irgi / taip pat

Too and Also

Level 1

irgi / taip pat = too, also: Aš irgi. (Me too.)

How It Works

Irgi. You can place it right after the word it adds to:

  • Aš irgi noriu kavos. (I want coffee too.)
  • — Esu iš Kauno. — Aš irgi. (I am from Kaunas. — Me too.)

Taip pat. It means the same and is always two words: Čia taip pat yra kavinė. (There is also a café here.) It is common in writing and in careful speech.

Me too in the right case. A short answer copies the case from the first sentence. After Man patinka, the answer is Man irgi, not Aš irgi. See liking with patikti.

Me neither. For a negative sentence, keep the negation: — Nesuprantu. — Aš irgi nesuprantu. In short answers people also say Aš irgi ne. See negation with ne-.

Ir aš also means me too. Irgi is built from ir + the particle gi; see joining with ir.

Examples (6)

  1. — Esu iš Kauno. — Aš irgi.

    I am from Kaunas. — Me too.

    Word by Word: Am from Kaunas. — I too.

  2. Aš irgi noriu kavos.

    I want coffee too.

    Word by Word: I too want coffee.

  3. Jis taip pat kalba lietuviškai.

    He also speaks Lithuanian.

    Word by Word: He also speaks Lithuanian-ly.

  4. Čia taip pat yra kavinė.

    There is also a café here.

    Word by Word: Here also is café.

  5. — Man patinka krepšinis. — Man irgi.

    I like basketball. — Me too.

    Word by Word: To-me pleases basketball. — To-me too.

    The answer keeps the dative man from the first sentence.

  6. — Nesuprantu. — Aš irgi nesuprantu.

    I do not understand. — I do not understand either.

    Word by Word: Not-understand-I. — I too not-understand.

Common Mistakes

  • Answering a man patinka sentence with aš.

    — Man patinka kava. — Aš irgi.
    — Man patinka kava. — Man irgi.

    With patikti the person is in the dative, so the short answer must be man irgi.

  • Writing taip pat as one word.

    Jis taippat čia.
    Jis taip pat čia.

    Taip pat is always written as two separate words.

Words in This Pattern

taip pat