HSK (汉语水平考试) adalah ujian bahasa Mandarin resmi dari Tiongkok, dan CTI (Chinese Testing International) menjalankannya di seluruh dunia. Banyak orang memakai nilai HSK untuk mengajukan beasiswa, mendaftar ke universitas di Tiongkok, atau membuktikan kemampuan kepada perusahaan. Nilainya berlaku dua tahun sejak tanggal ujian.
- Level 1
Mendengarkan, membaca
Kamu bisa bercakap-cakap sederhana tentang kehidupan sehari-hari dalam bahasa Mandarin.
- 300 kata
- 40 soal
- sekitar 40 menit
- Level 2
Mendengarkan, membaca, menulis
Kamu bisa bercakap-cakap dasar tentang kehidupan, studi, dan pekerjaan.
- 500 kata
- 60 soal
- sekitar 60 menit
- Level 3
Mendengarkan, membaca, menulis
Kamu bisa menyampaikan maksudmu tentang kehidupan, studi, dan pekerjaan.
- 1.000 kata
- 70 soal
- sekitar 83 menit
- Level 4
Mendengarkan, membaca, menulis
Kamu bisa membicarakan kehidupan, studi, dan pekerjaan dengan kalimat yang utuh dan saling nyambung.
- 2.000 kata
- 70 soal
- sekitar 85 menit
- Level 5
Mendengarkan, membaca, menulis
Kamu bisa memilih kata yang tepat untuk tiap situasi saat membicarakan pekerjaan dan studi.
- 3.600 kata
- 72 soal
- sekitar 110 menit
- Level 6
Mendengarkan, membaca, menulis
Kamu bisa berbicara lancar dengan kosakata yang luas tentang pekerjaan, studi, dan topik profesional.
- 5.400 kata
- 82 soal
- sekitar 125 menit
- Level 7-9
Satu ujian, lima keterampilan
Kamu bisa memakai bahasa Mandarin di tempat kerja dan dunia akademik. Level 7 berarti lancar dan tepat, level 9 berarti tepat dan mendalam.
- sekitar 11.000 kata
- 91 soal
- sekitar 200 menit
Jumlah kata dihitung kumulatif dari level 1. Misalnya 5.400 kata di level 6 sudah termasuk 3.600 kata level 5. Level 1 sampai 6 masing-masing punya ujian sendiri. Level 7-9 hanya punya satu ujian, dan nilaimu menentukan apakah kamu mendapat level 7, 8, atau 9. Hanya ujian level 7-9 yang punya bagian menerjemahkan dan berbicara di dalam ujiannya.
Kalau kamu butuh nilai berbicara untuk level di bawahnya, ikuti tes berbicara yang terpisah. Banyak pusat ujian di Indonesia masih menyebutnya HSKK. Sebelumnya HSK hanya punya 6 level. Mulai 13 Desember 2026, HSK 3.0 menggantikan versi lama.
- Level 1
- Mendengarkan20 soal · sekitar 12 menit
- Membaca20 soal · 20 menit
- Level 2
- Mendengarkan25 soal · sekitar 17 menit
- Membaca25 soal · 25 menit
- Menulis10 soal · 10 menit
- Level 3
- Mendengarkan30 soal · sekitar 23 menit
- Membaca30 soal · 30 menit
- Menulis10 soal · 20 menit
- Level 4
- Mendengarkan32 soal · sekitar 20 menit
- Membaca32 soal · 30 menit
- Menulis6 soal · 25 menit
- Level 5
- Mendengarkan35 soal · sekitar 25 menit
- Membaca35 soal · 35 menit
- Menulis2 soal · 40 menit
- Level 6
- Mendengarkan40 soal · sekitar 30 menit
- Membaca40 soal · 40 menit
- Menulis2 soal · 45 menit
- Level 7-9
- Mendengarkan40 soal · sekitar 33 menit
- Membaca40 soal · 50 menit
- Menulis2 soal · 55 menit
- Menerjemahkan4 soal · sekitar 42 menit
- Berbicara5 soal · sekitar 20 menit
Setelah bagian mendengarkan ada beberapa menit untuk menyalin jawaban ke lembar jawaban, dan sebelum ujian ada 5 menit untuk mengisi data diri. Total waktu level 1 sampai 6 di atas sudah mencakup menit-menit itu.
