デンマーク語は、デンマークのほか、フェロー諸島やグリーンランドでも話され、話す人は約550万人です。英語と同じアルファベットに æ、ø、å の3文字を足して書きますが、つづりと発音のずれが大きく、最初から聞く練習が欠かせません。デンマーク語を日本語で教えてくれるアプリは、多くありません。
この記事では、デンマーク語を学べる18のアプリとサービスを、使い方ごとに分けて紹介します。訳や説明まで日本語で読めるのは5つで、Bubblegumを含む6つは一部が日本語です。日本語で使えるかは、アプリ名のすぐ下とページの最後の表にまとめました。勉強の組み立て方は、デンマーク語のおすすめ勉強法で紹介しています。
あなた向けのレッスンで学ぶ
Bubblegum
- メニュー
- 訳・説明(一部)
本気でデンマーク語を学びたい人に、いちばんおすすめのアプリはBubblegumです。ほとんど理解できる文章や音声で学べます。この学び方を「コンプリヘンシブル・インプット」と呼びます。
Bubblegumは、好きな話題でデンマーク語を読み、聞きたい人のためのアプリです。あなたのAIの先生のPoppyにレベルと好きなことを伝えると、コペンハーゲンのカフェやサッカーなど、その話題でレッスンを書いてくれます。
Bubblegumで人と話す練習はできません。会話の練習には、先生や相手と話すのサービスを使いましょう。
日本語対応: メニュー、レッスンの訳とノート、Poppyの答えは日本語です。辞書の単語の意味と文法の説明はまだ英語なので、わかりにくいときはPoppyに日本語で聞きましょう。対応の進み具合はデンマーク語と日本語の組み合わせのページで確かめられます。
- 今のレベル、興味、目標に合わせて、あなただけのレッスンが書かれます。
- 好きなテーマのデンマーク語のニュースと物語を、音声つきで読めます。
- わからない文は、読んでいるその場でPoppyに質問できます。
- 保存した単語はRegenerative Review™で次のレッスンの文に入ってくるので、読みながら復習できます。Ankiに書き出すこともできます。
- 聞き取りやすく表情豊かなAIの声が、すべてのレッスンを読み上げます。話す人ごとに声が変わります。
- 持っている本や記事をアプリに入れて学ぶことはできません。
- デンマーク語の単語の意味と文法の説明は、今のところ英語で出ます。
- 新しい自分用のレッスンを作るには実際にお金がかかりますが、最初の1つは無料です。Bubblegum Proなら、自分用のレッスンを制限なく頼めます。レッスンライブラリーは、だれでも無料で読めます。だれもが学べるようにしたいと考えているからです。
- Regenerative Review™
スマホ
デンマーク語の講座で順番に学ぶ
何から手をつければいいか迷うときは、学ぶ順番が決まっている講座から始めましょう。

Ling
- メニュー
- 訳・説明
Lingは、ゲームのような短い練習でデンマーク語を始めたい人に合っています。会話の練習ができるチャットボットもあります。
日本語対応: 画面は日本語で、60以上の言語を日本語から学べます。
- 単語カード
スマホ

50LANGUAGES
- メニュー
- 訳・説明
50LANGUAGESは、聞ける文例集です。旅行の前に、よく使う文を音声と一緒に確かめたい人に向いています。
日本語対応: 「日本語 » デンマーク語」の文例集があり、どの文にも日本語訳がつきます。
スマホWeb

Memrise
- メニュー
Memriseは、場面ごとの表現を動画で聞きながら覚えたい人に合っています。AIの会話相手と話す練習もあります。
日本語対応: アプリは日本語にできます。デンマーク語のコースの訳が日本語で出るかは、最初のレッスンで確かめましょう。
スマホWeb

Duolingo
- メニュー
- なし: 訳・説明
Duolingoのデンマーク語は、英語の説明でも平気な人が、最初の単語を覚えるのに向いています。
日本語対応: アプリの画面は日本語にできますが、デンマーク語のコースは英語で進みます。
スマホWeb

Babbel
- なし: メニュー
- なし: 訳・説明
Babbelは、仕事や旅行で使う会話を、いくつもの練習でまとめて進めたい人に合っています。
日本語対応: 画面もレッスンも日本語ではありません。
- 単語カード
スマホWeb

