Il persiano si scrive da destra a sinistra.
Qui trovi 20 app e servizi. Ling, uTalk e 50LANGUAGES insegnano il persiano in italiano, e LingQ ha il dizionario in italiano. Bubblegum, Preply, Tandem e HelloTalk aiutano in italiano solo in parte, e Mango, Pimsleur, Clozemaster e Dict Box Persian non partono dall'italiano. In fondo c'è una tabella con tutte le app.
Bubblegum
- L'app
- Traduzioni e spiegazioni (in parte)
Per chi studia sul serio, Bubblegum è la migliore app per imparare il persiano. Impari con testi e audio che capisci quasi del tutto: si chiama input comprensibile.
Dici a Poppy, la tua tutor IA, il tuo livello e che cosa ti piace, e lei scrive le tue lezioni di persiano. Se una frase è difficile da capire, chiedi a Poppy di spiegartela.
Con la Regenerative Review™, le parole che salvi ricompaiono nelle lezioni nuove, così puoi ripassarle in contesti nuovi senza dover usare le flashcard.
In italiano: l'app e le risposte di Poppy. Nelle lezioni che Poppy scrive per te sono in italiano anche la traduzione, le note e il significato che compare toccando una parola.
In inglese: le spiegazioni di grammatica e le definizioni del dizionario, perché non hanno ancora la traduzione italiana. Tutti i dettagli sono nella pagina persiano e italiano.
- Il corso sull'alfabeto persiano insegna le 32 lettere e le vocali in 12 capitoli brevi, con un'immagine per ogni lettera.
- Nel dialogo informale può comparire il persiano di tutti i giorni, mentre la voce narrante e le notizie restano nel persiano scritto.
- Nella chat vocale Poppy ti chiede di ripetere le frasi e ti dice come è andata.
- Voci di IA chiare ed espressive leggono ad alta voce ogni lezione, con una voce diversa per ogni persona che parla.
- Impara ogni lettera nel corso gratuito della scrittura persiana (in inglese), con un'immagine che ti aiuta a ricordarla.
- Il persiano di Bubblegum è quello dell'Iran. Per il dari e il tagico scegli la lingua corrispondente nell'app.
- Le spiegazioni di grammatica sono 122 e non sono ancora in italiano.
- Le lezioni personalizzate ci costano soldi, quindi per averne quante vuoi ti serve Bubblegum Pro. Chiunque può leggere gratis le lezioni che Poppy ha scritto per altri studenti.
- Regenerative Review™
- Insegna l'alfabeto persiano
Smartphone

Ling
- L'app
- Traduzioni e spiegazioni
Ling insegna il persiano con lezioni brevi a gioco, con l'audio e le parole di tutti i giorni.
In italiano: sì. Traduzioni e pulsanti usano la tua lingua madre, che è l'italiano se così imposti l'app.
- Le lezioni sono brevi e a gioco, con l'audio di chi parla persiano.
- Puoi tracciare le lettere con il dito per esercitarti a scriverle.
- Flashcard
- Insegna l'alfabeto persiano
SmartphoneWeb

50LANGUAGES
- L'app
- Traduzioni e spiegazioni
50LANGUAGES funziona come un frasario: a ogni frase persiana corrisponde la traduzione, con la voce che la legge.
In italiano: sì, sia il sito sia l'app.
- Il sito ha 100 lezioni di persiano, ognuna con l'audio, e non costano niente.
- Ogni frase ha la traduzione italiana accanto.
SmartphoneWeb

uTalk
- No: L'app
- Traduzioni e spiegazioni
uTalk divide il persiano in argomenti e te li fa ripetere con giochi e con la pronuncia di chi lo parla.
In italiano: il corso parte dall'italiano, ma in Italia l'app è solo in inglese.
- Il corso di persiano contiene oltre 2.500 tra parole e frasi, in più di 60 argomenti.
- Il corso insegna il persiano standard dell'Iran, basato sul dialetto di Teheran.
SmartphoneWeb

LingQ
- L'app
- Traduzioni e spiegazioni
Su LingQ leggi e ascolti persiano, e le parole che salvi tornano nel ripasso.
In italiano: l'app e i significati delle parole sì. Le lezioni di persiano sono quelle della biblioteca di LingQ.
- Brani di persiano da leggere e ascoltare, scelti in una biblioteca.
- Puoi importare un articolo o un video in persiano e toccare le parole per vederne il significato.
- Flashcard
SmartphoneWeb
Qui il persiano lo pratichi con le persone: o con chi studia l'italiano, in uno scambio, o con un insegnante, a pagamento.