Di Indonesia, HSK diselenggarakan oleh pusat ujian, yaitu kampus, Institut Konfusius, sekolah, dan lembaga bahasa. Cari pusat ujian terdekat di chinesetest.cn lewat menu "Find a Test Center", lalu pilih Indonesia. Tiap pusat ujian mengumumkan jadwalnya sendiri, menerima pendaftaran, dan menetapkan biaya, jadi daftarlah mengikuti petunjuk pusat ujian yang kamu pilih. Beberapa pusat ujian hanya menggelar ujian di sebagian tanggal dalam kalender CTI di bawah, dan batas daftar di pusat ujianmu bisa lebih awal.
Dua contoh pusat ujian di Indonesia yang tertulis di situs mereka sendiri:
- Pusat Bahasa Universitas Universal (UVERS) di Batam menyelenggarakan HSK dan HSKK berbasis komputer, dan halaman layanannya memuat tombol "Daftar Ujian". Daftar biayanya Rp250.000 untuk HSK 1, Rp320.000 untuk HSK 2, Rp700.000 untuk HSK 3 dengan HSKK dasar, Rp900.000 untuk HSK 4 dengan HSKK menengah, Rp1.200.000 untuk HSK 5 dengan HSKK mahir, dan Rp1.300.000 untuk HSK 6 dengan HSKK mahir. Daftar itu berjudul 2025, jadi tanyakan dulu apakah biayanya sama untuk HSK 3.0.
- Confucius Institute Universitas Negeri Surabaya (Unesa) menyelenggarakan HSK dan HSKK di Surabaya. Pengumuman di situsnya tidak memuat biaya dan cara daftar, jadi tanyakan jadwal terbaru dan biayanya lewat kanal resmi Confucius Institute Unesa.
Angka UVERS hanyalah contoh dari satu pusat ujian, dan pusat ujian lain bisa menetapkan biaya yang berbeda. Tanyakan biaya terbaru ke pusat ujianmu sebelum membayar.
Tanggal ujian di bawah dari CTI, penyelenggara ujiannya, dan batas daftar memakai waktu Beijing.
| Tanggal ujian | Ujian | Batas daftar ujian kertas | Batas daftar ujian komputer |
|---|---|---|---|
| 13 Desember 2026 | HSK 3.0, level 1 sampai 6 | 16 November 2026 | 3 Desember 2026 |
| 9 Januari 2027 | HSK level 1 sampai 6 | 13 Desember 2026 | 30 Desember 2026 |
| 14 Maret 2027 | HSK level 1 sampai 6 | 15 Februari 2027 | 4 Maret 2027 |
| 10 April 2027 | HSK level 1 sampai 6 | 14 Maret 2027 | 31 Maret 2027 |
| 16 Mei 2027 | HSK level 1 sampai 6 | 19 April 2027 | 6 Mei 2027 |
| 23 Mei 2027 | HSK level 7-9 | Tidak ada ujian kertas | 9 Mei 2027 |
| 26 Juni 2027 | HSK level 1 sampai 6 | 30 Mei 2027 | 16 Juni 2027 |
| 18 Juli 2027 | HSK level 1 sampai 6 | 21 Juni 2027 | 8 Juli 2027 |
| 21 Agustus 2027 | HSK level 1 sampai 6 | 25 Juli 2027 | 11 Agustus 2027 |
| 12 September 2027 | HSK level 1 sampai 6 | 16 Agustus 2027 | 2 September 2027 |
| 16 Oktober 2027 | HSK level 1 sampai 6 | 19 September 2027 | 6 Oktober 2027 |
| 7 November 2027 | HSK level 1 sampai 6 | 11 Oktober 2027 | 28 Oktober 2027 |
| 20 November 2027 | HSK level 7-9 | Tidak ada ujian kertas | 6 November 2027 |
| 11 Desember 2027 | HSK level 1 sampai 6 | 14 November 2027 | 1 Desember 2027 |
Batas daftar CTI untuk 13 Desember 2026 jatuh pada 16 November (kertas) dan 3 Desember (komputer), tetapi pusat ujian bisa menutup pendaftaran lebih cepat. Kalau pusat ujianmu sudah tutup, pilih ujian 9 Januari 2027 atau tanggal berikutnya di tabel. Untuk 13 Desember 2026, hasil ujian komputer keluar 28 Desember 2026 dan hasil ujian kertas 15 Januari 2027, karena libur di Tiongkok menunda pengumumannya. Hasil tes berbicara keluar 4 Januari 2027. Ujian level 7-9 berikutnya di tahun 2026 jatuh pada 22 November, dan pendaftarannya sudah ditutup pada 8 November.
