நட → நடத்து / எழு → எழுப்பு

Morphological Causatives

Level 4

Some Tamil verb pairs name an event and a related action that brings it about.

How It Works

நட can mean walk, and it can also mean take place, as in கூட்டம் நடந்தது. நடத்து is the partner that means make someone walk, and also conduct or hold an event. எழு means get up. எழுப்பு is the related partner that means wake someone or rouse them; dictionaries also list the meaning erect.

Keep the person affected separate from the person who brings the action about. Do not turn every verb into a partner by adding -த்து or -ப்பு. In Tamil grammar, the traditional தன்வினை and பிறவினை labels are also not the same as intransitive and transitive.

Examples (3)

  1. கூட்டம் நேற்று நடந்தது; ஆசிரியர் அதை நடத்தினார்.

    The meeting took place yesterday; the teacher conducted it.

    கூட்டம் is the subject of நடந்தது. In நடத்தினார், ஆசிரியர் is the doer and அதை is the object.

  2. குழந்தை எழவில்லை; அம்மா அதை மெதுவாக எழுப்பினார்.

    The child did not get up; Mother gently woke the child.

    எழவில்லை says the child did not get up. எழுப்பினார் names Mother as the one who woke the child.

  3. அவர் கூட்டத்தை நடத்தினார்.

    He conducted the meeting.

    நடத்து here means to conduct or hold an event. It does not mean that he made the meeting walk.

How It Connects

Tap a pattern to see what it builds on and what it leads to.

நட → நடத்து / எழு → எழுப்புLevel 4Morphological Causatives

Learn This First

Read the participant roles of a base verb and compare its established causative or transitive partner with the analytic வை construction.

Words in This Pattern

நடநடத்துஎழுஎழுப்பு
Sources
  1. Pon. Kothandaraman, A Grammar of Contemporary Literary Tamil (1997)
  2. நடத்து - தமிழ் விக்சனரி
  3. எழுப்பு - Wiktionary