செய்யக் கூடாது
Prohibition with கூடாது
செய்யக் கூடாது commonly expresses prohibition: the action is not permitted or should not be done. It differs from முடியாது, which concerns feasibility.
How It Works
இங்கே புகைப்படம் எடுக்கக் கூடாது can state a rule against taking photographs here. The rule applies to the action; the predicate does not become an ordinary second-person finite form when addressing a listener.
Compare இந்தக் கதவைத் திறக்க முடியாது, which says the door cannot be opened, with திறக்கக் கூடாது in a rule context, which says it must not be opened. Practical inability and lack of permission are not the same.
கூடு also has other lexical and modal uses, and a negative form can receive other readings in another context. This entry teaches clear prohibition clauses. Do not mechanically treat செய்யக்கூடிய as the positive of every prohibition phrase or impose an actor that the sentence leaves unstated.
Examples (3)
- இங்கே புகைப்படம் எடுக்கக் கூடாது.
Photographs must not be taken here.
The sentence states a location-specific prohibition.
- நீங்கள் இந்தக் கதவைத் திறக்கக் கூடாது.
You must not open this door.
நீங்கள் identifies the addressee of the rule.
- போட்டியில் கைப்பேசியைப் பயன்படுத்தக் கூடாது.
A mobile phone must not be used in the competition.
The phrase restricts an action rather than denying the ability to perform it.
How It Connects
Learn This First
Use the ability construction as the familiar infinitive-plus-modal pattern, then distinguish a rule against the action from inability.