Present Participle
The Participio Presente (Present Participle) is a verb form that mostly functions as an adjective (interessante) or a noun (insegnante). While it can act as a verb in very formal writing, it is rarely used that way in speech.
How It Works
The Italian present participle has largely moved from the verbal system into the nominal system. This means it behaves like a noun or adjective most of the time.
1. Formation:
- -ARE: root + -ante (e.g., parlante)
- -ERE: root + -ente (e.g., credente)
- -IRE: root + -ente (e.g., dormiente)
Some 3rd conjugation verbs use -iente (e.g., ubbidiente). Irregular verbs often use their Latin stems: fare becomes facente, dire becomes dicente, and condurre becomes conducente.
2. Usage as an Adjective:
It must agree in number with the noun it modifies. The plural ending is always -i (e.g., un libro affascinante vs. due libri affascinanti).
3. Usage as a Noun:
Many common professions are actually present participles, such as il cantante (the singer) or l'assistente (the assistant).
4. Verbal Function (Formal):
In legal or bureaucratic contexts, it can replace a relative clause (che + verb). For example, i soci aventi diritto means 'the members who have the right'. In daily speech, you should use che instead.
Examples (5)
- Abbiamo visto un film molto interessante ieri sera.
We saw a very interesting movie last night.
Word by Word: We have seen a movie very interesting yesterday evening.
Here, 'interessante' (from 'interessare') acts as a standard adjective modifying 'film'.
- Il conducente dell'autobus è stato molto gentile.
The bus driver was very kind.
Word by Word: The driver of the bus is been very kind.
'Conducente' is the present participle of 'condurre' used as a noun meaning 'driver'.
- Le lezioni di questa settimana sono state stancanti.
This week's lessons were tiring.
Word by Word: The lessons of this week are been tiring.
Note the plural agreement: 'stancanti' (plural) matches 'le lezioni' (plural).
- Si cerca personale conoscente la lingua inglese.
We are looking for staff who know the English language.
Word by Word: One seeks personnel knowing the language English.
This is a formal/bureaucratic use where 'conoscente' replaces 'che conosce' (who knows).
- Il cantante ha una voce bellissima.
The singer has a beautiful voice.
Word by Word: The singer has a voice very beautiful.
'Cantante' (from 'cantare') is a very common noun formed from the present participle.
Common Mistakes
Using the present participle for progressive actions (like English '-ing').
Lui è dormiente in camera.Lui sta dormendo in camera.To say someone 'is doing' something, you must use stare + gerundio, not the present participle.
Forgetting plural agreement when used as an adjective.
Ho comprato due libri interessante.Ho comprato due libri interessanti.Since the present participle ends in -e, its plural form must end in -i to match the plural noun.
Using the verbal form in casual conversation.
Ho visto un cane corrente nel parco.Ho visto un cane che correva nel parco.In spoken Italian, using the participle as a verb sounds overly stiff or legalistic. Use a relative clause with 'che' instead.
How It Connects
Learn This First
To understand the present participle, a learner needs to know how to identify verb stems from the present indicative and how words ending in -e behave as adjectives or nouns, including their pluralization and agreement rules.
- Present Tense: -are Verbs
The present participle is formed from the verb stem, so understanding the basic conjugation of -are verbs is essential.
Level 1 - Adjective Agreement
Since the present participle functions primarily as an adjective in modern Italian, the learner must understand how adjectives agree with the nouns they modify.
Level 1
Related Patterns
- stare + GerundPresent Progressive (Stare + Gerund)
The gerund is used for actions in progress, whereas the present participle is used for descriptions or roles.
Level 1 - -eNouns Ending in -e
Present participles function like nouns ending in -e, changing to -i in the plural regardless of gender.
Level 1 - che / cuiRelative Pronouns 'Che' and 'Cui'
In standard speech, a relative clause with 'che' is used instead of the verbal present participle.
Level 2 - Regular Past Participle Formation
The past participle is the counterpart to the present participle, often used for completed or passive states.
Level 2
Learn Next
Patterns that build on this one.