Groups of Regular Verbs

Level 3

kalla → kallaði, dæma → dæmdi, telja → taldi: regular verbs form the past in a few set ways.

How It Works

Group 1: -aði. This is the largest group. Present ég kalla, hann kallar; past kallaði; supine kallað. Others: tala, borða, dansa, opna. In the past plural the ending has u instead of a, and an a in the stem becomes ö: við borðuðum, við kölluðum (see past tense -aði).

Group 2: -ði, -di or -ti. The present has -i: ég dæmi, hann dæmir. The past ending depends on the last sound of the stem (see past tense -ði/-di/-ti):

  • -ði after r and some other sounds: heyra → heyrði, læra → lærði, keyra → keyrði
  • -di after l, m or n: dæma → dæmdi, gleyma → gleymdi, reyna → reyndi
  • -ti after p, t, k or s: mæta → mætti, kyssa → kyssti

Some stems that already end in d or t just add -i: senda → sendi, hitta → hitti. The supine ends in -t: dæmt, heyrt, sent, hitt.

Group 3: vowel change. Verbs like telja have a short present, ég tel, and a new vowel in the past: taldi, supine talið. Others: velja → valdi, spyrja → spurði. See regular verbs with a vowel change.

A small extra group. vaka (stay awake), þola (bear) and lifa (live) have -i in the present (ég vaki) and a -ði/-di/-ti past (vakti, þoldi, lifði), but their supine ends in -að: ég hef lifað.

Knowing the group gives you the principal parts and the supine.

Examples (6)

  1. Við borðuðum á veitingastað í gær.

    We ate at a restaurant yesterday.

    Word by Word: We ate on restaurant in yesterday.

    borða is an -aði verb; in the plural past the ending has u instead of a: borðuðum.

  2. Hún lærði íslensku í tvö ár.

    She studied Icelandic for two years.

    Word by Word: She learned Icelandic in two years.

  3. Ég gleymdi lyklunum heima.

    I forgot my keys at home.

    Word by Word: I forgot the keys at-home.

    gleyma has -i in the present (ég gleymi) and -di in the past.

  4. Hann keyrði norður um helgina.

    He drove north at the weekend.

    Word by Word: He drove north about the weekend.

  5. Barnið taldi upp að tíu.

    The child counted to ten.

    Word by Word: The child counted up to ten.

    telja changes its vowel: taldi.

  6. Ég hitti hana á kaffihúsi í gær.

    I met her at a café yesterday.

    Word by Word: I met her on café in yesterday.

Common Mistakes

  • Giving an -i verb the -aði ending.

    Ég gleymaði lyklunum heima.
    Ég gleymdi lyklunum heima.

    gleyma has -i in the present (ég gleymi), so its past is -di: gleymdi.

  • Giving a vowel-change verb the -aði ending.

    Hann teljaði stólana.
    Hann taldi stólana.

    telja changes its vowel in the past and takes -di: taldi.

How It Connects

Tap a pattern to see what it builds on and what it leads to.

Groups of Regular VerbsLevel 3

Learn This First

Regular verb groups build on the -ði past and principal parts.