Mango Languages
- なし: メニュー
- なし: 訳・説明
Mangoは、ふだんの会話からデンマーク語を学ぶ講座です。
日本語対応: アプリは英語とスペイン語で、デンマーク語のコースは英語を話す人向けです。
- 単語カード
スマホWeb
聞いて話す練習をする

Glossika
- なし: メニュー
- 訳・説明
Glossikaは、つづりどおりに読めないデンマーク語の音に、文ごと耳を慣らしたい人に向いています。
日本語対応: 画面は英語と中国語ですが、日本語を基本の言語に選べば、文の訳が日本語で出ます。
スマホWeb

Pimsleur
- メニュー
- なし: 訳・説明
Pimsleurは、読むより先に、声に出して答える練習をしたい人に合っています。
日本語対応: アプリは日本語にできますが、デンマーク語のレッスンは英語で進みます。
スマホWeb

DanishClass101
- なし: メニュー
- なし: 訳・説明
DanishClass101は、短い録音とノートで、自分のペースで進めたい人に向いています。
日本語対応: 画面もレッスンのノートも英語です。
- 単語カード
スマホWeb
デンマーク語の単語を増やす

uTalk
- メニュー
- 訳・説明
uTalkは、「こんにちは」や「ありがとう」のような表現から、ゲームで覚えたい人に合っています。
日本語対応: 日本語を選んで学ぶと、メニューや説明、単語やフレーズの意味が日本語になります。サイトも日本語です。
スマホWeb

デンマーク語を読む・聞く

Readlang
- なし: メニュー
- 訳・説明
Readlangは、DR Ligetilのやさしいニュースのような記事を、意味を確かめながら読みたい人に向いています。
日本語対応: サイトの画面は英語ですが、訳の言語に日本語を選べます。
- デンマーク語の文章の単語をクリックすると、意味が出ます。
- 調べた単語は、カードになって復習できます。
- サイトの画面は英語です。
- 単語カード
Webブラウザ拡張

LingQ
- メニュー
- 訳・説明(一部)
LingQは、自分で選んだ素材で、読む練習と聞く練習を進めたい人に合っています。
日本語対応: 画面は日本語で、単語の意味も日本語で出せます。レッスンの紹介や説明は日本語になっていません。
- 単語カード
スマホWeb
先生や相手と話す
教えてもらいたいときは先生を、気軽に話したいときは言語交換の相手を選びましょう。言語交換では、あなたも相手に日本語を教えます。

italki
- メニュー
- 訳・説明(一部)
italkiは、発音を一つずつ直してもらいたい人に合っています。
日本語対応: サイトは日本語です。日本語で説明してもらえるかは、先生の話す言語を見て確かめましょう。
スマホWeb

Preply
- メニュー
- 訳・説明(一部)
Preplyは、何人かの先生を見比べてから決めたい人に向いています。
日本語対応: サイトは日本語です。日本語を話せる先生がいるかは、話せる言語で絞りこんで確かめましょう。
スマホWeb

HelloTalk
- メニュー
- 訳・説明(一部)
HelloTalkは、デンマークの人とメッセージをやりとりして、ふだんの言い方にふれたい人に向いています。
日本語対応: 画面は日本語です。説明を日本語でしてもらえるかは、相手しだいです。
- 日本語を学んでいるデンマーク語の話し手と知り合えます。
- メッセージや音声で、順番に話す練習ができます。
- 時間の合う相手が見つかるまで、何人かとやりとりが必要なこともあります。
スマホWeb

