More hoʻo- Words
Many everyday verbs start with hoʻo-, and their meanings are not always easy to guess.
How It Works
Some common hoʻo- verbs:
- hoʻomaka to begin
- hoʻopau to finish
- hoʻolohe to listen
- hoʻomākaukau to prepare
- hoʻohana to use
Some of them still match a base word. Hoʻopau comes from pau, finished. For others the link is looser: hoʻolohe (listen) is related to lohe (hear), but listening is a step beyond hearing. Treat each one as a word to learn, and when you see an unfamiliar hoʻo- word, check the base word as a first guess.
Some hoʻo- words also work as nouns, as in hoʻolālā (a plan, or to plan). Learn these the same way, as whole words with their own meanings.
Examples (4)
- Hoʻomaka ke kula i ka hola ʻewalu.
School begins at eight.
Hoʻomaka means to begin.
- Ua hoʻopau au i ka hana.
I finished the work.
Hoʻopau comes from pau, finished.
- E hoʻolohe mai, e nā keiki.
Listen, children.
Hoʻolohe is used as a command with e.
- Hoʻomākaukau ka makuahine i ka mea ʻai.
Mother prepares the food.
Hoʻomākaukau comes from mākaukau, ready.
How It Connects
Learn This First
More hoʻo- words follow the same pattern.