Plural of Words in -l
Plural of Words Ending in -l
Longer words stressed on the last syllable and ending in -al, -el, -ol, -ul change -l to -is: animal → animais, papel → papeis, azul → azuis. One-syllable words add -es: sol → soles.
How It Works
More than one syllable, stressed final -l → -is:
- -al → -ais: animal, animais; xornal, xornais
- -el → -eis: papel, papeis; hotel, hoteis
- -ol → -ois: español, españois; caracol, caracois
- -ul → -uis: azul, azuis
No accent: the plural ends in a diphthong + s, so papeis and hoteis are written without an accent. See written accent rules.
One syllable → -es: sol, soles; mel, meles; mal, males; sal, sales; gol, goles. Compare the -es plural.
Stress on an earlier syllable → -es: túnel, túneles; cónsul, cónsules; fácil, fáciles. The only exception is the ending -bel, used in some words that also have a -ble form: amábel, amábeis.
Words in -il: a stressed final -il becomes -ís: civil, civís. See plural of words ending in -il.
Adjectives: the same rule applies to adjectives, which agree with their noun: os ollos azuis. See adjective agreement.
Examples (6)
- Gústanme moito os animais.
I really like animals.
Word by Word: Please-me much the animals.
animal → animais: -l becomes -is.
- Deixei os papeis na mesa.
I left the papers on the table.
Word by Word: Left-I the papers on-the table.
papel → papeis, with no written accent.
- Ten os ollos azuis.
She has blue eyes.
Word by Word: Has the eyes blue.
The adjective azul follows the same rule: azuis.
- Hai dous hoteis preto da praia.
There are two hotels near the beach.
Word by Word: There-are two hotels near of-the beach.
- Viñeron moitos turistas españois.
Many Spanish tourists came.
Word by Word: Came many tourists Spanish.
español → españois.
- Marcou dous goles no partido.
He scored two goals in the match.
Word by Word: Scored two goals in-the match.
One-syllable gol adds -es: goles.
Common Mistakes
Using the Spanish plural in -les.
Gústanme os animales.Gústanme os animais.Words stressed on a final -al drop the -l and add -is: animais.
Keeping the -l before -es in a word of more than one syllable.
Deixei os papeles na mesa.Deixei os papeis na mesa.Papel is stressed on its last syllable, so its plural is papeis.
Forming azul like Spanish.
Ten os ollos azules.Ten os ollos azuis.Azul follows the -is rule: azuis.
How It Connects
Learn This First
Plurals of words in -l depend on their stress pattern.