-que (And, Added To a Word)
And, Added to a Word
A tiny and that sticks to the word after it.
How It Works
| With et | With -que |
|---|---|
| Marcus et Iulia | Marcus Iuliaque |
| villa et hortus | villa hortusque |
| pueri et puellae | pueri puellaeque |
The ending goes on the second word only. Marcus Iuliaque is right, and Marcusque Iulia is not a way to say Marcus and Iulia.
It can join verbs too: cantat saltatque means he sings and dances.
Latin puts the stress on the syllable just before -que, so in puellaeque the stress falls on the ae. In both classical and Church Latin, -que sounds like KWEH.
The two items joined by -que are in the same case, just as with et: pueri puellaeque are both nominative, and pueros puellasque are both accusative.
Examples (5)
- Marcus Iuliaque in villa sunt.
Marcus and Iulia are in the house.
The -que is on Iulia, the second name.
- Pueri puellaeque cantant.
The boys and girls sing.
The -que is on puellae, the second noun.
- Villa hortusque in Italia sunt.
The house and the garden are in Italy.
The -que sits on hortus.
- Puer cantat saltatque.
The boy sings and dances.
The -que can join two verbs.
- Petrus Paulusque apostoli sunt.
Peter and Paul are apostles.
The -que is on Paulus.
Common Mistakes
Writing -que as a separate word.
Marcus Iulia que in villa sunt.Marcus Iuliaque in villa sunt.The -que has no space before it. It is part of the word it follows.
Putting -que on the first word.
Marcusque Iulia in villa sunt.Marcus Iuliaque in villa sunt.To say Marcus and Iulia, the -que goes on the second name. On Marcus it would mean And Marcus and join the sentence to an earlier one.
How It Connects
Learn This First
-que means and like et, so et comes first.
Related Patterns
Learn Next
Patterns that build on this one.