gseh / gässe / gschribe

Learning Irregular Participles

Level 2

Common verbs can have participles that must be learned as whole forms.

How It Works

Gseh belongs to gsee, gässe to ässe and gschribe to schriibe. Their shape does not come from adding -t to the present stem.

The participle’s spelling can vary in real dialect messages, including vowel length and final consonants. This source uses one consistent learner spelling. Keep meaning, lemma and actual surface separate when looking words up: gschribe should be linked to schriibe, not treated as an unrelated word or replaced in the lesson by Standard German geschrieben.

Examples (3)

  1. I ha di gseh.

    I saw you.

  2. Si hät scho gässe.

    She has already eaten.

  3. Mir händ en Brief gschribe.

    We wrote a letter.

How It Connects

Tap a pattern to see what it builds on and what it leads to.

gseh / gässe / gschribeLevel 2Learning Irregular Participles

Learn This First

Understand what a participle does in the perfect before learning that gseh, gässe and gschribe must be stored with their own verb stems.

Sources
  1. Interkantonale Hochschule für Heilpädagogik: Interferenzen, Züritüütsch (city/lake Zürich contrast overview)