le haghaidh
For a Purpose
Le haghaidh expresses for or intended for: le haghaidh na bpáistí. It behaves as a compound preposition.
How It Works
Le haghaidh expresses for or intended for: le haghaidh na bpáistí. It behaves as a compound preposition.
Le haghaidh marks an intended recipient, use or purpose. In le haghaidh na bpáistí the genitive plural article eclipses páistí. Learn the compound as a whole; a literal word-by-word reading of aghaidh as face does not supply this purpose meaning.
Examples (3)
- Tá bia le haghaidh na bpáistí anseo.
Food for the children is here.
- Cheannaigh mé páipéar le haghaidh na hoibre.
I bought paper for the work.
- Tá seomra le haghaidh cruinnithe againn.
We have a room for meetings.
How It Connects
Learn This First
Read the genitive plural noun phrase governed by a compound purpose preposition.
Words in This Pattern
le haghaidh