ní ... ach
Corrective Focus
Ní mise ach Nóra a rinne é corrects who did the action. The negation and contrast have a specific focus scope.
How It Works
Ní mise ach Nóra a rinne é corrects who did the action. The negation and contrast have a specific focus scope.
The negative cleft rejects one focused alternative and identifies another with ach. In Ní mise ach Nóra a rinne é, the correction concerns the person who did the action. It does not deny that the action happened.
Examples (3)
- Ní mise ach Nóra a rinne é.
It was Nóra, not me, who did it.
- Ní Seán ach Máire a tháinig.
It was Máire, not Seán, who came.
- Ní inniu ach amárach a thiocfaidh sí.
She will come tomorrow, not today.
How It Connects
Learn This First
Correct the focused alternative while keeping the relative action asserted.
Words in This Pattern
níach