Preterite of estar and ter
The past of estar is estiven, estiveches, estivo and the past of ter is tiven, tiveches, tivo: Estiven en Lugo (I was in Lugo), Tivemos sorte (We were lucky).
How It Works
estar: estiven, estiveches, estivo, estivemos, estivestes, estiveron
ter: tiven, tiveches, tivo, tivemos, tivestes, tiveron
The irregular ending set: eu ends in -en and el/ela in -o, both stressed on the stem: estiven, tivo. The same endings appear in fixen and dixen and in puiden, quixen and souben.
The i in the stem: the standard stems are estiv- and tiv-. Forms with u, such as estuven or tuven, are very common in everyday speech, partly because of Spanish, but the written standard keeps the traditional i: estiven, tiven.
Common uses: estar tells where someone was or how they were for a time: Estiven enfermo unha semana (I was ill for a week). Ter keeps its everyday meanings, including obligation with ter que: Tiven que saír cedo (I had to leave early).
Examples (6)
- Estiven en Lugo o fin de semana.
I was in Lugo at the weekend.
Word by Word: Was-I in Lugo the weekend.
estar → estiven.
- Tivemos sorte co tempo.
We were lucky with the weather.
Word by Word: Had-we luck with-the weather.
Galician says have luck; co = con + o.
- Onde estiveches onte?
Where were you yesterday?
Word by Word: Where were-you yesterday?
The ti form ends in -eches.
- Ela tivo un fillo en maio.
She had a son in May.
Word by Word: She had a son in May.
The el/ela form ends in -o with no accent.
- Estiveron dúas semanas en Portugal.
They were in Portugal for two weeks.
Word by Word: Were-they two weeks in Portugal.
A bounded stay uses the preterite.
- Tiven que saír cedo.
I had to leave early.
Word by Word: Had-I that leave early.
ter que + infinitive in the past.
Common Mistakes
Using the past of ser to say where someone was.
Onte fun na casa todo o día.Onte estiven na casa todo o día.To say where you were, use estar. Fun is the past of ser and ir, so it does not mean I was at home.
Using the Spanish form tuvimos.
Onte tuvimos sorte.Onte tivemos sorte.Tuvimos is Spanish. In Galician the nós ending of this past is -emos, and the written standard stem is tiv-: tivemos.
How It Connects
Learn This First
Estar and ter have changed stems in the preterite.
Related Patterns
Learn Next
Patterns that build on this one.