Tandem
- メニュー
- 訳・説明(一部)
Tandemは、同じ相手と何回も話して、会話に慣れたい人に合っています。
日本語対応: アプリの言語を日本語に切りかえられます。
- メッセージ、音声メモ、ビデオ通話で練習できます。
- やりとりの中で、直す機能と翻訳の機能を使えます。
- 興味や時間が合う相手を見つけるのに、何回か試すことがあります。
スマホWeb
ほかの学び方
デンマークの公共放送DRのLigetilでは、ニュースをやさしいデンマーク語で読めて、むずかしい言葉の説明もついています。日本語の説明はありません。単語をデンマーク語と日本語で確かめたいときは、Glosbeのデンマーク語・日本語辞書が使えます。
日本語で使えるかどうか
表の「日本語メニュー」は、アプリの画面を日本語にできるかを表します。「日本語の訳・説明」は、訳、説明、単語の意味が日本語で読めるか、日本語ができる先生や相手を探せるかです。先生や言語交換の「一部」は、日本語で説明してもらえるかが相手しだいという意味です。「—」は、公式の情報からわからなかったものです。
| アプリ | 日本語 | 日本語 |
|---|---|---|
| Bubblegum | 対応 | 一部 |
| Ling | 対応 | 対応 |
| 50LANGUAGES | 対応 | 対応 |
| Memrise | 対応 | — |
| Duolingo | 対応 | 英語 |
| Babbel | なし | なし |
| Mango Languages | 英語とスペイン語 | 英語 |
| Glossika | 英語と中国語 | 対応 |
| Pimsleur | 対応 | 英語 |
| DanishClass101 | 英語 | 英語 |
| uTalk | 対応 | 対応 |
| Drops | 対応 | — |
| Readlang | 英語 | 対応 |
| LingQ | 対応 | 一部 |
| italki | 対応 | 一部 |
| Preply | 対応 | 一部 |
| HelloTalk | 対応 | 一部 |
| Tandem | 対応 | 一部 |
ほかに調べたアプリ(1)
- nemo デンマーク語よく使う単語とフレーズを録音で聞き、自分の発音と聞きくらべられます。メニューは日本語にできます。
よくある質問
デンマーク語の初心者には、どのアプリがいいですか?
本気でデンマーク語を学ぶなら、Bubblegumから始めましょう。Poppyがあなたのレベルと好きなことに合わせてレッスンを書きます。または、日本語の訳で順番に進みたいならLingか50LANGUAGESを、音から慣れたいならGlossikaを使いましょう。
Duolingoでデンマーク語を日本語から学べますか?
いいえ。Duolingoのデンマーク語は、英語から学ぶコースだけです。日本語の訳で学びたいなら、LingやuTalkを試しましょう。
Bubblegumは無料ですか?
はい。レッスンライブラリーは、だれでも無料で読めます。だれもが学べるようにしたいと考えているからです。ライブラリーには、ほかの学習者がPoppyに頼んだレッスンが集まっています。新しい自分用のレッスンを作るには実際にお金がかかりますが、最初の1つは無料です。Bubblegum Proなら、自分用のレッスンを制限なく頼めます。
出典
- uTalk:デンマーク語(デンマーク、フェロー諸島、グリーンランドで話され、話者は約550万人)
- Bubblegum:デンマーク語と日本語の組み合わせの対応状況
- Duolingo:コースの一覧(デンマーク語は英語から学ぶコースのみ。英語)
- Ling(日本のApp Store)
- Ling:料金(英語)
- 50LANGUAGES(book2):日本語 » デンマーク語
- 50LANGUAGES(日本のApp Store)
- Memrise:デンマーク語(英語)
- Memrise(日本のApp Store)
- Duolingo(日本のApp Store)
- Babbel(日本のApp Store)
- Mango Languages(日本のApp Store:英語とスペイン語)
- Mango Languages:料金(英語)
- Glossika:デンマーク語(日本語を基本の言語に選べる。英語)
- Pimsleur(日本のApp Store)
- Pimsleur:デンマーク語(レベル1の30レッスン。英語)
- Innovative Language Learning(日本のApp Store)
- uTalk(日本のApp Store)
- Drops:デンマーク語(英語)
- Drops(日本のApp Store)
- Readlang:デンマーク語のライブラリー(英語)
- LingQ:デンマーク語(英語)
- LingQ:単語の意味を表示できる言語(英語)
- italki:デンマーク語の先生
- Preply:デンマーク語の先生
- HelloTalk:デンマーク語
- Tandem(日本のApp Store)
- DR Ligetil:やさしいデンマーク語のニュース(デンマーク語)
- Glosbe:デンマーク語・日本語辞書
- nemo デンマーク語(日本のApp Store)
- uTalk:学ぶときに使う言語(メニュー、説明、訳がその言語になる/英語のページ)
- Bubblegum
- Ling
- Memrise
- Duolingo
- Babbel
- Mango Languages
- DanishClass101
- uTalk
- italki
- Preply
- HelloTalk
- Tandem
2026年10月10日に各アプリの公式ページで確認しました。