bi am schaffe

Describing an Ongoing Activity

Level 3

Sii plus am and an infinitive can highlight an activity in progress.

How It Works

I bi am schaffe means I am working at the moment. The finite form of sii locates the subject; the am-phrase names the ongoing activity.

This is one way to highlight progress, not the compulsory form of every present action. A plain present can also describe what is happening. Longer object-containing am-constructions vary in word order, so these introductory examples use a simple activity without an embedded object.

Examples (3)

  1. I bi am schaffe.

    I am working.

  2. Si isch am läse.

    She is reading.

  3. Mir sind am ässe.

    We are eating.

How It Connects

Tap a pattern to see what it builds on and what it leads to.

bi am schaffeLevel 3Describing an Ongoing Activity

Learn This First

Recognize sii as the finite verb before combining it with an am-phrase that names an activity in progress.

Sources
  1. University of Zürich, Dialektsyntax des Schweizerdeutschen: Phänomene