Tandem
- L'app
- Traduzioni e spiegazioni (in parte)
Su Tandem cerchi chi parla persiano e vuole esercitarsi con l'italiano.
In italiano: l'app sì. Se ti spiegano in italiano, dipende dalla persona.
- Con Tandem puoi praticare sia il persiano sia l'italiano.
- Scrivi, mandi vocali o telefoni, e ognuno corregge l'altro.
- A volte serve più di un tentativo per trovare qualcuno con i tuoi orari e i tuoi interessi.
SmartphoneWeb

Preply
- L'app
- Traduzioni e spiegazioni (in parte)
Su Preply trovi profili di insegnanti di persiano.
In italiano: l'app sì. Alcuni insegnanti parlano anche italiano: lo vedi nel profilo.
- Confronti gli insegnanti persiani per prezzo, valutazioni e obiettivi.
- Alcuni insegnanti di persiano scrivono nel profilo che spiegano in inglese o in italiano.
SmartphoneWeb
Altre app che abbiamo valutato (13)
- HelloTalkUno scambio linguistico con persone che parlano persiano dell'Iran, a messaggi, voce e video. L'app e la pagina del persiano sono in italiano.
- Rosetta StoneLezioni a immersione, con la scrittura da destra a sinistra e il suono di ogni lettera. L'app c'è in italiano.
- Mango LanguagesIl persiano è tra i corsi per chi parla inglese. L'app non è in italiano.
- PersianPod101Lezioni audio e video di persiano. L'app è solo in inglese.
- PimsleurLezioni audio di persiano con risposta a voce, per chi parla inglese. L'app non è in italiano.
- DropsVocaboli persiani a immagini, in giochi veloci. L'italiano si imposta come lingua dell'interfaccia dalle impostazioni dell'app.
- Dict Box PersianUn dizionario tra inglese e persiano, in tutte e due le direzioni. Non ha i significati in italiano.
- MondlyLezioni a gioco con diverse lingue da imparare, persiano compreso. L'app c'è in italiano.
- GlossikaFrasi di persiano che ascolti e ripeti, e il corso parte anche dall'italiano. L'app è in inglese e in cinese.
- ClozemasterCompleti frasi con la parola che manca. Il persiano si impara solo a partire dall'inglese.
- Learn Farsi: Real PersianLezioni brevi di persiano con la scrittura, l'audio e gli esercizi. L'app c'è in italiano.
- Learn Persian for BeginnersPersiano dall'alfabeto, con lettura, scrittura, ascolto e ripasso, anche senza connessione. L'app c'è in italiano.
- ZabanCorsi di persiano dell'Iran, di dari afghano e di tagico, con la traduzione in inglese accanto al testo. L'app non è in italiano.
A Venezia l'Università Ca' Foscari ha il persiano nel corso di laurea. Il corso Persian Language 1 è in programma dal 22 settembre al 22 dicembre 2026, con un recupero il 12 gennaio 2027.
Dove vedi un trattino (—), controlla nell'app o sul sito.
| App | Usare l'app | Imparare |
|---|---|---|
| Bubblegum | Sì | In parte |
| Ling | Sì | Sì |
| uTalk | No | Sì, con l'italiano come lingua di partenza |
| 50LANGUAGES | Sì | Sì |
| LingQ | Sì | Sì, per i significati delle parole |
| Tandem | Sì | In parteSe il partner parla italiano |
| Preply | Sì | In parteCon gli insegnanti che parlano italiano |
| HelloTalk | Sì | In parteSe il partner parla italiano |
| Rosetta Stone | Sì | — |
| Mango Languages | No | Solo per chi parla inglese |
| PersianPod101 | No | — |
| Pimsleur | No | Solo per chi parla inglese |
| Drops | In parteSì, dalle impostazioni | — |
| Dict Box Persian | No | Solo con l'inglese |
| Mondly | Sì | — |
| Glossika | No | Sì, con l'italiano come lingua di partenza |