Makin tinggi levelnya, makin panjang bacaan dan rekaman yang harus kamu ikuti. Di level rendah, soalnya berupa percakapan pendek atau pengumuman sehari-hari. Agar bisa mengikuti bacaan panjang dari awal sampai akhir, perbanyak membaca dan mendengarkan bahasa Mandarin yang hampir semuanya kamu pahami. Bahasa seperti itu disebut comprehensible input.
- Dengar sambil bacaPilih bacaan Mandarin beraudio yang di tiap kalimatnya hanya ada sekitar satu kata baru. Dengarkan dulu, lalu dengarkan lagi sambil melihat tulisannya. Tiga atau empat kali seminggu, 15 sampai 30 menit, sudah cukup untuk memulai.
- Kerjakan soal contohKalau kamu ikut HSK 3.0 pada 13 Desember, kerjakan soal contoh HSK 3.0 dari situs CTI dengan timer, seperti di ruang ujian.
Tiap kelompok level butuh latihan yang berbeda:
| Levelmu | Yang perlu dilakukan |
|---|---|
| Level 1 dan 2 | Pelajari pinyin dan nadanya dulu, lalu baca bacaan yang sangat pendek, beraudio, dan hampir semuanya kamu pahami. Level 1 hanya menguji mendengarkan dan membaca, jadi menulis belum perlu dilatih. |
| Level 3 dan 4 | Baca dan dengarkan bacaan tentang kehidupan, studi, dan pekerjaan. Mulai level 2 ada bagian menulis, jadi latihlah menulis kalimat utuh dengan batas waktu seperti di soal contoh. |
| Level 5 dan 6 | Baca bacaan yang lebih panjang, dengarkan berita dan percakapan dengan kecepatan normal. Kerjakan soal contoh dengan timer, karena bagian menulis di level ini soalnya sedikit tetapi butuh banyak waktu. |
| Level 7-9 | Baca artikel dan dengarkan kuliah, lalu latih bagian menerjemahkan dan berbicara, dua bagian yang hanya ada di ujian ini. Untuk tes berbicara, latihlah berbicara dengan lantang bersama guru. |
Bubblegum
- Tampilan aplikasi
- Terjemahan dan penjelasan (sebagian)
Untuk pelajar yang serius, Bubblegum adalah aplikasi terbaik untuk belajar bahasa Mandarin. Kamu belajar dari teks dan audio yang hampir semuanya bisa kamu pahami. Cara ini disebut comprehensible input.
Ceritakan level dan hal yang kamu sukai kepada Poppy, tutor AI-mu, dan dia menulis pelajaran bahasa Mandarin untukmu. Kalau ada kalimat yang sulit dipahami, minta Poppy menjelaskannya.
Dengan Regenerative Review™, kata yang kamu simpan muncul lagi di pelajaran baru, jadi kamu bisa mengulang kata dalam konteks baru tanpa harus memakai kartu hafalan.
Enam level membaca di Bubblegum tidak sama dengan level HSK, jadi level Bubblegum tidak bisa dipakai untuk menebak level HSK-mu.
Dalam bahasa Indonesia: aplikasinya, kursus pinyin, penjelasan tata bahasa, jawaban Poppy, serta terjemahan dan catatan di pelajaran yang ditulis untukmu tersedia. Arti kata hampir semuanya berbahasa Indonesia, dan hanya sedikit yang masih berbahasa Inggris. Cek halaman pasangan bahasa Mandarin dan bahasa Indonesia untuk status terbarunya.
- Mau lulus HSK? Jadikan itu tujuanmu saat mulai, dan Poppy akan menyusun perjalanan belajarmu dari tujuan itu dan topik yang kamu suka.
