Negative Commands
Put ne- on the command, written as one word: Nerob to! (Don't do that!) Nechoď tam! (Don't go there!) Nebojte sa. (Don't be afraid.)
How It Works
How to form it
Take the command form and put ne- in front, written together, just like other negative verbs. See Negating Verbs With ne-.
- rob → Nerob! (Don't do it!)
- choď → Nechoď! (Don't go!)
- plač → Neplač! (Don't cry!)
- hovorte → Nehovorte! (Don't speak!)
- bojte sa → Nebojte sa! (Don't be afraid!)
The -te and -me forms work the same way: Nerobme to. (Let's not do that.) See Commands With -te and -me.
Which aspect?
When you tell someone not to do something on purpose, use the imperfective verb, even if the positive command would be perfective:
- Zavolaj mu! (Call him!) → Nevolaj mu! (Don't call him!)
- Otvor okno! (Open the window!) → Neotváraj okno! (Don't open the window!)
A negative perfective command is a warning about something that might happen by mistake: Nezabudni! (Don't forget!), Nespadni! (Don't fall!). This is covered in more depth in Aspect in Negative Commands.
Another way to forbid
You can also say what is not allowed with nesmieš: Nesmieš tam chodiť. (You mustn't go there.) See Don't Have To and Must Not.
Examples (6)
- Nerob to!
Don't do that!
Ne- joins the command rob.
- Nechoď tam sám.
Don't go there alone.
The negative of choď. Sám (alone) is masculine, so this speaks to a man or boy.
- Nebojte sa, všetko bude v poriadku.
Don't be afraid, everything will be fine.
A polite or plural negative command with sa.
- Neplač.
Don't cry.
Plakať → oni plačú → plač → neplač.
- Nezabudni si kľúče!
Don't forget your keys!
A perfective negative command warns against an accident: forgetting.
- Nehovorte tak rýchlo, prosím.
Please don't speak so fast.
Imperfective hovoriť for a request not to do something.
Common Mistakes
Writing ne- as a separate word.
Ne rob to!Nerob to!Ne- is always joined to the verb, in commands as in other forms.
Using nie in front of the command.
Nie choď tam!Nechoď tam!Slovak commands are negated with the prefix ne-, not with the separate word nie.
Using a perfective verb to forbid a deliberate action. The intended meaning is a plain "Don't call him".
Nezavolaj mu!Nevolaj mu!To tell someone not to do something on purpose, use the imperfective volať. A negative perfective like nezavolaj sounds like a warning against doing it by accident.
How It Connects
Learn This First
Before Negative Commands, learn Commands to One Person and Negating Verbs With ne-. Negative commands start from the command form. They add ne-, written together with the verb.
Related Patterns
- -te / -meCommands with -te and -me
The plural and polite commands, which take ne- the same way.
Level 2 - Aspect in Negative Commands
Explains the aspect choice in negative commands in more depth.
Level 4 - Imperfective and Perfective Aspect
Explains the imperfective and perfective verbs you choose between.
Level 2 - nemusieť / nesmieťDon't Have to and Must Not
Nesmieš is another way to say that something is not allowed.
Level 2
Learn Next
Patterns that build on this one.