| Clozemaster | Sì | Solo da inglese |
| Learn Farsi: Real Persian | Sì | — |
| Learn Persian for Beginners | Sì | — |
| Zaban | No | Solo con l'inglese |
Quale app di persiano conviene a un principiante?
Se vuoi imparare il persiano sul serio, inizia con Bubblegum. Poppy, la tua tutor IA, scrive lezioni al tuo livello su argomenti che ti piacciono. Per un corso con la traduzione italiana accanto, prova anche le 100 lezioni gratuite di 50LANGUAGES.
Quante persone parlano il persiano?
Il persiano ha circa 91 milioni di madrelingua e 127 milioni di parlanti in tutto. Nel totale ci sono anche varietà come il dari e il tagico; il persiano di Bubblegum è quello dell'Iran.
Bubblegum è gratis?
Sì. Chiunque può leggere gratis le lezioni che Poppy ha scritto per altri studenti. Le lezioni personalizzate ci costano soldi, quindi per averne quante vuoi ti serve Bubblegum Pro.
Fonti
- Wikipedia (in inglese): la lingua persiana (91 milioni di madrelingua e 127 milioni in tutto)
- Bubblegum: persiano e italiano
- Bubblegum sull'App Store italiano (italiano tra le lingue dell'app)
- Ling: pagina del persiano, in italiano
- Ling: domande frequenti (traduzioni e pulsanti seguono la lingua madre; in inglese)
- Ling sull'App Store italiano (italiano tra le lingue dell'app)
- uTalk: impara il persiano, pagina in italiano (persiano standard basato sul dialetto di Teheran; oltre 2.500 parole e frasi, oltre 60 argomenti)
- uTalk: le lingue da cui si può imparare (in inglese)
- uTalk sull'App Store italiano (scheda solo in inglese)
- 50LANGUAGES: italiano » persiano (100 lezioni con audio MP3 e traduzione italiana)
- 50LANGUAGES: la pagina iniziale, in italiano (100 lezioni)
- 50LANGUAGES sull'App Store italiano (italiano tra le lingue dell'app)
- LingQ: il persiano (in inglese)
- LingQ: lingue del dizionario (l'italiano è tra queste; in inglese)
- LingQ sull'App Store italiano (italiano tra le lingue dell'app)
- Preply: profilo di un insegnante di persiano che spiega in inglese o in italiano (in inglese)
- Preply sull'App Store italiano (italiano tra le lingue dell'app)
- Tandem: lingue supportate (persiano e italiano; pagina in italiano)
- Tandem sull'App Store italiano (italiano tra le lingue dell'app)
- HelloTalk: scambio linguistico per il persiano, pagina in italiano
- Rosetta Stone sull'App Store italiano (italiano tra le lingue dell'app)
- Mango Languages sull'App Store italiano (corsi per chi parla inglese; scheda in inglese)
- PersianPod101: lezioni di persiano (in inglese)
- Pimsleur: il corso di persiano (per chi parla inglese; in inglese)
- Drops: il corso di persiano (in inglese)
- Dict Box Persian sull'App Store italiano (dizionario tra inglese e persiano)
- Mondly sull'App Store italiano (italiano tra le lingue dell'app)
- Glossika: il corso di persiano (in inglese)
- Clozemaster: coppie di lingue (persiano solo da inglese; in inglese)
- Learn Farsi: Real Persian sull'App Store italiano
- Learn Persian for Beginners sull'App Store italiano
- Zaban sull'App Store italiano (traduzione in inglese accanto al testo)
- Duolingo: elenco dei corsi (nessun corso di persiano; in inglese)
- Università Ca' Foscari Venezia: Persian Language 1, orario (in italiano)
- Università Ca' Foscari Venezia: il corso di laurea con il persiano tra le lingue (in italiano)
- Bubblegum
- Ling
- 50LANGUAGES
- uTalk
- Tandem
- Preply