Nominalized Adjective

Level 3

Nominalized adjectives are adjectives that act like nouns. They are almost always capitalized and their meaning changes based on gender: masculine/feminine for people, and neuter for abstract concepts.

How It Works

In German, you can turn almost any adjective, participle, superlative, or ordinal number (e.g., der Erste, als Zweites) into a noun simply by capitalizing it. While they often appear with an article, they can also stand alone (e.g., Gutes tun). This is a very productive part of the language. Note: Adverbial superlatives with am (e.g., am besten, am schnellsten) are an exception and are generally not capitalized.

1. Meaning by Gender:

  • Masculine/Feminine: Refers to people. Der Alte (the old man), die Angestellte (the female employee), der Reisende (the traveler).
  • Neuter: Refers to abstract things or general concepts. Das Gute (the good), das Wichtigste (the most important thing). Languages and colors can appear as standard nouns (das Deutsch, das Blau) or as fully nominalized adjectives that take adjective declension endings (das Deutsche, das Blaue).
  • Plural: Refers to groups. Die Reichen (the rich), Arme und Reiche (poor and rich people).

2. The Declension Rule:
This is the most important part: they still behave like adjectives grammatically. You must apply weak, mixed, or strong endings depending on what comes before them. This applies to all cases, not just the Nominative.
Example: ein Deutscher (Nominative), mit einem Deutschen (Dative).

3. Usage with Quantifiers:
They often follow words like etwas (something), nichts (nothing), viel (much), or alles (everything).

  • After etwas, nichts, viel, wenig: Use the strong neuter -es ending in the Nominative and Accusative (e.g., etwas Neues). In the Dative, they take the -em ending (e.g., mit etwas Neuem). Note: The word anderes is traditionally written in lowercase in phrases like etwas anderes, though capitalization (etwas Anderes) is also permitted.
  • After alles: Use the weak neuter -e ending in the Nominative and Accusative (e.g., alles Gute). In the Dative, it takes the -en ending (e.g., mit allem Guten).
  • After plural quantifiers: The ending depends on the quantifier. Words like viele, einige, and wenige trigger the strong plural ending (e.g., viele Reiche). Words like alle, keine, beide, and sämtliche trigger the weak plural ending -en (e.g., alle Deutschen).

4. Dropped Nouns:
Be careful not to confuse nominalized adjectives with regular adjectives referring to a dropped noun. If an adjective stands alone but refers to a noun mentioned earlier or later, it remains a regular adjective and is not capitalized (e.g., Ich habe ein rotes Auto und er hat ein blaues.).

Examples (5)

  1. Ich wünsche dir alles Gute zum Geburtstag!

    I wish you all the best for your birthday!

    Word by Word: I wish you all good to the birthday!

    Here, 'Gute' is a nominalized adjective following 'alles', which requires a weak neuter ending.

  2. Hast du etwas Interessantes gelesen?

    Have you read something interesting?

    Word by Word: Have you something interesting read?

    After 'etwas', the adjective 'interessant' becomes a noun and takes the strong neuter '-es' ending.

  3. Die Kranken brauchen viel Ruhe.

    The sick (people) need a lot of rest.

    Word by Word: The sick need much rest.

    In the plural, 'die Kranken' refers to a group of people and follows weak declension after the definite article.

  4. Ein Bekannter von mir hat mir geholfen.

    An acquaintance of mine helped me.

    Word by Word: A known [one] of me has me helped.

    'Bekannter' is a nominalized adjective meaning 'someone known'. It uses the mixed declension ending '-er' because of 'ein'.

  5. Wir sollten das Schöne im Leben genießen.

    We should enjoy the beautiful things in life.

    Word by Word: We should the beautiful in life enjoy.

    The neuter 'das Schöne' refers to the abstract concept of beauty or 'that which is beautiful'.

Common Mistakes

  • Using a fixed noun ending instead of adjective declension.

    Ich spreche mit dem Deutsche.
    Ich spreche mit dem Deutschen.

    Because it is a nominalized adjective, it must follow dative weak declension rules after 'dem', adding '-en'.

  • Forgetting to capitalize the adjective when it functions as a noun.

    Ich habe etwas neues gekauft.
    Ich habe etwas Neues gekauft.

    When an adjective follows 'etwas' and functions as a noun, it must be capitalized.

  • Confusing nominalized adjectives with nominalized infinitives.

    Das Essen ist leckeres.
    Das Essen ist lecker.

    'Das Essen' is a nominalized verb (infinitive) and doesn't change its ending like an adjective. 'Lecker' here is a predicate adjective and shouldn't have an ending at all.

How It Connects

Tap a pattern to see what it builds on and what it leads to.

Nominalized AdjectiveLevel 3

Learn This First

To understand nominalized adjectives, you must first be comfortable with German adjective endings (declension) across all cases, as these words function as nouns but retain their adjective inflection. You also need to apply standard noun capitalization rules to these words.