môcť / musieť + Infinitive
Can and Must
môcť = can, may. musieť = must, have to. The next verb stays in the infinitive: Môžem prísť. Musím pracovať.
How It Works
Present forms
- môcť (can, may): ja môžem, ty môžeš, on/ona/ono môže, my môžeme, vy môžete, oni/ony môžu
- musieť (must, have to): ja musím, ty musíš, on/ona/ono musí, my musíme, vy musíte, oni/ony musia
Môcť is irregular: the infinitive has c, but the present forms have ž. Musieť has the regular endings of Present Verbs in -ím, like robím ... robia.
Modal + infinitive
- Môžem ti pomôcť. I can help you.
- Musíme čakať. We have to wait.
Little words like sa, si, ti or mi take second place in the sentence. When the modal verb comes first, they follow it directly: Môžem sa opýtať? (May I ask?), Musím sa učiť. (I have to study.) When another word comes first, they follow that word instead: Dnes sa musím učiť. (Today I have to study.)
What môcť means
- Permission: Môžem otvoriť okno? (May I open the window?)
- Possibility, when circumstances allow it: Dnes nemôžem prísť. (I can't come today.)
- Polite requests: Môžete mi pomôcť? (Can you help me?)
For a skill you have learned, such as swimming or a language, Slovak uses vedieť: Viem plávať. (I can swim.) See Knowing Facts and Knowing People.
Negative forms
Add ne- to the modal verb, written as one word: nemôžem (I can't), nemusím (I don't have to). Be careful: nemusíš means you don't have to, not you must not. To forbid something, Slovak uses nesmieš. See Don't Have To and Must Not.
Examples (6)
- Môžem sa opýtať?
May I ask?
Word by Word: Can-I myself ask?
Sa takes second place in the sentence, which here is right after the modal verb.
- Musím ísť.
I have to go.
Word by Word: I-must to-go.
- Môžete mi pomôcť?
Can you help me?
Word by Word: Can-you me to-help?
A polite request with the vy form.
- Dnes nemôžem prísť, musím pracovať.
I can't come today, I have to work.
Word by Word: Today I-can't to-come, I-must to-work.
- Deti musia ísť spať o ôsmej.
The children have to go to bed at eight.
Word by Word: Children must to-go to-sleep at eighth.
- Tu môžeš zaparkovať.
You can park here.
Word by Word: Here you-can to-park.
Môcť here gives permission.
Common Mistakes
Conjugating the second verb too.
Musím idem domov.Musím ísť domov.Only the modal verb changes for the person. The verb after it stays in the infinitive.
Using môcť for a learned skill.
Môžem plávať. (meaning: I know how to swim)Viem plávať.Môžem plávať means you are allowed to swim or that nothing stops you right now. For a skill you have learned, use vedieť.
Using nemusieť to forbid something.
Tu nemusíš fajčiť. (meaning: you must not smoke here)Tu nesmieš fajčiť.Nemusíš means you don't have to. To say that something is not allowed, use nesmieť.
How It Connects
Learn This First
Before Can and Must, learn Present Verbs in -em and -iem and Present Verbs in -ím. môcť has -em forms: môžem, môžeš. musieť has -ím forms: musím, musíš.
Related Patterns
- nemusieť / nesmieťDon't Have to and Must Not
The negative forms: nemusieť means don't have to and nesmieť means must not.
Level 2 - vedieť / poznaťKnowing Facts and Knowing People
Vedieť + infinitive is used for learned skills, where English also says can.
Level 2 - chcieťWanting with Chcieť
Chcieť is another verb that takes an infinitive: Chcem ísť.
Level 1 - ne-Negating Verbs with Ne-
Nemôžem and nemusím are written as one word, like every negated verb.
Level 1 - musieť / môcť (Likelihood)Must and May for Likelihood
Later you will use the same verbs to say that something must or may be true.
Level 4
Learn Next
Patterns that build on this one.