செய்த

Past Relative Participles

Level 3

Put a past describing clause before its noun.

How It Works

நான் படித்த புத்தகம் means “the book I read.” நான் படித்த comes before புத்தகம். There is no separate word matching English “that” in this example.

Build the past modifier from the verb’s past pattern: படி → படித்த, வா → வந்த, எழுது → எழுதிய. The modifier has no separate masculine, feminine or first-person ending.

The head noun need not be the doer. In வந்த நண்பர், the friend came; in படித்த புத்தகம், the book was read. Read the remaining words to identify this relationship. The examples are written Tamil, and they do not require a spoken pronunciation to match every written letter.

Examples (3)

  1. நான் படித்த புத்தகம் நல்லது.

    The book I read is good.

    புத்தகம் is the object of படித்த, not the person who read.

  2. நேற்று வந்த நண்பர் இன்று வரவில்லை.

    The friend who came yesterday did not come today.

    நண்பர் is the person who came.

  3. அவள் எழுதிய கடிதம் இங்கே இருக்கிறது.

    The letter she wrote is here.

    எழுதிய describes கடிதம் and does not take the feminine ending of a finite verb.

How It Connects

Tap a pattern to see what it builds on and what it leads to.

செய்தLevel 3Past Relative Participles

Learn This First

Past morphology and noun-phrase roles establish how a preceding clause describes its head noun.

Learn Next

Patterns that build on this one.

Sources
  1. Tamil Virtual Academy: பெயரெச்சம் - விளக்கம்
  2. Harold F. Schiffman: A Grammar of Spoken Tamil
  3. Pon. Kothandaraman, A Grammar of Contemporary Literary Tamil (1997)