Belajar bahasa Inggris Australia dengan input yang bisa dipahami

Tata bahasa Inggris Australia sama dengan bahasa Inggris lain. Yang berbeda adalah kata-kata pendeknya, seperti arvo untuk afternoon (sore), dan logat yang awalnya bisa sulit diikuti. Daftar slang memberitahumu arti sebuah kata, tetapi kamu baru bisa menangkapnya tanpa berpikir setelah mendengarnya di banyak kalimat yang sudah kamu pahami. Itulah input yang bisa dipahami: bahasa Inggris Australia yang hampir semuanya kamu mengerti, sehingga kata-kata yang sudah kamu kenal menjelaskan kata yang baru.

Seperti apa input yang bisa dipahami?

Baca gambar ini dari baris ke baris: satu baris adalah satu kalimat, dan satu batang adalah satu kata. Batang abu-abu adalah kata yang sudah kamu kenal, sedangkan batang ungu adalah kata yang baru.

Sekitar satu kata baru per kalimat, selama kamu masih bisa mengikuti maknanya.

.

.

.

Karena kata-kata lainnya sudah kamu kenal, kata-kata itu menunjukkan arti kata yang baru. Di awal, bahan seperti ini berupa kalimat pendek tentang pantai atau kafe. Nanti, satu berita utuh dari ABC News punya cukup petunjuk sehingga kamu bisa menebak arti kata baru sendiri. Kalau kamu sering tidak bisa mengikuti, pilih bahan yang lebih mudah dulu.

Apa yang dibaca dan didengarkan di setiap level?

Bubblegum memakai enam level, dan setiap baris dimulai dengan kalimat yang mungkin diucapkan pelajar di level itu. Pilih yang paling mirip denganmu. Podcast dan berita di setiap baris tidak memakai level ini, jadi anggap setiap baris sebagai tebakan awal.

1. Level 1

   Aku baru mulai atau hanya tahu beberapa kata

   AMEPOnline dari Pemerintah Australia punya pelajaran bahasa Inggris gratis untuk lima level. Mulailah dari level pertama, lalu baca juga kalimat contoh di bagian berikutnya.

   AMEPOnline →
2. Level 2

   Aku bisa melakukan percakapan sederhana

   Dengarkan SBS Learn English dalam Bahasa Indonesia. Setiap episode membahas satu situasi di Australia, seperti pergi ke dokter hewan, dengan penjelasan dalam bahasa Indonesia. Putar satu episode dua atau tiga kali.

   SBS Learn English dalam Bahasa Indonesia →
3. Level 3

   Aku bisa mengikuti percakapan tentang topik yang familier

   Dengarkan Words We Use dari SBS, podcast yang menjelaskan idiom dan ungkapan sehari-hari dalam bahasa Inggris. Setelah itu, cari ungkapan yang sama di pelajaranmu.

   SBS Learn English →
4. Level 4

   Aku mengerti sebagian besar konten tapi melewatkan beberapa nuansa

   Aussie English berisi percakapan asli orang Australia untuk pelajar tingkat lanjut. Ikuti inti ceritanya dulu, lalu putar ulang bagian yang terlewat.

   Aussie English →
5. Level 5

   Aku bisa membaca topik yang rumit tapi kata-kata yang jarang dipakai memperlambatku

   Baca berita ABC News tentang hal yang sudah kamu ketahui. Tebak arti kata baru dari paragrafnya sebelum kamu membuka kamus.

   ABC News →
6. Level 6

   Aku bisa membaca hampir apa saja

   Dengarkan radio bincang-bincang Australia dan baca novel yang berlatar di Australia. Perhatikan cara orang saling bercanda dengan ramah.

Kalau satu baris sudah terasa mudah, coba baris berikutnya. Kalau kamu harus membuka kamus di hampir setiap kalimat, turun satu baris dulu.

Coba dengan satu kalimat

Ini kalimat yang kami tulis untuk panduan ini: I'm working this morning, but I'm free this arvo. Kata arvo adalah kata informal Australia. Kamu bisa menebak artinya “sore”, karena kalimatnya sudah menyebut pagi. Kalau kamu tahu semua kata lainnya, situasinya mengajarkan kata yang baru.

Bubblegum adalah aplikasi belajar bahasa. Di sana, Poppy, tutor AI-mu, menulis pelajaran bahasa Inggris Australia sesuai level dan topik pilihanmu. Suara berlogat Australia membacakan setiap pelajaran, dan kamu bisa mencari arti kata atau bertanya tentang tata bahasa kepada Poppy dalam bahasa Indonesia. Kata yang kamu simpan muncul lagi di pelajaran baru lewat Regenerative Review™.

Pertanyaan umum tentang input yang bisa dipahami