「충전해 주세요.」でチャージしてもらえます。地下鉄の駅では「출구가 어디예요?」で出口を聞けます。

韓国のコンビニでは、2022年11月から、ビニールのレジ袋が原則として渡されなくなりました。店によって対応は違いますが、袋がいるときは紙袋などを買うことが多いので、エコバッグを持っていくと便利です。コンビニでは、地下鉄に乗るための交通カードも買えます。

駅名やお店の札のハングルは、ハングル一覧表で読み方を調べられます。

コンビニのレジでは何を聞かれますか?

  • 봉투 필요하세요?袋は必要ですか?店員さんがよく聞く質問です。「네」(はい)か「아니요」(いいえ)で答えます。
  • 영수증 필요하세요?レシートは必要ですか?
  • 젓가락 주세요.お箸をください。お弁当やカップ麺を買うと、お箸やスプーンがいるか聞かれることもあります。
  • 카드로 결제할게요.カードで払います。

お弁当を温めるときは、店の電子レンジを自分で使います。「1+1」の札がついた商品は、一つ買うともう一つが無料でもらえます。

交通カードはどう買って、チャージしますか?

  • 티머니 카드 주세요.ティーマネーのカードをください。
  • 충전해 주세요.チャージしてください。チャージは現金が基本です。チャージしたい金額のお札を、カードと一緒にレジで出します。

T-money(ティーマネー)は、地下鉄やバスのほか、コンビニの支払いにも使えます。

ソウルの地下鉄の大人の基本料金は、交通カードなら1,550ウォン、現金で買う1回券なら1,650ウォンです。朝6時30分より前に乗ると、カードの基本料金が20%安くなります。

駅や出口は、どう聞きますか?

  • 여기서 제일 가까운 지하철역은 어디예요?ここからいちばん近い地下鉄の駅はどこですか?
  • 이거 명동역 가요?これは明洞駅に行きますか?「명동역」の代わりに、行きたい駅の名前を入れます。
  • 이 열차는 어디까지 가요?この電車はどこまで行きますか?
  • 출구가 어디예요?出口はどこですか?

出かける前に、地図アプリで、目的地にいちばん近い出口の番号を調べておきましょう。

よくある質問

韓国のコンビニで、トイレは借りられますか?

基本的には借りられないと考えておきましょう。駅や大きな商業施設のトイレを使うのが安心です。

地下鉄やバスに何回も乗るなら、どのカードがいいですか?

乗り放題の「기후동행카드」(気候同行カード)があります。カードは3,000ウォンで、1日券は5,000ウォンです。CUのコンビニや、地下鉄の駅で買えます。

地下鉄で道を聞く会話も練習できますか?

できます。あなたのAIの先生のPoppyに「地下鉄で明洞への行き方を聞く」と頼むと、その会話を短いレッスンにしてくれます。わからない文は、日本語でPoppyに聞けます。

Bubblegumは無料ですか?

はい。レッスンライブラリーは、だれでも無料で読めます。だれもが学べるようにしたいと考えているからです。ライブラリーには、ほかの学習者がPoppyに頼んだレッスンが集まっています。新しい自分用のレッスンを作るには実際にお金がかかりますが、最初の1つは無料です。Bubblegum Proなら、自分用のレッスンを制限なく頼めます。

出典
  1. トリファ「韓国のコンビニ完全ガイド」(2026-02-10公開、2026-10-01更新:レジで聞かれる2つの質問、티머니 카드 주세요・충전해 주세요・카드로 결제할게요・젓가락 주세요、2022年11月からビニール袋の提供が原則禁止、電子レンジはセルフ、1+1と2+1、トイレは基本的に使えない、チャージは現金が基本、乗り放題の気候同行カード:カード3,000ウォン、1日券5,000ウォン、CUや駅で購入)
  2. ソウル特別市「地下鉄」(日本語、2025年6月28日からの料金:交通カード1,550ウォン、1回券1,650ウォン、6時30分前の早朝割引、乗り換え割引)
  3. るるぶ&more.「【韓国】シーン別!旅行で使える韓国語フレーズ」(2026-08-21、이 열차는 어디까지 가요?・여기서 제일 가까운 지하철역은 어디예요?)
  4. motteku「韓国語の旅行会話とフレーズ一覧」(출구가 어디예요?・역이 어디예요?)
  5. Stripes Korea「Speakin' Korean: How to ask for directions」(이거 ○○역 가요?)
  • 韓国語
  • ソウル
  • コンビニ
  • 地下鉄
  • T-money
  • 旅行会話
  • ハングル
記事一覧

公開日: 2026年10月24日