- Foto satu halaman buku pelajaran, lalu Poppy menyalin tulisan di foto itu dan menjelaskan kalimat yang sulit bersamamu.
- Kamu bisa menampilkan atau menyembunyikan pinyin di atas hanzi. Saat kamu sudah mengenal lebih banyak huruf, matikan pinyin supaya bisa membaca lebih lama.
- Dalam obrolan suara dengan Poppy, kamu bisa berlatih berbicara bahasa Mandarin.
- Suara AI yang jelas dan ekspresif membacakan setiap pelajaran, dengan suara berbeda untuk setiap pembicara.
- Pelajari setiap huruf dan bunyinya di kursus pinyin gratis (dalam bahasa Inggris).
- Bubblegum lebih banyak melatih membaca dan mendengarkan daripada berbicara. Kalau kamu ikut tes berbicara, tambah latihanmu bersama guru bahasa Mandarin.
- Pelajaran khusus untukmu butuh biaya untuk kami buat, jadi kamu perlu Bubblegum Pro supaya bisa minta sebanyak yang kamu mau. Pelajaran yang Poppy tulis untuk pelajar lain bisa dibaca gratis oleh siapa saja.
- Regenerative Review™
- Mengajarkan pinyin
- Aksara tradisional
- Zhuyin
Ponsel
Anna memperkenalkan diri dalam bahasa Mandarin
自我介绍与打招呼
Level 1Halo.
Saya Anna, saya orang Indonesia.
Ini adalah teman sekelasku.
Untuk memilih aplikasi belajar bahasa Mandarin, baca Aplikasi belajar bahasa Mandarin terbaik tahun 2026.
Berapa lama nilai HSK berlaku?
Dua tahun sejak tanggal ujian. Kalau kamu ujian pada 13 Desember 2026, nilainya bisa dipakai sampai pertengahan Desember 2028, tetapi kampus atau perusahaan bisa menetapkan batas waktunya sendiri, jadi tanyakan ke tempat kamu akan mengajukan nilai.
Bolehkah saya memilih ujian kertas atau komputer?
Itu tergantung pusat ujianmu. CTI membuka kedua bentuk ujian, tetapi tiap pusat ujian memutuskan sendiri bentuk yang ia selenggarakan. Pusat Bahasa UVERS di Batam, misalnya, menyelenggarakan ujian berbasis komputer. Level 7-9 hanya ada di komputer.
Apakah Bubblegum gratis?
Ya. Pelajaran yang Poppy tulis untuk pelajar lain bisa dibaca gratis oleh siapa saja. Pelajaran khusus untukmu butuh biaya untuk kami buat, jadi kamu perlu Bubblegum Pro supaya bisa minta sebanyak yang kamu mau.
Sumber
- Chinese Tests Service Website: HSK 3.0 resmi dimulai di seluruh dunia pada 13 Desember 2026, dengan batas daftar ujian kertas dan komputer (bahasa Inggris)
- Chinese Tests Service Website: jadwal ujian HSK dan tes berbicara tahun 2026, termasuk tanggal hasil (bahasa Inggris)
- Chinese Tests Service Website: jadwal ujian HSK dan tes berbicara tahun 2027, diumumkan 27 Oktober 2026 (bahasa Inggris)
- Chinese Tests Service Website: pengantar HSK dan pencarian pusat ujian (bahasa Inggris)
- Chinese Tests Service Website: HSK level 1, struktur ujian, dan masa berlaku dua tahun sejak tanggal ujian (bahasa Inggris)
- 中外语言交流合作中心: 新版HSK考试大纲 (November 2025, daftar kata tiap level)
- Chinese Tests Service Website: HSK 3.0 考试能力描述 (gambaran kemampuan tiap level)
- Chinese Tests Service Website: soal contoh HSK 3.0 (jumlah soal dan waktu tiap level)
- HSK 3.0, halaman uji coba
- Pusat Bahasa Universitas Universal (UVERS), Batam: layanan tes HSK dan HSKK berbasis komputer, daftar biaya (judul daftar: 2025)
- Confucius Institute Universitas Negeri Surabaya: pengumuman ujian HSK dan HSKK di Surabaya
- Bubblegum
